Baca cerita Tatar dalam bahasa Tatar. Cerita rakyat Tatar dan permainan indeks kartu (kelompok persiapan) tentang topik tersebut. dengarkan online Sylu-krasa - kepang perak

Cerita rakyat Tatar

Cincin ajaib

Tuli, buta dan tidak berkaki

Pengetahuan lebih berharga

Putri tiri

Penjahit, beruang, dan imp

Tiga saudara perempuan

Tiga nasihat dari seorang ayah

Periksa ayam

Durmyan yang banyak akal

Sepatu kulit pohon

Bagaimana saudara-saudara membuat api

Pahlawan laki-laki

Orang tua yang bijaksana

Kamyr batir

Kecerdasan dan Kebahagiaan

Putra Bai dan tiga tas

Saifulmulyuk

Penunggang kuda yang pandai

Turai batir

Gadis dan duyung

Zukhra-yoldyz

Gul Nazik

Gulchechek

Saudara bodoh

Istri yang cerdas

Salam-Torkhan dan rubah

Libra.net

Terima kasih telah menggunakan perpustakaan kami

Cerita rakyat Tatar

Cincin ajaib

Pada zaman dahulu, kata mereka, di desa yang sama hiduplah seorang pria dan istrinya. Mereka hidup sangat miskin. Saking miskinnya, rumah mereka, yang diplester dengan tanah liat, hanya berdiri di atas empat puluh penyangga, jika tidak maka akan roboh. Dan mereka bilang mereka punya seorang putra. Anak laki-laki itu seperti anak laki-laki, tetapi anak laki-laki ini tidak turun gunung, mereka selalu bermain dengan kucing. Mengajari kucing berbicara dalam bahasa manusia dan berjalan dengan kaki belakangnya.

Waktu berlalu, ibu dan ayah bertambah tua. Mereka berjalan selama sehari, berbaring selama dua hari. Mereka menjadi sakit parah, dan segera meninggal. Tetangga mereka menguburkan mereka.

Anak laki-lakinya terbaring di atas kompor, menangis dengan sedihnya, meminta nasihat kucingnya, karena sekarang, kecuali kucingnya, dia tidak punya siapa-siapa lagi di seluruh dunia.

Apa yang akan kita lakukan? - dia berkata pada kucing itu. - Anda dan saya tidak bisa hidup dari amal. Ayo pergi kemanapun mata kita mengarahkan kita.

Maka, ketika hari mulai terang, penunggang kuda dan kucingnya meninggalkan desa asal mereka. Dan dari rumah dia hanya mengambil pisau tua milik ayahnya, tidak ada lagi yang bisa dia bawa.

Mereka berjalan lama sekali. Setidaknya kucing itu bisa menangkap tikus, tapi perut penunggang kuda itu kram karena lapar.

Kami mencapai hutan dan menetap untuk beristirahat. Penunggang kuda itu mencoba untuk tertidur, tetapi tidurnya tidak datang dengan perut kosong. Melempar dan berputar dari sisi ke sisi.

Kenapa kamu tidak tidur? - tanya kucing itu. Betapa bermimpinya saat ingin makan. Dan malam pun berlalu. Pagi-pagi sekali mereka mendengar seseorang menangis memilukan di dalam hutan. - Apakah kau mendengar? - tanya penunggang kuda itu. - Sepertinya seseorang menangis di hutan?

Ayo pergi ke sana,” jawab kucing itu.

Dan mereka berangkat.

Mereka berjalan tidak jauh dan keluar menuju pembukaan hutan. Dan di tempat terbuka tumbuh pohon pinus yang tinggi. Dan di bagian paling atas pohon pinus terlihat sarang besar. Dari sarang inilah terdengar tangisan seperti anak kecil yang sedang merintih.

“Saya akan memanjat pohon pinus,” kata penunggang kuda. - Apapun yang terjadi.

Dan dia memanjat pohon pinus. Dia melihat, dan di dalam sarangnya dua anak burung Semrug (burung ajaib mitos berukuran sangat besar) sedang menangis. Mereka melihat penunggang kuda itu dan berbicara dengan suara manusia:

Kenapa kamu datang kesini? Lagi pula, setiap hari seekor ular terbang ke arah kita. Dia sudah memakan dua saudara kita. Hari ini giliran kita. Dan jika dia melihatmu, dia akan memakanmu juga.

“Dia akan memakannya jika dia tidak tersedak,” jawab penunggang kuda itu. - Aku akan membantumu. Dimana ibumu?

Ibu kami adalah ratu burung. Dia terbang melintasi pegunungan Kafa (menurut legenda, pegunungan yang terletak di ujung dunia, bumi), menuju pertemuan burung dan akan segera kembali. Jika dia ada, ular itu tidak akan berani menyentuh kita.

Tiba-tiba angin puyuh muncul dan hutan mulai berdesir. Anak-anak ayam berkerumun:

Di sana musuh kita terbang.

Memang benar, seekor monster terbang bersama angin puyuh dan menjerat pohon pinus. Ketika ular itu mengangkat kepalanya untuk mengambil anak-anaknya dari sarangnya, penunggang kuda itu menusukkan pisau ayahnya ke monster itu. Ular itu langsung jatuh ke tanah.

Anak-anak ayam itu senang.

“Jangan tinggalkan kami, penunggang kuda,” kata mereka. - Kami akan memberimu minuman dan memberi makanmu sampai kenyang.

Kami semua makan bersama, minum, dan membicarakan bisnis.

Baiklah, penunggang kuda,” anak-anak ayam itu memulai, “sekarang dengarkan apa yang kami katakan kepadamu.” Ibu kami akan terbang masuk dan menanyakan siapa Anda dan mengapa Anda datang ke sini. Jangan katakan apa pun, kami sendiri yang akan memberi tahu Anda bahwa Anda menyelamatkan kami dari kematian yang kejam. Dia akan memberimu perak dan emas, jangan mengambil apa pun, katakan bahwa kamu punya cukup banyak barang bagus. Mintalah padanya cincin ajaib. Sekarang bersembunyilah di bawah sayapmu, tidak peduli betapa buruknya keadaan yang terjadi.

Seperti yang mereka katakan, itulah yang terjadi.

Semrug tiba dan bertanya:

Bau apa yang mirip dengan roh manusia? Apakah ada orang yang asing? Jawaban anak ayam:

Tidak ada orang asing, begitu pula kedua saudara kita.

Di mana mereka?

Ular itu memakannya.

Burung Semrug menjadi sedih.

Bagaimana Anda bisa bertahan? - tanya anak-anaknya.

Seorang penunggang kuda pemberani menyelamatkan kami. Lihatlah ke tanah. Apakah Anda melihat ular itu tergeletak mati? Dialah yang membunuhnya.

Semrug melihat - dan memang, ular itu tergeletak mati.

Dimana penunggang kuda pemberani itu? - dia bertanya.

Ya, dia duduk di bawah sayap.

Baiklah, keluarlah, penunggang kuda,” kata Semrug, “keluarlah, jangan takut.” Apa yang harus kuberikan padamu untuk menyelamatkan anak-anakku?

“Saya tidak membutuhkan apa pun,” jawab pria itu, “kecuali cincin ajaib.”

Dan bayi burung pun bertanya:

Berikan cincin itu kepada penunggang kuda itu, Bu. Tidak ada yang bisa dilakukan, ratu burung setuju dan memberikan cincin itu.

Jika Anda berhasil melindungi cincin itu, Anda akan menjadi penguasa seluruh paris dan jin! Segera setelah Anda memasangkan cincin di ibu jari Anda, mereka semua akan terbang ke arah Anda dan bertanya: “Padishah kami, apa saja?” Dan pesan apa pun yang Anda inginkan. Semua orang akan melakukannya. Hanya saja, jangan kehilangan cincinnya - itu akan berdampak buruk.

Semrug memasangkan cincin di jari kakinya - segera banyak paris dan jin berkerumun. Semrug memberi tahu mereka:

Sekarang dia akan menjadi penguasamu dan mengabdi padanya. - Dan sambil menyerahkan cincin itu kepada penunggang kuda, dia berkata: "Jika kamu mau, jangan pergi ke mana pun, tinggallah bersama kami."

Penunggang kuda itu berterima kasih padanya, tapi menolak.

“Aku akan pergi dengan caraku sendiri,” katanya dan turun ke tanah.

Di sini mereka berjalan dengan kucing melewati hutan, berbicara satu sama lain. Ketika kami lelah, kami duduk untuk beristirahat.

Lalu apa yang harus kita lakukan dengan cincin ini? - si penunggang kuda bertanya pada kucing itu dan memasangkan cincin di ibu jarinya. Begitu saya memakainya, para pendeta dan jin dari seluruh dunia terbang masuk: “Padishah Sultan kami, apa saja?”

Dan penunggang kuda itu masih belum tahu harus bertanya apa.

Apakah ada, tanyanya, suatu tempat di bumi yang belum pernah dikunjungi manusia sebelumnya?

Ya, mereka menjawab. - Ada satu pulau di Laut Mohit. Indah sekali, buah beri dan buah-buahan yang tak terhitung jumlahnya di sana, dan belum pernah ada manusia yang menginjakkan kaki di sana.

Bawa aku dan kucingku ke sana. Dia hanya mengatakan bahwa dia sudah duduk di pulau itu bersama kucingnya. Dan di sini sangat indah: bunga-bunga yang luar biasa, buah-buahan aneh tumbuh, dan air laut berkilau seperti zamrud. Penunggang kuda itu terkagum-kagum dan dia serta kucing itu memutuskan untuk tinggal dan tinggal di sini.

“Saya berharap saya bisa membangun istana,” katanya sambil memasangkan cincin di ibu jarinya.

Jin dan Paris muncul.

Bangunkan aku istana dua lantai dari mutiara dan kapal pesiar.

Sebelum saya sempat menyelesaikannya, istana sudah berdiri di tepi pantai. Di lantai dua istana terdapat sebuah taman yang indah, di antara pepohonan di taman itu terdapat berbagai macam makanan, bahkan kacang polong. Dan Anda bahkan tidak perlu naik ke lantai dua sendiri. Dia duduk di tempat tidur dengan selimut satin merah, dan tempat tidur itu sendiri mengangkatnya.

Penunggang kuda itu berjalan keliling istana dengan kucingnya, di sini bagus. Itu membosankan.

Kamu dan aku punya segalanya,” katanya pada kucing, “apa yang harus kita lakukan sekarang?”

“Sekarang kamu harus menikah,” jawab kucing itu.

Penunggang kuda itu memanggil para jin dan paris dan memerintahkan mereka untuk membawakannya potret gadis-gadis tercantik dari seluruh dunia.

“Saya akan memilih salah satu dari mereka sebagai istri saya,” kata penunggang kuda itu.

Para jin berpencar dan mencari gadis cantik. Mereka mencari untuk waktu yang lama, tetapi mereka tidak menyukai satu pun gadis itu. Akhirnya kami tiba di negara bagian bunga. Padishah bunga memiliki seorang putri dengan kecantikan yang belum pernah ada sebelumnya. Para jin menunjukkan potret putri padishah kepada penunggang kuda kami. Dan begitu dia melihat potret itu, dia berkata:

Bawakan itu padaku.

Dan saat itu malam di bumi. Begitu penunggang kuda itu mengucapkan kata-katanya, dia melihat - dia sudah ada di sana, seolah-olah dia tertidur di kamar. Lagipula, jin membawanya ke sini saat dia sedang tidur.

Pagi-pagi sekali si cantik bangun dan tidak bisa mempercayai matanya: dia pergi tidur di istananya sendiri, tetapi terbangun di istana orang lain.

Dia melompat dari tempat tidur, berlari ke jendela, dan di sana ada laut dan langit biru.

cerita tatar

Dongeng Tatar adalah karya cerita rakyat Republik Tatarstan. Mereka sangat kaya akan konten dan sangat beragam dalam ekspresi mereka. Cerita rakyat Tatar mencerminkan kejayaan masa lalu bangsa Tatarstan, perjuangannya melawan musuh, dan pandangan moral. Cerita rakyat Tatar masih menyampaikan adat istiadat nasional kuno hingga saat ini. Di dalamnya Anda bisa melihat gambar alam negeri yang indah ini, padang airnya, bukit-bukitnya yang indah, aliran sungai yang menggelegak, taman yang indah, dan lain-lain.

Alkisah ada seorang laki-laki bernama Safa. Jadi dia memutuskan untuk berkeliling dunia dan berkata kepada istrinya: “Saya akan pergi dan melihat bagaimana kehidupan orang-orang.” Dia banyak berjalan, dia tidak pernah tahu, dia baru saja sampai di tepi hutan dan melihat: seorang wanita tua Ubyr yang jahat telah menyerang angsa dan ingin menghancurkannya. Angsa menjerit, mencoba, melawan, tapi tidak bisa melarikan diri... Angsa mengatasinya. Saya merasa kasihan dengan Safa putih...

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang penggembala muda bernama Alpamsha. Dia tidak memiliki saudara atau teman, dia menggembalakan ternak orang lain dan menghabiskan siang dan malam bersama kawanannya di padang rumput yang luas. Suatu hari di awal musim semi Alpamsha menemukan seekor anak angsa yang sakit di tepi danau dan sangat senang dengan penemuannya. Dia keluar membawa seekor anak angsa, memberinya makan, dan pada akhir musim panas anak angsa kecil itu...

Dahulu kala hiduplah seorang lelaki tua di dunia ini dan dia mempunyai seorang putra. Mereka hidup miskin, di sebuah rumah tua kecil. Waktunya telah tiba bagi orang tua itu untuk mati. Ia memanggil putranya dan berkata kepadanya: “Tak ada apa pun yang dapat kuwariskan kepadamu, Nak, kecuali sepatuku.” Ke mana pun Anda pergi, bawalah selalu, itu akan berguna. Ayahnya meninggal, dan penunggang kuda itu ditinggalkan sendirian...

Pada suatu ketika, seorang lelaki miskin harus melakukan perjalanan jauh bersama dua orang bei yang rakus. Mereka melaju dan melaju dan mencapai penginapan. Kami berhenti di sebuah penginapan dan memasak bubur untuk makan malam. Saat bubur sudah matang, kami duduk untuk makan malam. Kami menaruh bubur di atas piring, membuat lubang di tengahnya, dan menuangkan minyak ke dalam lubang tersebut. Siapa yang ingin menjadi...

Seorang penjahit sedang berjalan di sepanjang jalan. Serigala lapar datang ke arahnya. Serigala mendekati penjahit dan mengatupkan giginya. Penjahit berkata kepadanya: - Oh serigala! Saya melihat Anda ingin memakan saya. Yah, aku tidak berani menolak keinginanmu. Izinkan saya mengukur panjang dan lebar Anda berdua terlebih dahulu untuk mengetahui apakah saya muat di perut Anda. Serigala setuju...

Pada zaman dahulu, kata mereka, hiduplah seorang pria dan istrinya di desa yang sama. Mereka hidup sangat miskin. Saking miskinnya, rumah mereka, yang diplester dengan tanah liat, hanya berdiri di atas empat puluh penyangga, jika tidak maka akan roboh. Dan mereka bilang mereka punya seorang putra. Anak laki-laki itu seperti anak laki-laki, tetapi anak laki-laki ini tidak turun gunung, mereka selalu bermain dengan kucing. Mengajarkan kucing bahasa manusia...

Di satu desa kuno hiduplah tiga bersaudara - tuli, buta dan tidak berkaki. Mereka hidup dalam kemiskinan, dan suatu hari mereka memutuskan untuk pergi ke hutan untuk berburu. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk bersiap-siap: tidak ada apa pun di sakla mereka. Orang buta itu memanggul orang tak berkaki itu di pundaknya, orang tuli itu menggandeng lengan orang buta itu, dan mereka pergi ke dalam hutan. Saudara-saudara membangun gubuk, membuat busur dari kayu dogwood, anak panah dari alang-alang dan...

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang lelaki miskin di sebuah desa. Namanya Gulnazek. Suatu hari, ketika tidak ada satu pun remah roti yang tersisa di rumah dan tidak ada makanan untuk istri dan anak-anaknya, Gulnazek memutuskan untuk mencoba peruntungannya dengan berburu. Dia memotong ranting pohon willow dan membuat busur darinya. Kemudian dia memotong serpihannya, memotong anak panahnya dan pergi ke hutan. Gulnazek berkeliaran di hutan untuk waktu yang lama...

Di zaman kuno, seorang wanita tua, seorang ubyr, tinggal di hutan yang gelap - seorang penyihir. Dia jahat, tercela, dan sepanjang hidupnya dia menghasut orang untuk melakukan hal buruk. Dan wanita tua Ubyr memiliki seorang putra. Suatu ketika dia pergi ke desa dan melihat di sana seorang gadis cantik bernama Gulchechek. Dia menyukainya. Dia menyeret Gulchechek keluar dari rumahnya pada malam hari dan membawanya ke hutan lebatnya. Mereka mulai hidup...

Di dalam hutan yang sangat dalam, hiduplah seorang setan. Perawakannya kecil, bahkan cukup kecil, dan cukup berbulu. Tapi lengannya panjang, jari-jarinya panjang, dan kukunya panjang. Dia juga memiliki hidung yang istimewa - juga panjang, seperti pahat, dan kuat, seperti besi. Itulah namanya – Pahat. Barangsiapa datang kepadanya di urman (hutan lebat) seorang diri...

Mereka mengatakan bahwa pada zaman dahulu hiduplah seorang lelaki miskin yang sangat miskin. Dia memiliki tiga putra dan satu putri. Sulit baginya untuk membesarkan dan memberi makan anak-anaknya, tetapi dia membesarkan mereka semua, memberi mereka makan, dan mengajari mereka berbagai kerajinan tangan. Mereka semua menjadi terampil, terampil dan cekatan. Putra tertua dapat mengenali benda apa pun melalui penciumannya pada jarak yang sangat jauh. Anak tengah menembak...

Suatu ketika, hiduplah seorang lelaki tua dan dia mempunyai seorang putra, seorang anak laki-laki berusia lima belas tahun. Penunggang kuda muda itu bosan duduk di rumah tanpa melakukan apa pun, dan dia mulai bertanya kepada ayahnya: “Ayah, kamu punya tiga ratus tanga.” Beri saya seratus, dan saya akan pergi ke negeri asing dan melihat bagaimana orang-orang tinggal di sana. Ayah dan ibu berkata: “Kami menyimpan uang ini untukmu.” Jika mereka...

Pada zaman dahulu kala, dua bersaudara tinggal di kota tertentu. Satu saudara laki-laki kaya, yang lain miskin. Saudara laki-laki yang kaya adalah seorang pedagang perhiasan dan berdagang barang-barang emas dan perak, dan saudara laki-laki yang miskin melakukan pekerjaan yang paling berat dan paling kasar. Saudara laki-laki yang malang itu mempunyai dua orang putra; mereka bekerja untuk paman mereka yang kaya, dan untuk itu dia memberi mereka makan. Suatu hari seorang lelaki miskin pergi ke hutan untuk...

Pada suatu ketika hiduplah seorang lelaki miskin. Ia memiliki seorang istri dan seorang putra bernama Timur. Istri pria tersebut jatuh sakit dan meninggal. Timur kecil menjadi yatim piatu. Ayahnya berduka dan menikah dengan orang lain. Ibu tiri tidak menyukai Timur dan menyinggung perasaannya dengan segala cara. Dan ketika anaknya lahir yang diberi nama Tuktar, anak yatim piatu yang malang itu meninggal dunia...

Pada suatu ketika hiduplah seorang gadis bernama Zukhra. Dia cantik, pintar, dan memiliki reputasi sebagai pengrajin wanita yang hebat. Semua orang di sekitarnya mengagumi keterampilan, efisiensi, dan rasa hormatnya. Mereka juga mencintai Zukhra karena tidak bangga dengan kecantikan dan kerja kerasnya. Zukhra tinggal bersama ayah dan ibu tirinya, yang iri pada putri tirinya dan memarahinya karena setiap hal sepele...

Pada suatu ketika, hiduplah seorang lelaki miskin di sebuah desa. Selain seekor angsa, dia tidak memiliki ternak atau unggas. Dia bekerja untuk orang-orang dan itulah cara dia hidup. Suatu hari dia kehabisan tepung dan tidak punya apa pun untuk membuat roti, jadi dia memutuskan untuk pergi menemui orang kaya itu dan meminta tepung. Dan agar bai tidak mengusirnya, dia membunuh angsa satu-satunya, menggorengnya dan membawanya ke bai di...

Pada suatu ketika hiduplah tiga orang bersaudara. Kakak laki-lakinya pintar, tapi adiknya bodoh. Ayah mereka menjadi tua dan meninggal. Saudara-saudara yang pandai membagi warisan di antara mereka sendiri, tetapi tidak memberikan apa pun kepada si bungsu dan mengusirnya keluar rumah. “Untuk memiliki kekayaan, Anda harus pintar,” kata mereka. “Jadi aku akan menemukan akal sehat untuk diriku sendiri,” adik laki-laki itu memutuskan dan berangkat. Berapa lama waktu yang dibutuhkan...

Pada zaman dahulu hanya ada satu padishah. Setiap tahun dia mengumpulkan pendongeng dari semua harta miliknya, meletakkan sejumlah besar emas di depan mereka dan mengumumkan: Siapa pun yang menceritakan kepada saya dongeng sedemikian rupa sehingga, setelah mendengarkannya, saya berteriak “tidak mungkin,” biarlah dia mengambil emas itu untuknya. diri. Dan jika saya mengatakan "mungkin", maka narator akan menerima seratus cambukan! Setiap saat...

Serigala abu-abu (Sary Bure)

Salah satu pemain dipilih sebagai serigala abu-abu. Sambil berjongkok, serigala abu-abu bersembunyi di balik garis di salah satu ujung area (di semak-semak atau di rerumputan lebat). Pemain lainnya berada di sisi yang berlawanan. Jarak antara garis yang ditarik adalah 20-30 m, atas isyarat, semua orang pergi ke hutan untuk memetik jamur dan buah beri. Pemimpin keluar menemui mereka dan bertanya (anak-anak menjawab serempak):

Kemana kamu pergi, teman?

Kami akan pergi ke hutan lebat

Apa yang ingin kamu lakukan disana9

Kami akan memetik raspberry di sana

Mengapa Anda membutuhkan raspberry, anak-anak?

Kami akan membuat selai

Bagaimana jika seekor serigala menemuimu di hutan?

Serigala abu-abu tidak akan menangkap kita!

Setelah absensi ini, semua orang datang ke tempat serigala abu-abu bersembunyi dan berkata serempak:

Saya akan memetik buah beri dan membuat selai,

Nenekku tersayang akan mendapat hadiah

Ada banyak raspberry di sini, tidak mungkin memetik semuanya,

Dan tidak ada serigala atau beruang yang terlihat sama sekali!

Setelah kata-kata itu hilang dari pandangan, serigala abu-abu bangkit, dan anak-anak segera berlari melewati barisan. Serigala mengejar mereka dan mencoba menodai seseorang. Dia membawa para tahanan ke sarang - ke tempat dia sendiri bersembunyi.

Aturan mainnya. Orang yang menggambarkan serigala abu-abu tidak dapat melompat keluar, dan semua pemain tidak dapat melarikan diri sebelum kata-kata tersebut diucapkan. Anda dapat menangkap mereka yang melarikan diri hanya sampai ke garis rumah.

Kami menjual pot (Chulmak ueny)

Para pemain dibagi menjadi dua kelompok. Anak-anak pispot, berlutut atau duduk di atas rumput, membentuk lingkaran. Di belakang setiap pot berdiri seorang pemain - pemilik pot, dengan tangan di belakang punggung. Pengemudi berdiri di belakang lingkaran. Sopir mendekati salah satu pemilik pot dan memulai percakapan:

Hai sobat, jual potnya!

Membeli

Berapa rubel yang harus kuberikan padamu?

Beri aku tiga

Pengemudi menyentuh pot itu tiga kali (atau sebanyak yang disepakati pemilik untuk menjual pot itu, tetapi tidak lebih dari tiga rubel), dan mereka mulai berlari melingkar ke arah satu sama lain (mereka berlari mengelilingi lingkaran tiga kali). Siapa pun yang berlari lebih cepat ke ruang kosong dalam lingkaran akan mengambil tempat itu, dan siapa pun yang tertinggal menjadi pengemudi.

Aturan mainnya. Anda hanya diperbolehkan berlari dalam lingkaran tanpa melewatinya. Pelari tidak berhak menyentuh pemain lain. Pengemudi mulai berlari ke segala arah. Jika ia mulai berlari ke kiri, maka yang ternoda harus berlari ke kanan.

Skok-lompat (Kuchtem-kuch)

Sebuah lingkaran besar dengan diameter 15-25 m digambar di atas tanah, dan di dalamnya terdapat lingkaran-lingkaran kecil dengan diameter 30-35 cm untuk setiap peserta permainan. Pengemudi berdiri di tengah lingkaran besar.

Sopir berkata: “Lompat!” Setelah kata ini, para pemain dengan cepat berpindah tempat (dalam lingkaran), melompat dengan satu kaki. Pengemudi mencoba menggantikan salah satu pemain, juga melompat dengan satu kaki. Yang tertinggal tanpa tempat menjadi pengemudi.

Aturan mainnya. Anda tidak dapat mendorong satu sama lain keluar dari lingkaran. Dua pemain tidak bisa berada di lingkaran yang sama. Bila berpindah tempat, lingkaran tersebut dianggap milik orang yang bergabung sebelumnya.

Petasan (Abakle)

Di sisi berlawanan ruangan atau area, dua kota ditandai dengan dua garis sejajar. Jarak antara mereka 20-30 m Semua anak berbaris di dekat salah satu kota dalam satu baris: tangan kiri di ikat pinggang, tangan kanan direntangkan ke depan dengan telapak tangan menghadap ke atas.

Pengemudi dipilih. Dia mendekati mereka yang berdiri di dekat kota dan mengucapkan kata-kata:

Tepuk dan tepuk adalah sinyalnya

Aku berlari, dan kamu mengikutiku!

Dengan kata-kata ini, pengemudi dengan ringan menampar telapak tangan seseorang. Sopir dan yang ternoda lari ke kota seberang. Siapa pun yang berlari lebih cepat akan tetap berada di kota baru, dan siapa pun yang tertinggal akan menjadi pengemudi.

Aturan mainnya. Sampai pengemudi menyentuh telapak tangan seseorang, Anda tidak bisa lari. Saat berlari, pemain tidak boleh saling bersentuhan.

Silakan duduk (Bush Ursh)

Salah satu peserta permainan dipilih sebagai pengemudi, dan pemain lainnya, membentuk lingkaran, berjalan sambil berpegangan tangan. Pengemudi mengikuti lingkaran ke arah yang berlawanan dan berkata:

Seperti murai arecochu

Aku tidak akan membiarkan siapa pun masuk ke dalam rumah.

Aku terkekeh seperti angsa,

Aku akan menampar bahumu -

Berlari!

Setelah mengatakan lari, pengemudi dengan ringan memukul punggung salah satu pemain, lingkaran berhenti, dan orang yang dipukul bergegas dari tempatnya di lingkaran menuju pengemudi. Orang yang berlari mengelilingi lingkaran terlebih dahulu mendapat tempat kosong, dan orang yang tertinggal menjadi pengemudi.

Aturan mainnya. Lingkaran tersebut akan langsung berhenti ketika Anda mendengar kata lari. Anda hanya diperbolehkan berlari dalam lingkaran tanpa melewatinya. Saat berlari, Anda tidak boleh menyentuh mereka yang berdiri melingkar.

Perangkap (Totysh uena)

Saat mendapat isyarat, semua pemain berpencar di sekitar lapangan. Pengemudi mencoba menodai salah satu pemain. Setiap orang yang ditangkapnya menjadi asistennya. Berpegangan tangan, dua orang, lalu tiga orang, empat orang, dan seterusnya, mereka menangkap yang berlari sampai mereka menangkap semua orang.

Aturan mainnya. Siapa pun yang disentuh oleh pengemudi dengan tangannya dianggap tertangkap. Mereka yang tertangkap menangkap orang lain hanya dengan berpegangan tangan.

Zhmurki (Kuzbaylau uyen)

Mereka menggambar sebuah lingkaran besar, di dalamnya, dengan jarak yang sama satu sama lain, mereka membuat lubang-lubang sesuai dengan jumlah peserta permainan. Mereka mengidentifikasi pengemudinya, menutup matanya dan menempatkannya di tengah lingkaran. Sisanya mengambil tempat di lubang-lubang, pengemudi mendekati pemain untuk menangkapnya. Dia, tanpa meninggalkan lubangnya, mencoba menghindarinya, lalu membungkuk, lalu berjongkok. Pengemudi tidak hanya harus menangkap, tetapi juga memanggil nama pemain. Jika dia menyebutkan namanya dengan benar, peserta permainan berkata: "Buka matamu!" - dan orang yang tertangkap menjadi pengemudi. Jika nama salah disebutkan, para pemain tanpa mengucapkan sepatah kata pun akan bertepuk tangan beberapa kali untuk memperjelas bahwa pengemudi melakukan kesalahan dan permainan dilanjutkan. Pemain berganti cerpelai dengan melompat dengan satu kaki.

Aturan mainnya. Pengemudi tidak berhak mengintip. Selama permainan, tidak seorang pun diperbolehkan meninggalkan lingkaran. Pertukaran cerpelai hanya diperbolehkan jika pengemudi berada di sisi berlawanan dari lingkaran.

Pencegat (Kuyshu uyen)

Di ujung berlawanan dari situs, dua rumah ditandai dengan garis, para pemain ditempatkan di salah satu rumah dalam satu garis. Di tengah, menghadap anak-anak, adalah pengemudinya. Anak-anak mengucapkan kata-kata dalam paduan suara: Kita harus berlari cepat,

Kami senang melompat dan berlari kencang

satu dua tiga empat lima

Tidak ada cara untuk menangkapnya!

Setelah menyelesaikan kata-kata ini, semua orang berlarian tersebar di seluruh lokasi menuju rumah lain. Sopir mencoba menodai para pembelot. Salah satu yang ternoda menjadi pengemudi, dan permainan berlanjut. Di akhir permainan, orang-orang terbaik yang tidak pernah tertangkap akan dirayakan.

Aturan mainnya. Pengemudi menangkap para pemain dengan menyentuh bahu mereka dengan tangannya. Yang ternoda pergi ke tempat yang ditentukan.

ruang pengatur waktu

Para pemain, berpegangan tangan, membuat lingkaran. Mereka memilih pengemudi - Timerbai. Dia berdiri di tengah lingkaran. Sopir berkata:

Timerbai memiliki lima anak,

Mereka bermain bersama dan bersenang-senang.

Kami berenang di sungai deras,

Mereka menjadi kotor, terciprat,

Dibersihkan dengan baik

Dan mereka berdandan dengan indah.

Dan mereka tidak makan atau minum,

Mereka berlari ke hutan di malam hari,

Kami saling memandang,

Mereka melakukannya seperti ini!

Dengan kata terakhir, pengemudi melakukan semacam gerakan seperti ini. Setiap orang harus mengulanginya. Kemudian pengemudi memilih seseorang daripada dirinya sendiri.

Aturan mainnya. Gerakan yang telah ditunjukkan tidak dapat diulangi lagi. Gerakan-gerakan yang ditampilkan harus dilakukan secara akurat. Anda dapat menggunakan berbagai objek dalam permainan (bola, kepang, pita, dll.).

Chanterelles dan ayam (Telki ham tavyklar)

Di salah satu ujung situs terdapat ayam dan ayam jago di kandang ayam. Di seberang sana ada seekor rubah.

Ayam betina dan ayam jantan (dari tiga hingga lima pemain) berjalan di sekitar lokasi, berpura-pura mematuk berbagai serangga, biji-bijian, dll. Saat rubah merayap ke arah mereka, ayam jantan tersebut berteriak: “Ku-ka-re-ku!” Mendengar sinyal ini, semua orang berlari ke kandang ayam, dan rubah mengejar mereka, mencoba menodai salah satu pemain.

Aturan mainnya. Jika pengemudi gagal menodai salah satu pemainnya, maka dia mengemudi lagi.

Para pemain berbaris dalam dua baris di kedua sisi lapangan. Terdapat bendera di tengah lapangan dengan jarak minimal 8-10 m dari masing-masing tim. Atas aba-abanya, pemain peringkat pertama melempar tas ke kejauhan, mencoba melemparkannya ke bendera, dan pemain peringkat kedua melakukan hal yang sama. Pelempar terbaik dari setiap baris terungkap, serta garis pemenang, yang timnya memiliki jumlah peserta terbanyak yang akan melempar tas ke bendera.

Aturan mainnya. Semuanya harus diarahkan pada sinyal. Pemimpin tim mencatat skor.

Bola dalam lingkaran (Teenchek uyen)

Para pemain, membentuk lingkaran, duduk. Pengemudi berdiri di belakang lingkaran dengan sebuah bola yang diameternya 15-25 cm, atas isyarat, pengemudi melempar bola ke salah satu pemain yang duduk di dalam lingkaran, dan dia menjauh. Pada saat ini, bola mulai dilempar secara melingkar dari satu pemain ke pemain lainnya. Pengemudi berlari mengejar bola dan mencoba menangkapnya dengan cepat. Pemain yang menangkap bola menjadi pengemudi.

Aturan mainnya. Bola dioper dengan cara melempar sambil berputar. Penangkap harus siap menerima bola. Saat permainan diulang, bola dioper kepada orang yang tidak ikut serta dalam permainan.

Kuda kusut (Tyshauly atlar)

Para pemain dibagi menjadi tiga atau empat tim dan berbaris di belakang garis. Bendera dan tribun ditempatkan berhadapan dengan garis. Saat mendapat isyarat, pemain tim pertama mulai melompat, berlari mengitari bendera dan berlari kembali. Kemudian lari kedua, dan seterusnya. Tim yang menyelesaikan estafet terlebih dahulu menang.

Aturan mainnya. Jarak dari garis ke bendera dan tiang tidak boleh lebih dari 20 m, melompat dengan benar, mendorong dengan kedua kaki secara bersamaan, membantu dengan tangan. Anda harus berlari ke arah yang ditunjukkan (kanan atau kiri).

Pratinjau:

Cerita rakyat Tatar

Cincin ajaib

Pada zaman dahulu, kata mereka, di desa yang sama hiduplah seorang pria dan istrinya. Mereka hidup sangat miskin. Saking miskinnya, rumah mereka, yang diplester dengan tanah liat, hanya berdiri di atas empat puluh penyangga, jika tidak maka akan roboh. Dan mereka bilang mereka punya seorang putra. Anak laki-laki itu seperti anak laki-laki, tetapi anak laki-laki ini tidak turun gunung, mereka selalu bermain dengan kucing. Mengajari kucing berbicara dalam bahasa manusia dan berjalan dengan kaki belakangnya.

Waktu berlalu, ibu dan ayah bertambah tua. Mereka berjalan selama sehari, berbaring selama dua hari. Mereka menjadi sakit parah, dan segera meninggal. Tetangga mereka menguburkan mereka.

Anak laki-lakinya terbaring di atas kompor, menangis dengan sedihnya, meminta nasihat kucingnya, karena sekarang, kecuali kucingnya, dia tidak punya siapa-siapa lagi di seluruh dunia.

Apa yang akan kita lakukan? - dia berkata pada kucing itu - Kamu dan aku tidak bisa hidup dari amal. Ayo pergi kemanapun mata kita mengarahkan kita.

Maka, ketika hari mulai terang, penunggang kuda dan kucingnya meninggalkan desa asal mereka. Dan dari rumah dia hanya mengambil pisau tua milik ayahnya, tidak ada lagi yang bisa dia bawa.

Mereka berjalan lama sekali. Setidaknya kucing itu bisa menangkap tikus, tapi perut penunggang kuda itu kram karena lapar.

Kami mencapai hutan dan menetap untuk beristirahat. Penunggang kuda itu mencoba untuk tertidur, tetapi tidurnya tidak datang dengan perut kosong. Melempar dan berputar dari sisi ke sisi.

Kenapa kamu tidak tidur? - tanya kucing itu. Betapa bermimpinya saat ingin makan. Dan malam pun berlalu. Pagi-pagi sekali mereka mendengar seseorang menangis memilukan di dalam hutan. - Apakah kau mendengar? - Dengantanya si penunggang kuda, “Sepertinya ada yang menangis di hutan?”

Ayo pergi ke sana,” jawab kucing itu.

Dan mereka berangkat.

Mereka berjalan tidak jauh dan keluar menuju pembukaan hutan. Dan di tempat terbuka tumbuh pohon pinus yang tinggi. Dan di bagian paling atas pohon pinus terlihat sarang besar. Dari sarang inilah terdengar tangisan seperti anak kecil yang sedang merintih.

“Aku akan memanjat pohon pinus itu,” kata si penunggang kuda. “Apapun yang terjadi.”

Dan dia memanjat pohon pinus. Dia melihat, dan di dalam sarangnya dua anak burung Semrug (burung ajaib mitos berukuran sangat besar) sedang menangis. Mereka melihat penunggang kuda itu dan berbicara dengan suara manusia:

Kenapa kamu datang kesini? Lagi pula, setiap hari seekor ular terbang ke arah kita. Dia sudah memakan dua saudara kita. Hari ini giliran kita. Dan jika dia melihatmu, dia akan memakanmu juga.

“Dia akan memakannya jika dia tidak tersedak,” jawab penunggang kuda itu. “Aku akan membantumu.” Dimana ibumu?

Ibu kami adalah ratu burung. Dia terbang melintasi pegunungan Kafa (menurut legenda, pegunungan yang terletak di ujung dunia, bumi), menuju pertemuan burung dan akan segera kembali. Jika dia ada, ular itu tidak akan berani menyentuh kita.

Tiba-tiba angin puyuh muncul dan hutan mulai berdesir. Anak-anak ayam berkerumun:

Di sana musuh kita terbang.

Memang benar, seekor monster terbang bersama angin puyuh dan menjerat pohon pinus. Ketika ular itu mengangkat kepalanya untuk mengambil anak-anaknya dari sarangnya, penunggang kuda itu menusukkan pisau ayahnya ke monster itu. Ular itu langsung jatuh ke tanah.

Anak-anak ayam itu senang.

“Jangan tinggalkan kami, penunggang kuda,” kata mereka. - Kami akan memberimu minuman dan memberi makanmu sampai kenyang.

Kami semua makan bersama, minum, dan membicarakan bisnis.

Baiklah, penunggang kuda,” anak-anak ayam itu memulai, “sekarang dengarkan apa yang kami katakan kepadamu.” Ibu kami akan terbang masuk dan menanyakan siapa Anda dan mengapa Anda datang ke sini. Jangan katakan apa pun, kami sendiri yang akan memberi tahu Anda bahwa Anda menyelamatkan kami dari kematian yang kejam. Dia akan memberimu perak dan emas, jangan mengambil apa pun, katakan bahwa kamu punya cukup banyak barang bagus. Mintalah padanya cincin ajaib. Sekarang bersembunyilah di bawah sayapmu, tidak peduli betapa buruknya keadaan yang terjadi.

Seperti yang mereka katakan, itulah yang terjadi.

Semrug tiba dan bertanya:

Bau apa yang mirip dengan roh manusia? Apakah ada orang yang asing? Jawaban anak ayam:

Tidak ada orang asing, begitu pula kedua saudara kita.

Di mana mereka?

Ular itu memakannya.

Burung Semrug menjadi sedih.

Bagaimana Anda bisa bertahan? - tanya anak-anaknya.

Seorang penunggang kuda pemberani menyelamatkan kami. Lihatlah ke tanah. Apakah Anda melihat ular itu tergeletak mati? Dialah yang membunuhnya.

Semrug melihat - dan memang, ular itu tergeletak mati.

Dimana penunggang kuda pemberani itu? - dia bertanya.

Ya, dia duduk di bawah sayap.

Baiklah, keluarlah, penunggang kuda,” kata Semrug, “keluarlah, jangan takut.” Apa yang harus kuberikan padamu untuk menyelamatkan anak-anakku?

“Saya tidak membutuhkan apa pun,” jawab pria itu, “kecuali cincin ajaib.”

Dan bayi burung pun bertanya:

Berikan cincin itu kepada penunggang kuda itu, Bu. Tidak ada yang bisa dilakukan, ratu burung setuju dan memberikan cincin itu.

Jika Anda berhasil melindungi cincin itu, Anda akan menjadi penguasa seluruh paris dan jin! Segera setelah Anda memasangkan cincin di ibu jari Anda, mereka semua akan terbang ke arah Anda dan bertanya: “Padishah kami, apa saja?” Dan pesan apa pun yang Anda inginkan. Semua orang akan melakukannya. Hanya saja, jangan kehilangan cincinnya - itu akan berdampak buruk.

Semrug memasangkan cincin di jari kakinya - segera banyak paris dan jin berkerumun. Semrug memberi tahu mereka:

Sekarang dia akan menjadi penguasamu dan mengabdi padanya. - Dan sambil menyerahkan cincin itu kepada penunggang kuda, dia berkata: "Jika kamu mau, jangan pergi ke mana pun, tinggallah bersama kami."

Penunggang kuda itu berterima kasih padanya, tapi menolak.

“Aku akan pergi dengan caraku sendiri,” katanya dan turun ke tanah.

Di sini mereka berjalan dengan kucing melewati hutan, berbicara satu sama lain. Ketika kami lelah, kami duduk untuk beristirahat.

Lalu apa yang harus kita lakukan dengan cincin ini? - si penunggang kuda bertanya pada kucing itu dan memasangkan cincin di ibu jarinya. Begitu saya memakainya, para pendeta dan jin dari seluruh dunia terbang masuk: “Padishah Sultan kami, apa saja?”

Dan penunggang kuda itu masih belum tahu harus bertanya apa.

Apakah ada, tanyanya, suatu tempat di bumi yang belum pernah dikunjungi manusia sebelumnya?

Ya, jawab mereka, “Ada satu pulau di Laut Mohit.” Indah sekali, buah beri dan buah-buahan yang tak terhitung jumlahnya di sana, dan belum pernah ada manusia yang menginjakkan kaki di sana.

Bawa aku dan kucingku ke sana. Dia hanya mengatakan bahwa dia sudah duduk di pulau itu bersama kucingnya. Dan di sini sangat indah: bunga-bunga yang luar biasa, buah-buahan aneh tumbuh, dan air laut berkilau seperti zamrud. Penunggang kuda itu terkagum-kagum dan dia serta kucing itu memutuskan untuk tinggal dan tinggal di sini.

“Saya berharap saya bisa membangun istana,” katanya sambil memasangkan cincin di ibu jarinya.

Jin dan Paris muncul.

Bangunkan aku istana dua lantai dari mutiara dan kapal pesiar.

Sebelum saya sempat menyelesaikannya, istana sudah berdiri di tepi pantai. Di lantai dua istana terdapat sebuah taman yang indah, di antara pepohonan di taman itu terdapat berbagai macam makanan, bahkan kacang polong. Dan Anda bahkan tidak perlu naik ke lantai dua sendiri. Dia duduk di tempat tidur dengan selimut satin merah, dan tempat tidur itu sendiri mengangkatnya.

Penunggang kuda itu berjalan keliling istana dengan kucingnya, di sini bagus. Itu membosankan.

Kamu dan aku punya segalanya,” katanya pada kucing, “apa yang harus kita lakukan sekarang?”

“Sekarang kamu harus menikah,” jawab kucing itu.

Penunggang kuda itu memanggil para jin dan paris dan memerintahkan mereka untuk membawakannya potret gadis-gadis tercantik dari seluruh dunia.

“Saya akan memilih salah satu dari mereka sebagai istri saya,” kata penunggang kuda itu.

Para jin berpencar dan mencari gadis cantik. Mereka mencari untuk waktu yang lama, tetapi mereka tidak menyukai satu pun gadis itu. Akhirnya kami tiba di negara bagian bunga. Padishah bunga memiliki seorang putri dengan kecantikan yang belum pernah ada sebelumnya. Para jin menunjukkan potret putri padishah kepada penunggang kuda kami. Dan begitu dia melihat potret itu, dia berkata:

Bawakan itu padaku.

Dan saat itu malam di bumi. Begitu penunggang kuda itu mengucapkan kata-katanya, dia melihat - dia sudah ada di sana, seolah-olah dia tertidur di kamar. Lagipula, jin membawanya ke sini saat dia sedang tidur.

Pagi-pagi sekali si cantik bangun dan tidak bisa mempercayai matanya: dia pergi tidur di istananya sendiri, tetapi terbangun di istana orang lain.

Dia melompat dari tempat tidur, berlari ke jendela, dan di sana ada laut dan langit biru.

Ah, aku tersesat! - katanya sambil duduk di tempat tidur dengan selimut satin. Dan bagaimana tempat tidurnya terangkat! Dan si cantik ternyata ada di lantai dua.

Dia berjalan-jalan di antara bunga-bunga dan tanaman-tanaman aneh dan mengagumi banyaknya makanan yang berbeda. Bahkan dengan ayahku, padishah negara bagian bunga, aku belum pernah melihat hal seperti ini!

“Rupanya, saya menemukan diri saya berada di dunia yang sama sekali berbeda, yang bukan hanya saya tidak tahu apa-apa, tapi bahkan belum pernah saya dengar,” pikir gadis itu. Dia duduk di tempat tidur, turun ke bawah dan baru kemudian melihat penunggang kuda yang sedang tidur.

Bangunlah, penunggang kuda, bagaimana kamu bisa sampai di sini? - bertanya padanya.

Dan penunggang kuda itu menjawabnya:

Akulah yang memerintahkanmu untuk dibawa ke sini. Anda akan tinggal di sini sekarang. Ayo pergi, akan kutunjukkan pulau itu... - Dan mereka, berpegangan tangan, pergi melihat pulau itu.

Sekarang mari kita lihat ayah gadis itu. Padishah negeri kembang bangun di pagi hari, tapi putrinya tidak ada. Dia sangat mencintai putrinya sehingga ketika dia mengetahuinya, dia jatuh pingsan. Pada masa itu, belum ada telepon, belum ada telegraf. Cossack yang Berkuda dikirim. Mereka tidak akan menemukannya di mana pun.

Kemudian padishah memanggil semua tabib dan penyihir kepadanya. Dia menjanjikan setengah dari kekayaannya kepada siapa pun yang menemukannya. Semua orang mulai berpikir dan bertanya-tanya ke mana perginya putrinya. Belum ada yang memecahkan misteri ini.

Kami tidak bisa, kata mereka. - Di sana, di sana, tinggal seorang penyihir. Kecuali dia bisa membantu.

Padishah memerintahkan untuk membawanya. Dia mulai mengeluarkan sihir.

“Oh, Tuanku,” katanya, “putri Anda masih hidup.” Tinggal bersama seorang penunggang kuda di sebuah pulau laut. Dan meskipun sulit, aku bisa mengantarkan putrimu kepadamu.

Padishah menyetujuinya.

Penyihir itu berubah menjadi tong ter, berguling ke laut, menabrak ombak dan berenang ke pulau. Dan di pulau itu tong itu berubah menjadi seorang wanita tua. Dzhigit tidak ada di rumah saat itu. Wanita tua itu mengetahui hal ini dan langsung pergi ke istana. Gadis itu melihatnya, senang dengan orang baru di pulau itu dan bertanya:

Oh, nenek, bagaimana kamu bisa sampai di sini? Bagaimana kamu sampai di sini?

Wanita tua itu menjawab:

Pulau ini, putriku, berdiri di tengah laut. Atas kehendak penunggang kuda, jin membawamu ke pulau. Gadis itu mendengar kata-kata itu dan menangis dengan sedihnya.

“Jangan menangis,” kata wanita tua itu, “Ayahmu menyuruhku untuk membawamu kembali ke negara bunga.” Hanya saja saya tidak tahu rahasia sihirnya.

Bagaimana kamu bisa membawaku kembali?

Tapi dengarkan aku dan lakukan semua yang aku perintahkan. Penunggang kuda itu akan pulang, dan Anda tersenyum serta menyapanya dengan ramah. Dia akan terkejut dengan ini, dan Anda akan semakin mesra. Peluk dia, cium dia, lalu katakan: “Selama empat tahun sekarang, katakan padaku, kamu menahanku di sini melalui sihir. Bagaimana jika sesuatu terjadi pada Anda, lalu apa yang harus saya lakukan? Singkapkan kepadaku rahasia sihir, supaya aku juga mengetahuinya…”

Kemudian gadis itu melihat melalui jendela bahwa penunggang kuda dan kucing itu kembali.

Sembunyikan, nenek, cepat, suamimu datang.

Wanita tua itu berubah menjadi tikus abu-abu dan lari ke bawah sekyo.

Dan gadis itu tersenyum, seolah dia sangat bahagia dengan suaminya, dan menyapanya dengan penuh kasih sayang.

Mengapa kamu begitu penuh kasih sayang hari ini? - penunggang kuda itu terkejut.

Oh, dia semakin menyukai suaminya, dia melakukan segalanya seperti yang diajarkan wanita tua itu. Dia memeluknya, menciumnya, dan kemudian berkata dengan suara pelan:

Selama empat tahun sekarang kamu telah menahanku di sini melalui sihir. Bagaimana jika sesuatu terjadi pada Anda, lalu apa yang harus saya lakukan? Ungkapkan kepadaku rahasia ilmu gaib, supaya aku pun mengetahuinya...

Dan saya memiliki cincin ajaib yang memenuhi semua keinginan saya, cukup letakkan di ibu jari saya.

Tunjukkan padaku,” isterinya bertanya. Penunggang kuda itu memberinya cincin ajaib.

Apakah Anda ingin saya menyembunyikannya di tempat yang aman? - tanya sang istri.

Tolong jangan sampai hilang, kalau tidak maka akan buruk.

Begitu penunggang kuda itu tertidur di malam hari, putri padishah itu bangun, membangunkan wanita tua itu, dan memasangkan cincin di ibu jarinya. Para jin dan paris berkumpul dan bertanya:

Padishah adalah Sultan kami, apa yang kamu inginkan?

Lemparkan penunggang kuda dan kucing ini ke dalam jelatang, dan bawa aku dan nenekku menemui ayahku di istana ini.

Dia hanya mengatakannya, semuanya sudah selesai pada saat itu juga. Penyihir itu segera berlari menuju padishah.

“Aku kembali,” katanya, “kepadamu, wahai padishah, putrimu, seperti yang dia janjikan, dan sebagai tambahan sebuah istana yang terbuat dari batu-batu berharga...

Padishah melihat, dan di samping istananya ada istana lain, dan begitu kaya sehingga dia bahkan melupakan kesedihannya.

Putrinya terbangun, berlari ke arahnya, dan menangis lama sekali karena gembira.

Tapi ayahku tidak bisa mengalihkan pandangannya dari istana.

“Jangan menangis,” katanya, “istana ini saja lebih berharga daripada seluruh negaraku.” Ternyata, suamimu bukanlah orang yang hampa...

Padishah dari negeri bunga memerintahkan untuk memberikan sekantong kentang kepada penyihir itu sebagai hadiah. Itu adalah tahun kelaparan, dan wanita tua itu, karena gembira, tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan dirinya sendiri.

Biarkan mereka bahagia, dan mari kita lihat apa yang salah dengan penunggang kuda kita.

Penunggang kuda itu bangun. Dia melihat - dia dan kucingnya terbaring di jelatang. Tidak ada istana, tidak ada istri, tidak ada cincin ajaib.

Oh, kita sudah mati! - kata penunggang kuda kepada kucing - Apa yang harus kita lakukan sekarang?

Kucing itu terdiam, berpikir dan mulai mengajar:

Mari kita membuat rakit. Akankah ombak membawa kita ke tempat yang kita tuju? Kami harus menemukan istrimu bagaimanapun caranya.

Dan itulah yang mereka lakukan. Mereka membuat rakit dan berlayar di atas ombak. Mereka berenang dan berenang dan tiba di suatu pantai. Ada padang rumput di mana-mana: tidak ada desa, tidak ada perumahan - tidak ada apa-apa. Penunggang kuda itu sedang memakan batang rumput dan merasa lapar. Mereka berjalan berhari-hari dan akhirnya melihat kota di depan mereka.

Dzhigit berkata kepada kucingnya:

Di kota mana pun Anda dan saya datang, mari sepakat untuk tidak meninggalkan satu sama lain.

“Aku lebih baik mati daripada meninggalkanmu,” jawab kucing itu.

Mereka datang ke kota. Kami pergi ke rumah terakhir. Ada seorang wanita tua duduk di rumah itu.

Ayo kita pergi, nenek. “Kami istirahat sebentar dan minum teh,” kata penunggang kuda.

Masuklah, Nak.

Kucing itu segera mulai menangkap tikus, dan wanita tua itu mulai mentraktir teh kepada penunggang kuda itu dan bertanya tentang kehidupan:

Dari mana asalmu nak, apakah kamu kehilangan sesuatu atau sedang mencarinya?

Saya, nenek, ingin dipekerjakan sebagai pekerja. Kota macam apa tempat saya datang ini?

Ini adalah negara berbunga, Nak,” kata wanita tua itu.

Jadi kebetulan membawa penunggang kuda dan kucing setianya ke tempat yang tepat.

Apa yang nenek dengar di kota?

Ya ampun, ada kegembiraan besar di kota kami. Putri padishah menghilang selama empat tahun. Tapi sekarang penyihir itu sendiri yang menemukannya dan mengembalikannya kepada ayahnya. Mereka mengatakan bahwa di sebuah pulau laut, seorang penunggang kuda menyimpannya melalui sihir. Sekarang putrinya ada di sini, dan bahkan istana tempat dia tinggal di pulau itu juga ada di sini. Padishah kami sangat gembira, sangat baik hati sekarang: jika Anda memiliki roti, makanlah untuk kesehatan Anda, dan jika kaki Anda bergerak, berjalanlah untuk kesehatan Anda. Di Sini.

Aku akan pergi, nenek, melihat-lihat istana, dan membiarkan kucingku tinggal bersamamu. Dia sendiri berkata dengan berbisik kepada kucing itu:

Saya sedang berjalan-jalan di sekitar istana, jika terjadi sesuatu, Anda akan menemukan saya.

Seorang penunggang kuda berjalan melewati istana, semuanya berpakaian compang-camping. Saat ini, padishah dan istrinya sedang berada di balkon. Melihatnya, istri padishah berkata:

Lihatlah betapa tampannya penunggang kuda itu berjalan. Asisten juru masak kita meninggal, bukankah yang ini akan mati? Mereka membawa penunggang kuda itu ke padishah:

Kemana, penunggang kuda, kamu mau pergi, kemana kamu pergi?

Saya ingin mempekerjakan diri saya sendiri sebagai pekerja, saya sedang mencari pemilik.

Juru masak kami dibiarkan tanpa asisten. Datanglah kepada kami.

Penunggang kuda itu setuju. Dia mandi di pemandian, mengenakan kemeja putih dan menjadi sangat tampan sehingga wazir padishah Khaibullah jatuh cinta padanya. Penunggang kuda itu benar-benar mengingatkan wazir pada putranya yang meninggal lebih awal. Khaibulla membelai penunggang kuda itu. Dan dia melakukannya dengan baik sebagai juru masak. Kentangnya utuh dan tidak pernah mendidih.

Di mana Anda mempelajari ini? - mereka bertanya padanya. Mereka makan dan memuji. Dan penunggang kuda itu memasak untuk dirinya sendiri, dan dia memperhatikan serta mendengarkan untuk melihat apakah mereka mengatakan sesuatu.

Suatu hari padishah memutuskan untuk mengumpulkan tamu dan merenovasi istana perantauan. Padishah dan bangsawan kaya dari negara lain datang dalam jumlah besar. Pesta di gunung telah dimulai. Dan penyihir itu diundang. Dan begitu dia melihat penunggang kuda itu, dia menyadari segalanya dan menjadi hitam karena marah.

Apa yang terjadi? - mereka bertanya padanya. Dan dia menjawab:

Aku sedang sakit kepala.

Mereka membaringkannya. Pesta itu berlangsung tanpa dia. Ketika para tamu pergi, penguasa negara bunga kembali bertanya:

Apa yang terjadi?

Juru masakmu adalah penunggang kuda itu. Dia akan menghancurkan kita semua.

Padishah menjadi marah dan memerintahkan penunggang kuda itu ditangkap, dimasukkan ke ruang bawah tanah, dan dibunuh dengan kematian yang kejam.

Wazir Khaibulla mendengar hal ini, berlari ke arah penunggang kuda dan menceritakan semuanya.

Penunggang kuda itu mulai berputar, dan Khaibulla berkata:

Jangan takut, saya akan membantu Anda.

Dan dia lari ke padishah, karena padishah telah memanggil semua wazir untuk bermusyawarah. Ada yang mengatakan:

Potong kepalanya. Lainnya:

Tenggelam di laut.

Khaibullah menyarankan:

Mari kita buang dia ke dalam sumur tanpa dasar. Dan jika itu belas kasihanmu, aku sendiri yang akan meninggalkannya.

Dan padishah sangat mempercayai Khaibullah.

Bunuh dia sesukamu, tapi jangan biarkan dia hidup.

Khaibullah membawa sekitar belasan tentara, agar padishah tidak berpikir apa-apa, membawa penunggang kuda itu keluar pada tengah malam dan membawanya ke dalam hutan. Di hutan dia berkata kepada para prajurit:

Aku akan membayarmu mahal. Tapi mari kita turunkan penunggang kuda itu ke dalam sumur menggunakan laso. Dan jangan sampai ada yang mengetahuinya.

Dan itulah yang mereka lakukan. Mereka mengikat penunggang kuda itu, memberinya makanan, dan menuangkan air ke dalam kendi. Wazir memeluknya:

Jangan khawatir, jangan sedih. Aku akan datang padamu.

Lalu mereka menurunkan penunggang kuda itu ke dalam sumur dengan menggunakan laso. Dan padishah diberitahu bahwa penunggang kuda itu telah dilemparkan ke dalam sumur tanpa dasar, dan sekarang dia tidak akan pernah keluar lagi.

Beberapa hari berlalu. Kucing itu menunggu dan menunggu pemiliknya dan menjadi khawatir. Dia mencoba keluar, tetapi wanita tua itu tidak mengizinkannya keluar. Kemudian kucing itu memecahkan jendela dan tetap melarikan diri. Dia berjalan mengitari istana tempat penunggang kuda itu tinggal selama beberapa hari dan bekerja sebagai juru masak, lalu dia mengambil jalan setapak dan berlari ke sumur. Dia mendatanginya dan melihat: pemiliknya masih hidup, hanya tikus yang menyiksanya. Kucing itu dengan cepat menangani mereka. Banyak tikus mati di sini.

Wazir padishah tikus berlari, melihat semua ini, dan melaporkan kepada penguasanya:

Seorang penunggang kuda muncul di negara bagian kami dan menghancurkan banyak tentara kami.

Pergilah, cari tahu darinya apa yang dia inginkan. Lalu kami akan melakukan segalanya,” kata padishah tikus.

Wazir mendatangi penunggang kuda itu dan bertanya:

Mengapa mereka mengeluh, mengapa mereka membunuh pasukan kita? Mungkin saya akan melakukan apa pun yang Anda butuhkan, tapi jangan hancurkan orang-orang saya.

“Oke,” kata penunggang kuda, “kami tidak akan menyentuh prajuritmu jika kamu berhasil mengambil cincin ajaib dari putri padishah negara bunga.”

Padishah tikus memanggil rakyatnya dari seluruh dunia dan memberi perintah:

Temukan cincin ajaib, meskipun Anda harus menggerogoti seluruh dinding istana untuk melakukannya.

Memang benar, tikus-tikus itu menggerogoti dinding, peti, dan lemari di istana. Berapa banyak kain mahal yang mereka kunyah untuk mencari cincin ajaib! Akhirnya, seekor tikus kecil naik ke kepala putri padishah dan memperhatikan bahwa cincin ajaib diikatkan di rambutnya. Tikus-tikus itu menggerogoti rambutnya, mencuri cincin itu dan mengirimkannya padanya.

Dzhigit memasang cincin ajaib di ibu jarinya. Para jin ada di sana:

Padishah adalah Sultan kami, apa yang kamu inginkan? Penunggang kuda itu mula-mula memerintahkan dirinya untuk ditarik keluar dari sumur, lalu dia berkata:

Bawa aku, kucingku dan istriku, bersama istana, kembali ke pulau.

Dia baru saja mengatakannya, dan dia sudah berada di istana, seolah-olah dia belum pernah pergi dari sana.

Putri padishah bangun dan melihat: dia kembali berada di pulau laut. Dia tidak tahu harus berbuat apa, dia membangunkan suaminya. Dan dia mengatakan padanya:

Hukuman apa yang bisa saya berikan untuk Anda? Dan dia mulai memukulinya tiga kali setiap hari. Sungguh hidup yang luar biasa ini!

Biarkan mereka hidup seperti ini, kita akan kembali ke padishah.

Keadaan bunga kembali kacau. Putri padishah menghilang bersama istananya yang kaya raya. Padishah mengumpulkan wazir dan berkata:

Penunggang kuda itu ternyata masih hidup!

“Aku membunuhnya,” jawab Khaibullah. Mereka memanggil penyihir itu.

Saya tahu cara menemukan putri saya untuk pertama kalinya, dan saya bisa melakukannya sekarang. Jika Anda tidak menemukannya, saya akan mengeksekusi Anda.

Apa yang bisa dia lakukan? Dia tiba di pulau itu lagi. Dia memasuki istana. Dzhigit tidak ada di rumah saat itu. Putri padishah berkata:

Oh, nenek, pergilah. Pertama kali aku kalah...

Tidak, Nak, aku datang untuk membantumu.

Tidak, nenek, kamu tidak akan membodohinya sekarang. Dia memakai cincin itu bersamanya sepanjang waktu, dan memasukkannya ke dalam mulutnya pada malam hari.

Itu bagus,” wanita tua itu gembira. “Dengarkan aku dan lakukan apa yang aku perintahkan.” Ini tembakau untukmu. Suamimu akan tertidur, ambil sejumputnya dan biarkan dia menciumnya. Dia akan bersin, cincinnya akan keluar, kamu ambil dengan cepat.

Putri padishah menyembunyikan wanita tua itu, dan kemudian penunggang kuda itu kembali.

Baiklah, kami pergi tidur. Dzhigit mengambil cincin itu di mulutnya dan tertidur lelap. Istrinya menaruh sejumput tembakau ke hidungnya, dan dia bersin. Cincin itu muncul. Wanita tua itu segera memasangkan cincin di jarinya dan memerintahkan para jin dan paris untuk memindahkan istana ke negara bunga, dan meninggalkan penunggang kuda dan kucingnya di pulau itu.

Dalam semenit perintah wanita tua itu terlaksana. Padishah negeri kembang sangat gembira.

Ayo tinggalkan mereka dan kembali ke penunggang kuda.

Penunggang kuda itu bangun. Tidak ada istana, tidak ada istri. Apa yang harus dilakukan? Penunggang kuda itu sedang berjemur. Dan kemudian kucing itu jatuh sakit karena kesedihan.

Rupanya kematianku sudah dekat,” katanya kepada penunggang kuda itu. “Kamu harus menguburkanku di pulau kami.”

Dia berkata begitu dan meninggal. Penunggang kuda itu sangat sedih. Dia ditinggalkan sendirian di seluruh dunia. Saya menguburkan kucing saya dan mengucapkan selamat tinggal padanya. Dia membuat rakit dan sekali lagi, seperti pertama kali, berlayar di atas ombak. Ke mana pun angin bertiup, rakit akan mengapung. Akhirnya rakit itu terdampar di darat. Penunggang kuda itu datang ke darat. Ada hutan di sekelilingnya. Beberapa buah beri aneh tumbuh di hutan. Dan mereka sangat cantik, sangat matang. Dzhigit mengambilnya dan memakannya. Dan segera muncul tanduk di kepalanya, dan seluruh tubuhnya ditutupi rambut tebal.

“Tidak, saya tidak akan melihat kebahagiaan,” pikir penunggang kuda itu dengan sedih, “Dan mengapa saya memakan buah beri ini? Jika para pemburu melihatku, mereka akan membunuhku.”

Dan penunggang kuda itu lebih sering berlari masuk. Dia berlari ke tempat terbuka. Dan buah beri lainnya tumbuh di sana. Belum terlalu matang, pucat.

“Ini mungkin tidak akan lebih buruk dari sekarang,” pikir penunggang kuda itu dan memakan buah beri ini. Dan segera tanduknya lenyap, bulunya lenyap, dan dia menjadi penunggang kuda yang tampan lagi. “Keajaiban macam apa? - dia terkejut. "Tunggu sebentar, bukankah itu berguna bagiku?" Dan penunggang kuda itu mengambil buah beri itu dan buah lainnya dan melanjutkan perjalanan.

Entah itu panjang atau pendek, dia sampai pada kondisi bunga. Dia mengetuk pintu wanita tua yang sama yang dia kunjungi saat itu. Wanita tua itu bertanya:

Kemana saja kamu, Nak, begitu lama?

Saya pergi, nenek, untuk melayani orang kaya. Kucing saya mati. Saya berduka dan pindah ke tanah Anda lagi. Apa yang dapat Anda dengar di kota Anda?

Dan putri padishah kami menghilang lagi, mereka mencarinya lama sekali dan menemukannya lagi.

Bagaimana, nenek, kamu tahu segalanya?

Seorang gadis miskin tinggal di sebelah, jadi dia bekerja sebagai pembantu putri padishah. Jadi dia memberitahuku.

Apakah dia tinggal di istana atau pulang ke rumah?

Dia datang, Nak, dia datang.

Tidak bisakah aku melihatnya?

Kenapa tidak bisa? Bisa. Jadi seorang gadis pulang ke rumah pada malam hari, dan wanita tua itu memanggilnya, seolah-olah sedang ada urusan. Seorang gadis malang masuk dan melihat seorang penunggang kuda duduk, tampan, dengan wajah tampan. Dia langsung jatuh cinta. “Bantu aku,” kata penunggang kuda itu padanya.

Aku akan membantumu semampuku,” jawab gadis itu.

Berhati-hatilah untuk tidak memberi tahu siapa pun.

Oke, beritahu aku.

Aku akan memberimu tiga buah beri merah. Berikan mereka kepada majikanmu suatu hari nanti. Dan apa yang terjadi kemudian, Anda akan melihatnya sendiri.

Itulah yang dilakukan gadis itu. Di pagi hari saya membawa buah beri itu ke kamar tidur putri padishah dan menaruhnya di atas meja. Dia bangun dan ada buah beri di atas meja. Cantik, matang. Dia belum pernah melihat buah beri seperti itu sebelumnya. Melompat dari tempat tidur - lompat! - dan memakan buah berinya. Begitu dia memakannya, tanduk keluar dari kepalanya, sebuah ekor muncul, dan seluruh tubuhnya ditutupi bulu tebal.

Para abdi dalem melihatnya dan lari dari istana. Mereka melaporkan kepada padishah bahwa mereka telah mengalami bencana seperti itu: Anda memiliki seorang putri, dan sekarang iblis bertanduk, dan dia bahkan lupa cara berbicara.

Padishah menjadi takut. Dia memanggil semua wazir dan memerintahkan mereka untuk mengungkap rahasia sihir.

Mereka mendatangkan begitu banyak dokter dan profesor yang berbeda! Yang lain mencoba menggergaji tanduknya, tetapi begitu mereka menebangnya, tanduk itu tumbuh kembali. Pembisik, dukun, dan dokter berkumpul dari seluruh dunia. Tapi tidak satupun dari mereka yang bisa membantu. Bahkan penyihir itu ternyata tidak berdaya. Padishah memerintahkan kepalanya untuk dipenggal.

Wanita tua yang tinggal bersama penunggang kuda itu mendengar tentang segala sesuatu di pasar dan berkata kepadanya:

Oh-oh-oh, sungguh menyedihkan, Nak. Mereka mengatakan bahwa putri padishah kami tumbuh bertanduk dan dia sendiri tampak ditutupi bulu. Sungguh binatang yang murni...

Pergilah nenek, beritahu padishah: seorang dokter datang menemui saya, dia konon mengetahui obat untuk segala penyakit. Saya akan mengobatinya sendiri.

Tidak lama setelah diucapkan, dilakukan.

Wanita tua itu datang ke padishah. Si fulan, kata mereka, dokter sudah datang, dia tahu obat segala penyakit.

Padishah segera pergi ke dokter.

Bisakah kamu menyembuhkan putriku? - bertanya.

“Tetapi saya perlu melihatnya,” jawab penunggang kuda itu.

Padishah membawa dokter ke istana. Dokter berkata:

Pasti tidak ada seorang pun yang tersisa di istana. Semua orang meninggalkan istana, hanya putri padishah yang berwujud binatang dan dokter yang tersisa. Kemudian penunggang kuda itu mulai merayu istrinya, si pengkhianat, dengan tongkat.

Lalu dia memberiku satu buah beri, yang belum terlalu matang, tanduknya hilang.

Dia berlutut dan mulai memohon:

Tolong beri saya buah beri lagi...

Kembalikan cincin ajaibku, maka kamu akan mendapatkan lebih banyak buah beri.

Ada sebuah kotak di peti sebelah sana. Ada sebuah cincin di dalam kotak itu. Ambil.

Dzhigit mengambil cincin itu dan menyerahkan buah beri itu kepada istrinya. Dia memakannya dan mendapatkan kembali penampilan semula.

“Oh, bajingan,” katanya padanya, “betapa banyak kesedihan yang telah kamu berikan padaku.”

Dan kemudian padishah muncul bersama rombongannya. Dia terlihat, putrinya menjadi cantik kembali.

Tanyakan apa pun yang kamu inginkan,” padishah menawarkan, “Saya akan memberikan segalanya.”

“Tidak, padishahku, aku tidak butuh apa-apa,” kata penunggang kuda itu dan, menolak hadiahnya, meninggalkan istana. Ketika hendak pergi, ia berhasil berbisik kepada Khaibullah sang Wazir: “Engkau juga pergi, sekarang istana ini tidak akan ada lagi.”

Khaibullah sang wazir melakukan hal itu: dia pergi bersama keluarganya.

Dan penunggang kuda itu memasangkan cincin di ibu jarinya dan memerintahkan para jin dan peri untuk mengambil istana padishah dan membuangnya ke laut. Mereka melakukan hal itu.

Masyarakat bergembira karena padishah yang jahat sudah tidak ada lagi. Orang-orang mulai meminta penunggang kuda itu menjadi penguasa mereka. Dia menolak. Seorang pria cerdas dan baik hati dari kalangan miskin mulai memerintah negara. Dan penunggang kuda itu mengambil sebagai istrinya gadis yang membantunya.

Sekarang ada pesta di sana. Semua meja penuh dengan makanan. Anggur mengalir seperti sungai. Saya tidak bisa menghadiri pernikahan, saya terlambat.

Zilyan

Mereka mengatakan bahwa pada zaman dahulu hiduplah seorang lelaki miskin yang sangat miskin. Dia memiliki tiga putra dan satu putri.

Sulit baginya untuk membesarkan dan memberi makan anak-anaknya, namun dia membesarkan mereka semua, memberi mereka makan, dan mengajar mereka. Mereka semua menjadi terampil, terampil dan cekatan. Putra tertua dapat mengenali benda apa pun melalui penciumannya pada jarak yang sangat jauh. Putra tengah menembak dengan busur dengan sangat akurat sehingga dia dapat mengenai sasaran mana pun tanpa meleset, tidak peduli seberapa jauh jaraknya. Putra bungsunya adalah pria yang sangat kuat sehingga dia dapat dengan mudah mengangkat beban apa pun. Dan putri cantik itu adalah wanita yang sangat membutuhkan.

Sang ayah membesarkan anak-anaknya, menikmatinya sebentar dan meninggal.

Anak-anak mulai tinggal bersama ibu mereka.

Gadis itu sedang diawasi oleh seorang diva, seorang raksasa yang mengerikan. Dia entah bagaimana melihatnya dan memutuskan untuk mencurinya. Saudara-saudara mengetahui hal ini dan tidak membiarkan saudara perempuan mereka pergi ke mana pun sendirian.

Suatu hari, tiga penunggang kuda berkumpul untuk berburu, dan ibu mereka pergi ke hutan untuk memetik buah beri. Hanya ada satu gadis yang tersisa di rumah.

Sebelum berangkat mereka berkata kepada gadis itu:

Tunggu kami, kami akan segera kembali. Dan agar diva tidak menculikmu, kami akan mengunci rumah.

Mereka mengunci rumah dan pergi. Div mengetahui bahwa tidak ada seorang pun di rumah kecuali gadis itu, datang, mendobrak pintu dan mencuri gadis itu.

Kakak beradik itu kembali dari berburu, sang ibu kembali dari hutan, mereka mendekati rumah mereka dan melihat pintunya telah dirobohkan. Mereka bergegas masuk ke dalam rumah, tetapi rumah itu kosong: gadis itu telah menghilang.

Saudara-saudaranya menduga bahwa diva telah membawanya pergi dan mulai bertanya kepada ibu mereka:

Ayo kita pergi mencari adik kita! -

Pergilah, nak, kata ibu.

Tiga penunggang kuda berangkat bersama-sama. Kami berjalan cukup lama, melewati banyak gunung tinggi. Kakak laki-lakinya pergi dan mengendus semuanya. Akhirnya, dia mencium adiknya dan mengetahui jejak sang diva.

“Di sini,” katanya, “tempat diva itu lewat!”

Mereka mengikuti jejak ini dan sampai di hutan lebat. Mereka menemukan rumah sang diva, melihat ke dalamnya dan melihat: saudara perempuan mereka sedang duduk di rumah itu, dan sang diva berbaring di sebelahnya, tidur nyenyak.

Saudara-saudara itu menyelinap dengan hati-hati ke dalam rumah dan membawa saudara perempuan mereka, dan mereka melakukan segalanya dengan sangat cerdik sehingga sang diva tidak bangun.

Mereka berangkat dalam perjalanan kembali. Mereka berjalan siang dan malam dan sampai di danau. Kakak beradik tersebut merasa lelah selama perjalanan jauh dan memutuskan untuk bermalam di tepi danau ini. Mereka pergi tidur dan langsung tertidur.

Dan pada saat itu sang diva bangun dan memperhatikan - tidak ada gadis. Dia melompat keluar rumah, menemukan jejak para buronan dan mengejar mereka.

Sang diva terbang ke danau dan melihat saudara-saudaranya tertidur lelap. Dia meraih gadis itu dan membawanya ke awan.

Kakak tengah mendengar suara itu, terbangun dan mulai membangunkan saudara-saudaranya.

Cepat bangun, masalah telah terjadi!

Dan dia mengambil busurnya, membidik dan menembakkan anak panah ke arah diva. Sebuah anak panah melesat dan merobek tangan kanan sang diva. Penunggang kuda itu menembakkan panah kedua. Anak panah itu menembus sang diva. Dia melepaskan gadis itu. Jika dia jatuh ke batu, dia akan mati. Ya, sang adik tidak membiarkannya jatuh: dia melompat dengan cekatan dan menggendong adiknya. Mereka pun melanjutkan perjalanan mereka dengan gembira.

Dan ketika mereka tiba, sang ibu menjahit zilyan yang indah, jubah yang anggun, dan berpikir: “Saya akan memberikan zilyan kepada salah satu putra saya yang menyelamatkan saudara perempuannya.”

Kakak dan adik pulang. Sang ibu mulai bertanya kepada mereka bagaimana mereka menemukan saudara perempuan mereka dan membawanya pergi dari sang diva.

Kakak laki-laki berkata:

Tanpa saya, tidak akan ada cara untuk mengetahui keberadaan saudara perempuan kami. Lagipula, akulah yang berhasil menemukannya!

Kakak tengah berkata:

Jika bukan karena aku, diva itu tidak akan mengambil adiknya sama sekali. Untung aku menembaknya!

Adik laki-laki berkata:

Dan jika saya tidak menangkap adik saya tepat waktu, dia akan terbentur batu.

Sang ibu mendengarkan cerita mereka dan tidak tahu yang mana di antara tiga bersaudara yang harus diberikan Zilian.

Jadi saya ingin bertanya kepada Anda: siapa di antara saudara yang akan Anda berikan Zilyan sebagai hadiah?

Tuli, buta dan tidak berkaki

Di satu desa kuno hiduplah tiga bersaudara - tuli, buta dan tidak berkaki. Mereka hidup dalam kemiskinan, dan suatu hari mereka memutuskan untuk pergi ke hutan untuk berburu. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk bersiap-siap: tidak ada apa pun di sakla mereka. Orang buta itu memanggul orang tak berkaki itu di pundaknya, orang tuli itu menggandeng lengan orang buta itu, dan mereka pergi ke dalam hutan. Saudara-saudara membangun gubuk, membuat busur dari kayu dogwood, dan anak panah dari alang-alang, dan mulai berburu.

Suatu hari, di semak-semak yang gelap dan lembab, saudara-saudara menemukan sebuah gubuk kecil, mengetuk pintunya, dan seorang gadis keluar untuk menjawab ketukan tersebut. Saudara-saudaranya bercerita tentang diri mereka dan menyarankan:

Jadilah saudara perempuan kami. Kami akan pergi berburu, dan kamu akan menjaga kami.

Gadis itu setuju, dan mereka mulai hidup bersama.

Suatu hari saudara-saudaranya pergi berburu, dan saudara perempuan mereka tinggal di gubuk untuk menyiapkan makan malam. Hari itu saudara-saudaranya lupa meninggalkan api di rumah, dan gadis itu tidak punya apa-apa untuk menyalakannya.

perapian Kemudian dia memanjat pohon ek yang tinggi dan mulai melihat apakah mereka sedang menyalakan api di suatu tempat di dekatnya. Segera dia melihat kepulan asap di kejauhan, turun dari pohon dan bergegas ke tempat itu. Lama sekali ia berjalan melewati semak-semak hutan yang lebat dan akhirnya sampai di sebuah sakla bobrok yang sepi. Gadis itu mengetuk, dan pintu saklya dibukakan oleh Aeneas tua. Matanya bersinar seperti mata serigala yang baru saja melihat mangsanya, rambutnya beruban dan acak-acakan, dua taring menonjol dari mulutnya, dan kuku jarinya menyerupai cakar macan tutul. Mereka memendek atau memanjang.

Mengapa kamu datang? - Aeneas bertanya dengan suara yang dalam, "Bagaimana kamu menemukan jalan ke sini?"

“Saya datang untuk meminta api,” jawab gadis itu dan bercerita tentang dirinya.

Jadi kita tetangga ya, masuklah jadi tamu,” kata Aeneas sambil nyengir. Dia membawa gadis itu ke dalam gubuk, melepaskan saringan dari paku, menuangkan abu ke dalamnya dan mengambil bara api dari perapian.

Gadis itu mengambil saringan arang, berterima kasih kepada wanita tua itu dan pergi. Sekembalinya ke rumah, dia mulai menyalakan api, tetapi saat itu ada ketukan di pintu. Gadis itu membuka pintu dan melihat: Aeneas berdiri di ambang pintu.

“Aku bosan sendirian, makanya aku datang berkunjung,” kata wanita tua itu langsung dari ambang pintu.

Baiklah, masuklah ke dalam rumah.

Aeneas masuk ke dalam gubuk, duduk di atas karpet yang tersebar di lantai, dan berkata:

Tetangga, apakah kamu ingin aku melihat isi kepalamu?

Gadis itu setuju, duduk di sebelah tamu itu dan meletakkan kepalanya di pangkuannya. Wanita tua itu mencari dan mencari di kepalanya dan menidurkan gadis itu. Ketika dia tertidur, Aeneas menusuk kepalanya dengan jarum dan mulai menyedot otaknya. Kemudian wanita tua itu meniup hidung gadis itu dan dia terbangun. Aeneas mengucapkan terima kasih atas keramahtamahannya dan pergi. Dan gadis itu merasa dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk bangun, dan tetap berbaring.

Sore harinya saudara-saudara kembali dengan membawa banyak barang rampasan. Mereka memasuki gubuk dan melihat: saudara perempuan mereka terbaring di lantai. Saudara-saudara yang khawatir mulai menanyai saudara perempuan mereka, dan dia menceritakan semuanya kepada mereka. Saudara-saudara menduga ini adalah karya Aeneas.

“Sekarang dia akan terbiasa datang ke sini,” kata pria tak berkaki itu, “tapi aku punya ide: besok kamu pergi berburu, dan aku serta adikku akan tinggal di gubuk.” Begitu Anda mendudukkan saya di langit-langit, saya akan tetap duduk di sana. Saat Aeneas melewati ambang pintu, aku akan melompat ke arahnya dan mencekiknya.

Dan keesokan harinya, begitu Aeneas melewati ambang pintu, pria tak berkaki itu melompat ke arahnya dan mulai mencekiknya. Namun wanita tua itu dengan tenang merentangkan lengan pria tak berkaki itu, menjatuhkannya, menusuk kepalanya dan mulai menyedot otaknya. Pria tak berkaki itu melemah dan tetap terbaring di lantai, dan Aeneas pergi.

Ketika saudara-saudara kembali dari berburu, pria tak berkaki dan gadis itu memberi tahu mereka apa yang telah terjadi.

“Besok saya akan tinggal di rumah,” kata orang buta itu, “dan kamu pergi berburu.” Dudukkan saja aku di langit-langit.

Keesokan harinya Aeneas juga datang. Begitu dia melewati ambang pintu, pria buta itu melompat ke arahnya dari langit-langit. Mereka bertarung untuk waktu yang lama, tetapi Aeneas mengalahkannya, menjatuhkannya ke lantai dan mulai menyedot otaknya. Setelah cukup menyedot, wanita tua itu pergi.

Saudara-saudaranya kembali dari berburu, dan saudara perempuannya memberi tahu mereka tentang apa yang telah terjadi.

“Besok giliran saya untuk tinggal di rumah,” kata pria tunarungu itu.

Keesokan harinya, segera setelah Aeneas memasuki gubuk, pria tuli itu melompat ke arahnya dan mulai mencekiknya. Wanita tua itu memohon:

Apakah kamu mendengar, orang tuli, kasihanilah aku, aku akan melakukan apapun yang kamu perintahkan!

“Oke,” jawab pria tuli itu, dan dia mulai mengikatnya. Seorang buta dan tak berkaki datang dari berburu dan melihat: berbohong

Aeneas diikat di lantai.

“Tanyakan padaku apa pun yang kamu mau, kasihanilah,” kata Aeneas.

“Baiklah,” kata pria tuli itu, “buat adikku yang tak berkaki bisa berjalan.”

Aeneas menelan lelaki tak berkaki itu, dan ketika dia meludahkannya, lelaki itu sudah mempunyai kaki.

Sekarang buatlah adikku yang buta dapat melihat! - perintah orang tuli itu.

Wanita tua itu menelan orang buta itu dan meludahkannya kepada orang yang dapat melihat.

Sekarang sembuhkan orang tuli! - kata saudara laki-laki yang sudah disembuhkan itu kepada wanita tua itu.

Aeneas menelan pria tuli itu dan tidak memuntahkannya.

Dimana dia? - tanya saudara laki-lakinya, tapi wanita tua itu diam. Sementara itu, jari kelingking kirinya mulai tumbuh. Aeneas menggigitnya dan melemparkannya ke luar jendela.

Dimana saudara kita? - keduanya bertanya lagi. Dan ular itu tertawa dan berkata:

Sekarang kamu tidak punya saudara laki-laki!

Namun kemudian saudari itu melihat ke luar jendela dan melihat sekawanan burung pipit terbang ke semak-semak.

Ada sesuatu di semak-semak! - dia berkata.

Salah satu saudara lelaki itu melompat ke halaman dan melihat: jari besar wanita tua itu tergeletak di mana-mana. Dia mengambil belati dan memotong jarinya, dan keluarlah saudaranya, yang tidak lagi tuli.

Tiga saudara laki-laki dan perempuan berkonsultasi dan memutuskan untuk membunuh dan menguburkan wanita tua jahat itu. Jadi mereka melakukannya dan menyingkirkan aeneas yang berbahaya dan kejam.

Dan setelah beberapa tahun, kata mereka, saudara laki-laki tersebut menjadi kaya, membangun rumah yang bagus untuk diri mereka sendiri, menikah, dan menikahkan saudara perempuan mereka. Dan mereka semua mulai hidup dan hidup demi kebahagiaan satu sama lain.

Pengetahuan lebih berharga

Pada suatu ketika, hiduplah seorang lelaki tua dan dia mempunyai seorang putra, seorang anak laki-laki berusia lima belas tahun. Penunggang kuda muda itu bosan duduk di rumah tanpa melakukan apa pun, dan dia mulai bertanya kepada ayahnya:

Ayah, kamu punya tiga ratus tanga. Beri saya seratus, dan saya akan pergi ke negeri asing dan melihat bagaimana orang-orang tinggal di sana.

Ayah dan ibu berkata:

Kami menyimpan uang ini untuk Anda. Jika Anda membutuhkannya untuk memulai perdagangan, bawa dan pergi.

Dzhigit mengambil seratus tanga dan pergi ke kota tetangga. Dia mulai berjalan di sepanjang jalan kota dan memasuki taman. Dia melihat sebuah rumah tinggi di taman.

Dia melihat ke luar jendela dan melihat: orang-orang muda duduk di meja di rumah ini dan melakukan sesuatu.

Penunggang kuda itu menjadi tertarik. Dia menghentikan seorang pejalan kaki dan bertanya:

Rumah macam apa ini dan apa yang mereka lakukan di sini? Pejalan kaki berkata:

Ini adalah sekolah, dan mereka mengajar menulis. Penunggang kuda kami juga ingin belajar menulis.

Dia memasuki rumah dan menemukan guru senior.

Apa yang kamu inginkan? - guru senior bertanya padanya.

“Saya ingin belajar menulis,” jawab penunggang kuda. Guru berkata:

Ini adalah keinginan yang terpuji, dan kami akan dengan senang hati mengajari Anda cara menulis. Tapi kami tidak mengajar secara gratis. Apakah Anda punya seratus tanga?

Dzhigit segera membagikan seratus tanga miliknya dan mulai belajar menulis.

Setahun kemudian, dia menguasai membaca dan menulis dengan sangat baik sehingga dia bisa menulis dengan cepat dan indah - lebih baik dari semua siswanya.

Sekarang kamu tidak ada hubungannya lagi dengan kami,” kata guru itu, “Pulanglah ke rumah.”

Penunggang kuda itu kembali ke kotanya. Ayah dan ibu bertanya kepadanya:

Baiklah nak, beritahu aku, berapa banyak kebaikan yang telah kamu peroleh tahun ini?

Ayah,” kata si penunggang kuda, “seratus tanga itu tidak hilang sia-sia, demi itulah aku belajar membaca dan menulis.” Anda tahu, mustahil berdagang tanpa kemampuan baca tulis.

Sang ayah menggelengkan kepalanya:

Nah, Nak, jelas kamu tidak punya banyak kecerdasan di kepalamu! Anda belajar membaca dan menulis, tapi apa gunanya? Apakah menurut Anda mereka akan menjadikan Anda bos besar karena hal ini? Saya akan mengatakan satu hal: Anda benar-benar bodoh!

Ayah,” jawab penunggang kuda itu, “bukan begitu!” Ijazah saya akan berguna. Beri aku seratus tanga lagi. Saya akan pergi ke kota lain dan mulai berdagang. Dalam hal ini ijazah akan sangat berguna bagi saya.

Ayahnya mendengarkan dan memberinya seratus tanga lagi.

Kali ini penunggang kuda itu pergi ke kota lain. Dia berjalan keliling kota, memeriksa segalanya. Dia juga pergi ke taman. Dia melihat: ada sebuah rumah besar dan tinggi di taman, dan musik terdengar dari dalam rumah.

Dia bertanya kepada orang yang lewat:

Apa yang mereka lakukan di rumah ini? Orang yang lewat menjawab:

Di sini mereka belajar bermain biola.

Penunggang kuda itu pergi dan menemui guru senior. Dia bertanya padanya:

Apa yang kamu butuhkan? Mengapa kamu datang?

“Saya datang untuk belajar bermain biola,” jawab penunggang kuda.

Kami tidak mengajar dengan sia-sia. Jika kamu bisa membayar seratus tanga setahun, kamu akan belajar, kata gurunya.

Dzhigit, tanpa ragu-ragu, memberinya seratus tanga dan mulai belajar. Dalam setahun dia belajar bermain biola dengan sangat baik sehingga tidak ada yang bisa menandinginya. Dia tidak punya urusan lagi di sini; dia harus kembali ke rumah.

Dia tiba - ayah dan ibunya bertanya kepadanya:

Di mana uang yang Anda peroleh dari perdagangan?

“Dan kali ini saya tidak menghasilkan uang,” jawab putranya, “tetapi saya belajar bermain biola.”

Sang ayah marah:

Dipikirkan dengan baik! Apakah Anda benar-benar ingin menyia-nyiakan semua yang saya peroleh sepanjang hidup saya dalam tiga tahun?

Tidak, Ayah,” kata si penunggang kuda, “Saya tidak menyia-nyiakan uangmu dengan sia-sia.” Dalam hidup Anda akan membutuhkan musik. Beri aku seratus tanga lagi. Kali ini aku akan memberimu banyak kebaikan!

Ayah berkata:

Aku punya sisa seratus tanga terakhir. Kalau mau ambillah, kalau mau jangan ambil! Aku tidak punya apa-apa lagi untukmu!

Putranya mengambil uang itu dan pergi ke kota ketiga untuk menghasilkan banyak uang.

Dia tiba di kota dan memutuskan untuk menjelajahinya. Dia berjalan kemana-mana, melihat ke setiap jalan. Dia memasuki taman besar. Ada sebuah rumah tinggi di taman, dan di rumah ini beberapa orang sedang duduk di meja. Mereka semua berpakaian bagus, dan mereka semua melakukan sesuatu yang aneh.

Penunggang kuda itu memanggil seorang pejalan kaki dan bertanya:

Apa yang dilakukan orang-orang di rumah ini?

“Mereka sedang belajar bermain catur,” jawab seorang pejalan kaki.

Penunggang kuda kami juga ingin mempelajari permainan ini. Dia memasuki rumah dan menemukan yang utama. Dia bertanya:

Mengapa kamu datang? Apa yang kamu butuhkan?

“Saya ingin belajar cara memainkan permainan ini,” jawab penunggang kuda.

Baiklah,” kata sang kepala suku, “belajarlah.” Tapi kami tidak mengajar dengan cuma-cuma, kami harus membayar guru itu seratus tanga. Jika Anda punya uang, Anda akan belajar.

Dia memberi penunggang kuda itu seratus tanga dan mulai belajar bermain catur. Dalam setahun dia menjadi pemain yang sangat terampil sehingga tidak ada yang bisa mengalahkannya.

Penunggang kuda itu mengucapkan selamat tinggal kepada gurunya dan berpikir:

"Apa yang harus saya lakukan sekarang? Anda tidak dapat kembali ke orang tua Anda - dengan apa saya akan datang kepada mereka?”

Dia mulai mencari sesuatu untuk dilakukan sendiri. Dan dia mengetahui bahwa ada semacam karavan dagang yang meninggalkan kota ini menuju negara asing yang jauh. Seorang penunggang kuda muda mendatangi pemilik karavan ini - karavan-bashi - dan bertanya:

Apakah Anda membutuhkan pekerja untuk karavan Anda? Karavan-bashi berkata:

Kami sangat membutuhkan seorang karyawan. Kami akan menerimamu, memberimu makan, dan memberimu pakaian.

Mereka mencapai kesepakatan, dan penunggang kuda muda itu menjadi pekerja.

Keesokan paginya karavan meninggalkan kota dan memulai perjalanan panjang.

Mereka berjalan dalam waktu yang lama, melewati banyak tempat dan berakhir di daerah yang sepi. Di sini kuda mereka lelah, orang-orang lelah, semua orang haus, tetapi tidak ada air. Akhirnya mereka menemukan sebuah sumur tua yang terbengkalai. Kami melihat ke dalamnya - airnya terlihat dalam, dalam, berkilau seperti bintang kecil. Para pekerja karavan mengikat ember ke tali panjang dan menurunkannya ke dalam sumur. Mereka mengeluarkan ember - ember itu kosong. Mereka menurunkannya lagi - tidak ada air yang muncul. Mereka menderita dalam waktu yang lama, kemudian talinya putus total, dan ember tetap berada di dalam sumur.

Kemudian karavan bashi berkata kepada penunggang kuda muda itu:

Anda lebih muda dari kami semua. Kami akan mengikat Anda dan menurunkan Anda ke dalam sumur dengan tali - Anda akan mengambil ember dan mencari tahu mengapa air tidak terisi.

Mereka mengikatkan tali ke sabuk penunggang kuda dan menurunkannya ke dalam sumur. Mereka turun ke bagian paling bawah. Penunggang kuda itu melihat: tidak ada air sama sekali di dalam sumur, dan yang berkilauan ternyata adalah emas.

Penunggang kuda itu mengisi ember dengan emas dan menarik talinya: tarik keluar! Para pekerja karavan mengeluarkan seember emas - mereka sangat bahagia: mereka tidak menyangka akan menemukan kekayaan sebesar itu! Mereka menurunkan ember itu lagi, dan penunggang kuda itu kembali mengisinya sampai penuh dengan emas. Ember diturunkan dan diangkat sebanyak lima belas kali. Akhirnya, dasar sumur menjadi gelap - tidak ada sebutir emas pun yang tersisa di sana. Kini penunggang kuda itu sendiri yang duduk di dalam ember dan membuat tanda untuk diangkat. Para karavan mulai mengangkatnya. Dan karavan bashi berpikir:

“Apakah layak membesarkan penunggang kuda ini? Dia akan berkata: “Saya menemukan emas ini, itu milik saya.” Dan dia tidak akan memberikannya kepada kita, dia akan mengambilnya sendiri. Lebih baik dia tidak ada di sini!”

Dia memotong talinya, dan penunggang kuda muda itu jatuh ke dasar sumur...

Ketika penunggang kuda itu sadar, dia mulai melihat sekeliling dan melihat sebuah braket besi di dinding sumur. Dia menarik braket dan pintu terbuka. Dia memasuki pintu ini dan menemukan dirinya di sebuah ruangan kecil. Di tengah ruangan ini, di atas tempat tidur, terbaring seorang lelaki tua kurus dan berjanggut sekarat. Dan di sebelah lelaki tua itu ada sebuah biola. Dzhigit mengambil biola itu dan memutuskan untuk memeriksa apakah biola itu berfungsi. Biolanya ternyata baik-baik saja. Menurutnya:

“Aku masih harus mati di dasar sumur ini – setidaknya biarkan aku bermain untuk terakhir kalinya!”

Saya menyetel biola dan mulai memainkannya.

Dan segera setelah penunggang kuda itu mulai bermain, lelaki tua berjanggut itu diam-diam bangkit, duduk dan berkata:

Wahai anakku, dari mana asalmu, untung bagiku? Jika bukan karena suara biola, saya pasti sudah mati saat itu juga. Anda memberi saya kehidupan dan kekuatan kembali. Saya adalah penguasa penjara bawah tanah ini dan saya akan memenuhi semua yang Anda inginkan!

Jigit berkata:

Wahai ayah, aku tidak membutuhkan emas, perak, atau kekayaan! Aku hanya meminta satu hal padamu: bantu aku bangkit dari sumur ini dan mengejar karavan!

Dan segera setelah dia mengutarakan permintaan ini, lelaki tua itu mengangkatnya, membawanya keluar dari sumur dan membawanya ke arah perginya karavan itu. Ketika karavan sudah terlihat, lelaki tua itu mengucapkan selamat tinggal kepada penunggang kuda itu dan berterima kasih padanya karena telah menghidupkannya kembali. Dan penunggang kuda itu dengan hangat berterima kasih kepada lelaki tua itu atas bantuannya.

Segera penunggang kuda itu menyusul karavan itu dan, seolah-olah tidak terjadi apa-apa, pergi bersama para karavan itu. Karavan-bashi sangat ketakutan dan mengira penunggang kuda itu akan memarahinya dan mencelanya karena pengkhianatannya, tetapi penunggang kuda itu tidak mengucapkan sepatah kata pun yang marah, seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Dilengkapi dengan karavan, bekerja seperti orang lain; ramah seperti biasanya.

Namun, karavan bashi tidak bisa tenang, dan pikiran jahat tidak meninggalkannya. Menurutnya:

“Penunggang kuda ini rupanya sangat licik! Sekarang dia tidak berkata apa-apa, tapi saat kita sampai di kota, dia pasti akan meminta emasnya dariku.”

Maka, ketika masih ada dua hari perjalanan tersisa ke kota, karavan bashi memberikan surat kepada penunggang kuda itu dan memerintahkannya untuk menaiki kudanya dan melaju lebih cepat.

Bawalah surat ini kepada istri Anda - Anda akan menerima banyak hadiah darinya! - katanya, dan dia tersenyum jahat.

Dzhigit segera berangkat.

Dia berkendara ke kota itu sendiri dan berpikir:

“Kafilah bashi ini tidak memiliki rasa malu atau hati nurani: dia meninggalkan saya di dalam sumur sampai mati, mengambil sendiri semua emas yang saya dapatkan. Tidak peduli bagaimana dia mengecewakanku sekarang!”

Dan penunggang kuda itu memutuskan untuk membaca surat dari karavan bashi. Dalam suratnya, karavan bashi mengirimkan salam kepada istri dan putrinya dan mengatakan bahwa kali ini dia kembali dengan membawa banyak harta. “Tetapi agar kekayaan ini tetap berada di tangan kami,” tulis karavan bashi, “kamu harus, dengan menggunakan kelicikan, menghancurkan penunggang kuda yang akan mengirimkan suratku ini kepadamu.”

Penunggang kuda itu membaca surat dari karavan bashi dan memutuskan untuk memberinya pelajaran atas pengkhianatan dan sikap tidak tahu malunya. Dia menghapus baris terakhir surat itu dan menulis kata-kata berikut dengan tulisan tangan karavan bashi: “Berkat penunggang kuda ini, saya kembali kepada Anda dengan kekayaan besar. Ajaklah seluruh sanak saudara dan tetanggamu dan segera nikahkan putri kita dengan penunggang kuda yang akan mengantarkan surat ini. Sehingga pada kedatanganku semuanya akan terlaksana sesuai perintahku!”

Penunggang kuda itu menyerahkan surat ini kepada istrinya kepada karavan bashi. Dia mendudukkan penunggang kuda itu, mulai merawatnya, dan dia membuka surat suaminya dan membacanya.

Dia membaca surat itu, pergi ke kamar putri cantiknya dan berkata kepadanya:

Di sini, Nak, ayahku menulis bahwa aku harus menikahkanmu dengan penunggang kuda ini. Apa kamu setuju?

Dan gadis itu menyukai penunggang kuda itu pada pandangan pertama dan jatuh cinta padanya. Dia berkata:

Kata-kata ayah saya adalah hukum bagi saya, saya setuju!

Sekarang mereka mulai menyiapkan segala macam makanan dan minuman, memanggil semua kerabat dan tetangga - dan mengawinkan gadis itu dengan penunggang kuda. Dan gadis itu senang, dan G-

git senang, dan semua orang senang dan ceria: itu adalah pernikahan yang bagus!

Dua hari kemudian karavan bashi kembali ke rumah. Para pekerja membongkar tumpukan barang dan menumpuknya di halaman. Karavan bashi memberi perintah dan memasuki rumah. Istrinya meletakkan segala macam makanan di hadapannya dan meributkan dirinya. Karavan Bashi bertanya:

Dimana putri kita? Kenapa dia tidak menemuiku? Rupanya dia pergi berkunjung ke suatu tempat?

Kemana dia harus pergi? - jawab sang istri, "Atas perintahmu, aku menikahkannya dengan penunggang kuda yang membawakan kami suratmu." Sekarang dia sedang duduk bersama suami mudanya.

Apa yang kamu katakan, bodoh! - teriak karavan bashi. "Aku memerintahkanmu untuk menggunakan kelicikan untuk melecehkan penunggang kuda ini."

Istri berkata:

Anda tidak harus memarahi saya. Ini suratmu. Bacalah sendiri jika Anda tidak percaya! - dan menyerahkan surat itu.

Karavan bashi mengambil surat itu dan melihatnya – tulisan tangannya, stempelnya.

Dia mulai menggerogoti tinjunya karena frustrasi:

Aku ingin menghancurkannya, menyingkirkannya, tapi ternyata semuanya salah, bukan caraku!

Ya, setelah pekerjaan selesai, Anda tidak dapat mengulanginya. Karavan bashi berpura-pura baik dan penuh kasih sayang. Dia dan istrinya mendatangi penunggang kuda itu dan berkata:

Menantuku sayang, aku bersalah di hadapanmu! Jangan marah, maafkan aku!

Jigit menjawab:

Anda adalah budak keserakahan Anda. Anda melemparkan saya ke dalam sumur yang dalam, dan hanya berkat lelaki tua yang baik hati saya tidak mati di sana. Apa pun yang kamu rencanakan, apa pun yang kamu ciptakan, kamu tidak akan bisa menghancurkanku! Lebih baik jangan mencoba!

Keesokan harinya penunggang kuda itu menggadaikan troika dan pergi jalan-jalan bersama istri mudanya. Mereka berkendara di sepanjang jalan yang lebar dan indah dan mendekati sebuah istana yang indah. Lampu warna-warni menyala di istana, orang-orang berdiri di depan istana, semua orang membicarakan sesuatu, memandangi istana. Jigit bertanya:

Istana macam apa ini dan mengapa begitu banyak orang berkumpul di sini?

Istrinya mengatakan kepadanya:

Ini adalah istana padishah kami. Padishah mengumumkan bahwa dia akan menikahkan putrinya dengan orang yang mengalahkannya dalam permainan catur. Kepala yang kalah dipenggal. Banyak penunggang kuda muda yang mati di sini karena putri padishah! Tapi tidak ada yang bisa mengalahkannya, tidak ada pemain terampil lainnya di dunia!

“Saya akan pergi ke padishah dan bermain catur dengannya,” kata penunggang kuda itu.

Istri muda itu mulai menangis dan mulai memohon padanya:

Jangan pergi. Jika Anda pergi, Anda pasti akan kehilangan akal!

Penunggang kuda itu menenangkannya.

“Jangan takut,” katanya, “kepalaku akan tetap utuh.”

Dia memasuki istana. Dan para wazir sedang duduk di sana, padishah sedang duduk di depan meja, di depannya ada papan catur.

Dia melihat penunggang kuda padishah dan bertanya:

Mengapa kamu datang? Jigit berkata:

Aku datang untuk bermain catur denganmu.

“Aku akan tetap mengalahkanmu,” kata padishah, “dan kemudian aku akan memenggal kepalamu!”

Jika kamu memotongnya, kamu akan memotongnya,” kata si penunggang kuda, “dan sekarang ayo bermain.”

Padishah berkata:

Mau mu! Dan inilah syarat saya: jika saya memenangkan tiga pertandingan, saya akan memenggal kepala Anda; Jika kamu memenangkan tiga pertandingan melawanku, aku akan memberimu putriku.

Mereka berjabat tangan satu sama lain di hadapan seluruh wazir dan mulai bermain.

Game pertama dimenangkan oleh padishah. Dan padishah memenangkan yang kedua. Dia bersukacita dan berkata kepada penunggang kuda itu:

Saya memperingatkan Anda bahwa Anda akan tersesat! Yang harus kamu lakukan hanyalah kalah sekali lagi, dan mereka akan meledakkan kepalamu!

“Kita lihat saja nanti,” jawab penunggang kuda itu, “ayo kita terus bermain.”

Game ketiga dimenangkan oleh penunggang kuda. Padishah itu meringis dan berkata:

Ayo main lagi!

“Oke,” jawab penunggang kuda itu, “kami akan bermain jika kamu mau.”

Dan lagi-lagi penunggang kuda itu menang. Padishah berkata:

Ayo main lagi!

Kami bermain lagi, dan lagi-lagi penunggang kuda itu menang. Padishah berkata:

Baiklah, jika kamu mau, bawalah putriku. Dan jika kamu memenangkan pertandingan lagi, aku akan memberimu setengah kerajaan.

Mereka mulai bermain. Sekali lagi penunggang kuda memenangkan permainan. Padishah itu bubar dan berkata:

Ayo mainkan permainan lainnya! Jika kamu menang, aku akan memberikan seluruh kerajaan.

Para wazir membujuknya, tapi dia tidak mendengarkan.

Penunggang kuda itu menang lagi.

Dia tidak mengambil putri padishah itu, tetapi mengambil seluruh kerajaannya. Penunggang kuda itu memanggil orang tuanya ke tempatnya, dan mereka semua mulai hidup bersama.

Saya mengunjungi mereka - pergi hari ini, kembali kemarin. Kami bermain, menari, makan dan minum, mengompol, tetapi tidak ada yang masuk ke mulut kami.

Putri tiri

Pada suatu ketika, hiduplah seorang pria. Dia memiliki seorang putri, putra dan putri tiri. Anak tirinya tidak dicintai di rumah, mereka menyinggung perasaannya dan memaksanya bekerja keras, dan kemudian mereka memutuskan untuk membawanya ke hutan dan melemparkannya ke serigala. Maka saudara laki-laki itu berkata kepada putri tirinya:

Ayo ikut aku ke hutan. Anda akan memetik buah beri, dan saya akan memotong kayu.

Anak tirinya mengambil ember, memasukkan seutas benang ke dalam ember dan pergi bersama saudara laki-lakinya yang bernama ke dalam hutan.

Mereka tiba di hutan dan berhenti di sebuah tempat terbuka. Saudara berkata:

Pergi petik buah beri dan jangan kembali sampai aku selesai memotong kayu. Kembali ke tempat terbuka hanya ketika suara kapak berhenti.

Gadis itu mengambil ember dan pergi memetik buah beri. Segera setelah dia hilang dari pandangan, saudara lelaki bersumpah itu mengikatkan palu besar ke pohon dan pergi.

Seorang gadis berjalan melewati hutan, memetik buah beri, terkadang berhenti, mendengarkan saudara lelakinya yang bersumpah mengetuk kapak di kejauhan, dan melanjutkan perjalanan. Dia bahkan tidak menyadari bahwa bukan kakaknya yang mengetuk dengan kapak, melainkan palu yang bergoyang tertiup angin dan membentur pohon: tok-tok! Tok Tok!

“Adikku masih menebang kayu,” pikir gadis itu dan dengan tenang memetik buah beri.

Dia mengisi ember itu hingga penuh. Malam telah tiba, dan pemukulnya berhenti mengetuk.

Gadis itu mendengarkan - diam-diam di sekelilingnya.

“Rupanya adikku sudah selesai bekerja. Sudah waktunya aku kembali,” pikir gadis itu dan kembali ke tempat terbuka.

Dia melihat: tidak ada seorang pun di tempat terbuka, hanya serpihan kayu segar yang memutih.

Gadis itu mulai menangis dan berjalan di sepanjang jalan hutan, kemanapun matanya memandang.

Dia berjalan dan berjalan. Hutan sudah berakhir. Gadis itu pergi ke lapangan. Tiba-tiba bola yang dipegangnya terjatuh dan menggelinding dengan cepat. Gadis itu pergi mencari bola. Dia pergi dan berkata:

Bola kecilku menggelinding, adakah yang melihatnya?

Maka gadis itu menemui penggembala yang sedang menggembalakan kawanan kuda.

Bola kecilku terguling, pernahkah kamu melihatnya? - gadis itu bertanya pada penggembala.

“Saya melihatnya,” jawab sang penggembala, “Bekerjalah untuk saya selama satu hari: Saya akan memberi Anda seekor kuda, yang akan Anda tuju untuk mencari bola kecil Anda.” Gadis itu setuju. Dia menjaga kawanannya sepanjang hari, dan di malam hari penggembala memberinya seekor kuda dan menunjukkan jalannya.

Gadis itu menunggang kuda melewati hutan, melewati pegunungan dan melihat seorang penggembala menggembalakan kawanan sapi. Gadis itu bekerja untuknya sepanjang hari, menerima seekor sapi untuk pekerjaannya dan melanjutkan perjalanan. Kemudian dia bertemu dengan sekawanan domba, membantu para gembala, dan menerima seekor domba untuk ini. Setelah itu, dia menemukan sekawanan kambing di tengah jalan. Gadis itu membantu penggembala dan menerima seekor kambing darinya.

Seorang gadis sedang menggembala ternak, dan hari sudah menjelang malam. Gadis itu menjadi ketakutan. Di mana harus bersembunyi untuk malam ini? Untungnya, dia melihat cahaya tidak jauh dari sana dan merasa gembira: “Akhirnya, saya sampai di rumah!”

Gadis itu mengendarai kudanya dan segera mencapai sebuah gubuk kecil. Dan di gubuk ini tinggallah seorang penyihir. Gadis itu memasuki gubuk dan melihat seorang wanita tua duduk di sana. Dia menyapanya dan bertanya:

Bola kecilku menggelinding, pernahkah kamu melihatnya?

Kamu, gadis, datang dari jauh. Istirahat dulu dan bantu saya, lalu tanyakan tentang bolanya,” kata ubyr.

Gadis itu tinggal bersama wanita tua Ubyr. Di pagi hari dia memanaskan pemandian dan memanggil wanita tua itu:

Nenek, pemandiannya sudah siap, pergilah mandi.

Terima kasih, putri! Tapi aku tidak akan sampai ke pemandian tanpa bantuanmu. “Pegang tanganku, dorong aku dari belakang dengan lututmu, lalu aku akan bergerak,” kata ubyr padanya.

Tidak, nenek, kamu tidak bisa melakukan itu. Anda sudah tua, apakah mungkin untuk mendorong Anda? “Sebaiknya aku menggendongmu,” kata gadis itu. Dia menggendong wanita tua Ubyr itu dan membawanya ke pemandian.

“Putriku,” kata wanita tua itu, “ambil rambutku dan lemparkan aku ke rak.”

“Tidak, nenek, kamu tidak bisa melakukan itu,” jawab gadis itu, dia mengambil wanita tua itu dan mendudukkannya di rak.

Dan wanita tua ubyr itu berkata kepadanya:

Putriku, kukus punggungku, tapi lebih kencang, bukan dengan sapu kukus, tapi dengan tangannya.

“Tidak, nenek, itu akan menyakitimu,” jawab gadis itu.

Dia membumbung tinggi wanita tua Ubyr itu dengan sapu lembut, lalu menggendongnya pulang dan membaringkannya di ranjang bulu.

Kepalaku gatal, putriku. “Sisir rambutku,” kata wanita tua ubyr itu.

Gadis itu mulai menyisir rambut Ubyr dengan sisir kecil, dan dia tersentak - rambut wanita tua itu penuh dengan mutiara dan permata, emas dan perak! Gadis itu tidak mengatakan apa pun kepada wanita tua itu, tetapi menyisir rambutnya dan mengepangnya.

Dan sekarang, putri? Hiburlah aku, pak tua, menarilah di depanku,” kata wanita ubyr tua itu.

Gadis itu tidak menolak - dia mulai menari sebelum malam.

Segera setelah dia selesai menari, wanita tua itu menyiapkan pesanan baru:

Pergilah, Nak, ke dapur dan lihat apakah adonan di alat pengaduk sudah mengembang.

Gadis itu pergi ke dapur, melihat ke dalam mangkuk, dan mangkuk itu penuh dengan mutiara dan permata, emas dan perak.

Nah, nak, bagaimana hasil adonannya? - tanya ubyr begitu gadis itu kembali dari dapur.

Tidak apa-apa, nenek,” jawab gadis itu.

Itu bagus! Sekarang penuhi permintaan terakhirku: menari sekali lagi,” kata ubyr.

Gadis itu tidak mengatakan sepatah kata pun kepada wanita tua itu, dia menari di depannya lagi sebaik yang dia bisa.

Wanita tua Ubyr menyukai gadis itu.

Sekarang, Nak, kamu boleh pulang,” katanya.

“Saya akan senang, nenek, tapi saya tidak tahu jalannya,” jawab gadis itu.

Nah, membantu kesedihan seperti itu mudah, saya akan menunjukkan caranya. Keluar dari gubukku, lurus saja, jangan berbelok kemana-mana. Bawalah peti hijau ini bersamamu. Hanya saja, jangan membukanya sampai Anda tiba di rumah.

Gadis itu mengambil peti itu, duduk mengangkangi kuda, dan menggiring kambing, sapi, dan domba di depannya. Saat berpisah, dia mengucapkan terima kasih kepada wanita tua itu dan berangkat.

Gadis itu melakukan perjalanan siang dan malam, dan saat fajar dia mulai mendekati desa asalnya.

Dan ketika dia berkendara ke rumah itu sendiri, anjing-anjing menggonggong di halaman:

Rupanya anjing kami gila! - seru saudara itu, berlari ke halaman, dan mulai membubarkan anjing-anjing itu dengan tongkat.

Anjing-anjing itu berlari ke berbagai arah, tetapi mereka tidak berhenti menyalak:

Mereka ingin menghancurkan gadis itu, tapi dia akan hidup kaya! Bow-wow!

Dan kakak beradik itu melihat putri tiri mereka telah tiba di gerbang. Dia turun dari kudanya, masuk ke dalam rumah, membuka peti itu, dan semua orang melihat peti itu penuh dengan emas, perak, mutiara, dan segala jenis batu berharga.

Kakak beradik itu menjadi iri. Dan mereka memutuskan untuk menjadi kaya juga. Mereka bertanya kepada putri tirinya tentang segalanya.

Jadi adiknya mengambil bola itu dan pergi bersama kakaknya ke dalam hutan. Di hutan, saudara lelakinya mulai menebang kayu, dan gadis itu mulai memetik buah beri. Segera setelah gadis itu hilang dari pandangan, saudara laki-laki itu mengikatkan palu ke pohon dan pergi. Gadis itu kembali ke tempat terbuka, tetapi kakaknya sudah tidak ada lagi. Gadis itu berjalan melewati hutan. Segera dia mencapai seorang penggembala yang sedang menggembalakan kawanan kuda.

Bolaku menggelinding, apa kau tidak melihatnya? - gadis itu bertanya pada penggembala.

“Aku melihatnya,” jawab penggembala itu. - Bekerjalah untukku selama sehari, aku akan memberimu seekor kuda, dan kamu akan menungganginya untuk mencari bolamu.

“Aku tidak membutuhkan kudamu,” jawab gadis itu dan melanjutkan perjalanan.

Dia mendatangi sekawanan sapi, lalu sekawanan domba, lalu sekawanan kambing, dan tidak ingin bekerja di mana pun. Dan setelah beberapa waktu dia sampai di gubuk wanita tua Ubyr. Dia memasuki gubuk dan berkata:

Bolaku menggelinding, apa kau tidak melihatnya?

Aku melihatnya,” jawab wanita tua itu, “pergi saja dan panaskan bak mandiku dulu.”

Gadis itu memanaskan pemandian, kembali ke wanita tua itu, dan dia berkata:

Ayo pergi, Nak, ke pemandian. Anda menuntun tangan saya, mendorong saya dari belakang dengan lutut Anda.

Bagus.

Gadis itu memegang tangan wanita tua itu dan mulai mendorongnya dari belakang dengan lututnya. Jadi dia membawaku ke pemandian.

Di pemandian, wanita tua itu bertanya kepada gadis itu:

Uap punggungku, Nak, bukan dengan sapu lembut, tapi dengan tangannya.

Gadis itu mulai memukul punggung wanita tua itu dengan gagang sapu.

Mereka kembali ke rumah, wanita tua itu berkata:

Sekarang sisir rambutku.

Gadis itu mulai menyisir rambut wanita tua itu dan melihat kepalanya dipenuhi emas, perak, dan batu mulia. Mata gadis itu berbinar, dan dia mulai buru-buru mengisi sakunya dengan perhiasan, bahkan menyembunyikan sesuatu di dadanya.

Dan sekarang, Nak, menarilah,” tanya wanita tua itu.

Gadis itu mulai menari, dan emas serta batu berharga jatuh dari sakunya. Wanita tua Ubyr melihatnya, tidak berkata apa-apa, hanya menyuruhnya ke dapur untuk melihat apakah adonan di wadah adonan sudah mengembang.

Seorang gadis masuk ke dapur, melihat ke dalam mangkuk, dan mangkuk itu penuh dengan emas, perak, dan permata. Gadis itu tidak dapat menahan diri, kembali mengisi sakunya dengan emas dan perak, dan pada saat yang sama berpikir: “Sekarang saya tahu betapa kayanya saudara perempuan saya!”

Ketika dia kembali, wanita tua Ubyr itu kembali menari, dan lagi-lagi emas dan perak jatuh dari saku gadis itu.

Setelah itu, wanita tua Ubyr berkata:

Sekarang, putriku, pulanglah dan bawalah peti hitam ini bersamamu. Ketika Anda sampai di rumah, Anda membukanya.

Gadis itu senang, mengambil peti itu, dengan tergesa-gesa bahkan tidak berterima kasih kepada wanita tua itu dan berlari pulang. Dia sedang terburu-buru dan tidak berhenti di mana pun.

Pada hari ketiga, desa asal muncul. Ketika dia mulai mendekati rumah, anjing-anjing di halaman mulai menggonggong:

Adikku mendengarnya, berlari ke halaman, mulai mengejar anjing-anjing itu, dan anjing-anjing itu terus menyalak:

Gadis itu ingin menjadi kaya, tetapi umurnya tidak lama lagi! Bow-wow!

Gadis itu berlari pulang, tidak menyapa siapa pun, dan bergegas membuka peti itu. Begitu dia membuka tutupnya, ular merangkak keluar dari peti dan mulai menyengatnya.

Pada suatu ketika di suatu desa hiduplah seorang penebang kayu. Suatu hari dia datang ke hutan. Dia memotong kayunya sendiri dan menyanyikan lagu. Tiba-tiba, seorang shurale (goblin) keluar dari semak-semak yang gelap untuk menemuinya. Seluruh tubuhnya ditutupi bulu hitam, ekornya yang panjang menggeliat, jari-jarinya yang panjang bergerak, dan telinganya yang panjang berbulu lebat juga ikut bergerak. Saya melihat shurale seorang penebang kayu dan tertawa:

Dengan siapa aku akan bermain sekarang, dengan siapa aku akan tertawa sekarang! Siapa namamu, kawan?

Penebang kayu menyadari bahwa keadaannya buruk. Perlu memikirkan sesuatu. Dan berkata:

Namaku Tahun Lalu.

Ayo, Tahun Lalu, ayo bermain denganmu, gelitik kamu,” kata shurale, “siapa yang akan menggelitik siapa.”

Dan semua shurale oh ahli menggelitik! Bagaimana cara melepaskan diri dari ini?

“Saya tidak punya waktu untuk bermain, saya punya banyak pekerjaan,” kata penebang kayu.

Ah baiklah! - Shurale marah. - Apakah kamu tidak ingin bermain denganku? Kalau begitu, aku akan memutarmu berkeliling di hutan hingga kamu tidak akan pernah bisa keluar dari sana!

Baiklah,” kata si penebang kayu, “Saya akan bermain, tapi pertama-tama bantulah saya membagi tumpukan ini.” - Dia mengayunkan dan membanting kapak ke geladak. Itu retak. “Sekarang tolong,” teriak si penebang kayu, “cepat masukkan jarimu ke dalam celah itu agar tidak menutup, dan aku akan memukulmu lagi!”

Shurale bodoh itu memasukkan jarinya ke dalam celah, dan penebang kayu dengan cepat menarik kapaknya. Di sini jari si goblin terjepit erat. Dia mengejang, tapi bukan itu masalahnya. Dan penebang kayu itu mengambil kapak dan pergi.

Shurale berteriak ke seluruh hutan. Shurale lain berlari mengikuti suaranya.

Ada apa denganmu, kenapa kamu berteriak?

Jari terjepit tahun lalu!

Kapan itu terjepit? - mereka bertanya pada shurale.

Sekarang terjepit, Tahun lalu terjepit!

“Saya tidak akan memahami Anda,” kata salah satu shurale. - Anda memiliki keduanya sekarang dan tahun lalu sekaligus.

Ya ya! - Shurale berteriak, dan dia menggerakkan jarinya. - Tahun Lalu, Tahun Lalu! Kejar dia! Hukum dia!

Bagaimana Anda bisa mengejar ketinggalan tahun lalu? - kata shurale lainnya. - Bagaimana dia bisa dihukum?

Tahun lalu saya mencubitnya, tapi sekarang tiba-tiba saya menjerit. Mengapa kamu diam tahun lalu? - shurale ketiga bertanya padanya.

Akankah kamu sekarang menemukan orang yang mencubitmu? Itu sudah lama sekali! - kata shurale keempat.

Shurale bodoh itu tidak bisa menjelaskan apa pun kepada mereka, dan semua shurale lari ke hutan. Dan dia meletakkan dek di punggungnya dan masih berjalan melewati hutan dan berteriak:

Jari terjepit tahun lalu! Jari terjepit tahun lalu!

Periksa ayam

Di salah satu kandang ayam hiduplah seekor ayam jantan. Ayam jago berjalan mengitari pekarangan, berjalan, melihat sekeliling ke segala arah, menjaga ketertiban dan mengudara. Ayam jantan itu melompat ke pagar dan berteriak:

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku! Aku adalah Ayam-Syah, Ayam-Padishah, dan Ayam-Khan, dan Ayam-Sultan! Ayam saya lucu, hitam, putih, warna-warni, emas, siapa yang paling cantik di dunia? Siapa orang paling berani di dunia?

Semua ayam berlarian - yang hitam, yang pai, yang abu-abu, yang putih, yang emas - mengelilingi Shah mereka, Padishah Agung, Khan mereka yang cerdas, Sultan yang perkasa dan bernyanyi:

Ku-da, ku-da, ku-da, Khan cerah, ku-da, ku-da, ku-da, Sultan yang menakjubkan, ku-da, ku-da, ku-da, Shah cerah, ku-da, ku -ya, wah, padishah yang diberkati, ada yang bisa menyamaimu! Tidak ada seorang pun di dunia ini yang lebih berani dari Anda, tidak ada seorang pun di dunia ini yang lebih pintar dari Anda, tidak ada seorang pun di dunia ini yang lebih cantik dari Anda.

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku! - ayam berkokok semakin kencang. - Siapa di dunia ini yang suaranya lebih nyaring daripada singa? Siapa yang punya kaki kuat, siapa yang punya gaun warna-warni?

Anda, Shah kami, memiliki gaun berwarna-warni; Kamu, padishah, mempunyai kaki yang kuat; “Suaramu, Sultan, lebih nyaring dari suara singa,” ayam-ayam itu bernyanyi.

Ayam jantan itu membusungkan dada karena pentingnya, mengangkat jambulnya yang tinggi dan bernyanyi dengan sekuat tenaga:

Ku-ka-re-ku! Ku-ka-re-ku? Mendekatlah padaku dan katakan padaku lebih keras: siapa yang memiliki mahkota tertinggi di kepalanya?

Ayam-ayam itu mendekati pagar, membungkuk rendah ke arah ayam jantan yang penting, dan bernyanyi:

Mahkota di kepalamu bersinar seperti panas. Anda adalah satu-satunya Shah kami, Anda adalah satu-satunya Padishah kami!

Dan juru masak gemuk itu merayap ke arah ayam jantan itu dan meraihnya.

Ku-ka-re-ku! Oh, celaka! Aduh, masalah!

Ups! Dimana dimana? - ayam-ayam itu berteriak. Si juru masak menangkap kaki kanan padishah yang perkasa, si juru masak menikam Syah Agung dengan pisau tajam, si juru masak memetik gaun warna-warni dari khan yang cerdas, si juru masak memasak sup lezat dari sultan yang tak terkalahkan.

Dan orang-orang makan dan memuji:

Wow, ayam jago yang enak! Oh ya ayam jago gendut!

Tiga nasihat dari seorang ayah

Hiduplah seorang lelaki tua dengan dua orang putra di desa yang sama. Waktunya telah tiba bagi orang tua itu untuk mati. Dia memanggil putra-putranya dan berkata:

Anak-anakku yang terkasih, aku meninggalkan warisan untukmu. Namun bukan warisan yang akan membuat Anda kaya. Tiga nasihat lebih berharga dari uang, lebih berharga dari kebaikan. Jika Anda mengingatnya, Anda akan hidup berkelimpahan sepanjang hidup Anda. Ini tips saya, ingatlah. Jangan tunduk pada siapa pun terlebih dahulu - biarkan orang lain tunduk pada Anda. Makan semua makanan dengan madu. Selalu tidur dengan jaket bulu.

Orang tua itu meninggal.

Putra-putranya melupakan nasihatnya dan mari kita hidup untuk kesenangan kita sendiri - minum dan berjalan, makan banyak dan tidur lama. Pada tahun pertama, semua uang ayah dihabiskan, tahun berikutnya - semua ternak. Pada tahun ketiga, mereka menjual semua yang ada di rumah itu. Tidak ada yang tersisa untuk dimakan. Kakak laki-laki berkata:

Namun selain warisan, ayah saya meninggalkan tiga nasihat kepada kami. Dia berkata bahwa bersama mereka kita akan hidup berkelimpahan sepanjang hidup kita.

Adik laki-lakinya tertawa:

Saya ingat tip ini - tapi apa manfaatnya? Sang ayah berkata: “Jangan sujud pada siapa pun terlebih dahulu – biarkan orang lain sujud padamu.” Untuk melakukan hal ini, Anda harus kaya, dan saat ini Anda tidak akan menemukan orang yang lebih miskin dari kami di seluruh distrik. Dia berkata: “Makanlah semua makanan dengan madu.” Apakah kamu dengar, dengan madu! Ya, kami tidak punya kue basi, apalagi sayang! Dia berkata: “Selalu tidur dengan jaket bulu angsa.” Akan menyenangkan untuk memakai jaket. Dan rumah kami kosong, bahkan tikar (alas tidur) yang lama pun tidak tersisa.

Kakak laki-laki itu berpikir lama, lalu berkata:

Anda tertawa sia-sia, saudara. Kami tidak memahami instruksi ayah kami saat itu. Dan di dalam perkataannya terdapat hikmah. Dia ingin kami menjadi orang pertama yang datang bekerja di ladang saat fajar menyingsing, dan kemudian setiap orang yang lewat akan menjadi orang pertama yang menyambut kami. Ketika Anda telah bekerja dengan baik sepanjang hari dan pulang ke rumah dalam keadaan lelah dan lapar, bahkan roti pipih yang basi pun akan terasa lebih manis daripada madu. Maka tempat tidur apa pun akan tampak menarik dan menyenangkan bagi Anda, Anda akan tidur nyenyak, seperti di jaket.

Keesokan harinya, sebelum fajar, saudara-saudara pergi ke ladang. Mereka tiba sebelum orang lain. Ketika orang berangkat kerja, merekalah yang pertama menyapa, mendoakan hari yang baik, kerja yang baik. Saudara-saudara tidak menegakkan punggung mereka sepanjang hari, dan di malam hari kue dengan teh terasa lebih manis bagi mereka daripada madu. Kemudian mereka tertidur di lantai dan tidur seperti mengenakan jaket.

Jadi mereka bekerja setiap hari, dan pada musim gugur mereka menuai panen yang baik dan hidup berkelimpahan lagi, dan rasa hormat dari tetangga mereka kembali kepada mereka.

Mereka sering mengingat nasihat bijak ayah mereka.

Penjahit, beruang, dan imp

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang penjahit di sebuah kota. Seorang pelanggan akan datang kepadanya, membawa dua arshin kain dan berkata:

Hai penjahit! Jahitkan aku beshmet yang bagus.

Penjahit akan melihat: tidak ada cukup kain untuk beshmet. Tapi tetap saja dia tidak akan menolak, dia akan mulai berpikir: dia akan memikirkannya dengan cara ini dan itu - dan dia akan menjahitnya. Dan pelanggan tidak hanya tidak berterima kasih padanya, tetapi juga berkata:

Lihat, mungkin kamu menyembunyikan sisa kainku untuk dirimu sendiri?

Sungguh memalukan bagi penjahitnya. Dia bosan dengan celaan dan percakapan yang tidak perlu. Dia bersiap-siap dan meninggalkan kota.

“Biarkan mereka,” pikirnya, “mencari penjahit lain seperti dia!”

Dia sedang berjalan di sepanjang jalan, dan seekor setan kecil kurus berjalan tertatih-tatih ke arahnya.

Halo, Yang Mulia penjahit! - kata imp. - Mau kemana?

Ya, aku akan pergi ke mana pun mataku mengarahkanku. Saya bosan tinggal di kota: Saya menjahit dengan baik, jujur, tetapi semua orang menegur dan mencela saya!

Imp mengatakan:

Oh penjahit, hidupku sama saja!.. Lihatlah betapa kurus dan lemahnya aku, dan ketika terjadi sesuatu, semuanya disalahkan padaku, semuanya disalahkan padaku, mereka menyalahkanku atas segalanya. Saya tidak bisa hidup seperti ini! Ajak aku bersamamu, kita berdua akan lebih bersenang-senang.

Oke,” jawab penjahit itu, “ayo pergi!”

Mereka pergi bersama. Seekor beruang menemukan mereka.

Kemana kamu pergi, dia bertanya,?

Penjahit dan imp memberi tahu beruang bahwa mereka akan menjauh dari pelanggar. Beruang itu mendengarkan dan berkata:

Begitulah halnya dengan saya. Di desa tetangga, serigala akan membunuh sapi atau domba, dan kesalahan akan menimpa saya, si beruang. Saya tidak ingin bersalah tanpa rasa bersalah, saya akan pergi dari sini! Bawa aku bersamamu juga!

Baiklah,” kata penjahit itu, “ayo kita pergi bersama!”

Mereka berjalan dan berjalan dan sampai di tepi hutan. Penjahit itu melihat sekeliling dan berkata:

Ayo bangun gubuk!

Semua orang mulai bekerja dan segera membangun gubuk.

Suatu hari, penjahit dan imp pergi jauh untuk membeli kayu bakar, tapi meninggalkan beruang di rumah. Berapa lama atau berapa lama waktu telah berlalu - monster jahat itu masuk ke gubuk para diva dan bertanya kepada beruang:

Apa yang kamu lakukan di sini?

Beruang berkata:

Saya menjaga pertanian kami!

Dia mendorong beruang itu menjauh dari pintu, naik ke dalam gubuk, makan dan minum semuanya, menyebarkan semuanya, menghancurkan segalanya, memutarbalikkan segalanya. Beruang itu ingin mengusirnya, tetapi tidak dapat mengatasinya: div tersebut memukulinya hingga setengah mati dan pergi.

Beruang itu berbaring di lantai, berbaring di sana, mengerang.

Penjahit dan imp kembali. Penjahit melihat semuanya berserakan dan rusak, dan bertanya kepada beruang:

Apakah ada yang terjadi tanpa kita?

Dan beruang itu malu untuk mengatakan bagaimana diva itu memukul dan memukulnya, dan dia menjawab:

Tidak ada yang terjadi tanpamu...

Penjahit tidak bertanya lagi.

Keesokan harinya dia membawa beruang itu bersamanya dan pergi bersamanya untuk mengambil kayu bakar, dan meninggalkan imp kecil untuk menjaga gubuk.

Seorang imp sedang duduk di teras, menjaga gubuk.

Tiba-tiba terdengar suara berisik, suara berderak di dalam hutan, dan keluarlah hujan - dan langsung menuju ke gubuk. Dia melihat setan itu dan bertanya:

Mengapa kamu duduk di sini?

Saya menjaga gubuk kami!

Dia tidak bertanya lagi kepada para diva - dia meraih ekor imp itu, mengayunkannya dan melemparkannya ke samping. Dia sendiri yang naik ke dalam gubuk, memakan semuanya, meminumnya, menyebarkannya, hampir memecahkan gubuk itu dan pergi.

Imp itu merangkak ke dalam gubuk dengan empat kaki, berbaring di sudut, mencicit.

Penjahit dan beruang kembali pada malam hari. Penjahitnya terlihat - impnya berkerumun, nyaris tidak hidup, ada kekacauan di sekelilingnya. Dia bertanya:

Apakah sesuatu terjadi di sini tanpa kita?

Tidak, - imp itu mencicit, - tidak terjadi apa-apa...

Penjahit melihat ada yang salah. Saya memutuskan untuk memeriksa apa yang terjadi di sini tanpa dia. Pada hari ketiga dia berkata kepada imp dan beruang:

Hari ini kamu pergi mencari kayu bakar, dan aku sendiri yang akan menjaga gubuk kita!

Beruang dan imp itu pergi. Dan penjahit itu membuat sendiri pipa dari kulit kayu linden, duduk di teras, memainkan lagu.

Diva keluar dari hutan, pergi ke gubuk dan bertanya kepada penjahit:

Apa yang kamu lakukan di sini?

“Saya memainkan lagu,” jawab penjahit, dan dia sendiri berpikir: “Jadi itu siapa yang datang ke gubuk kami!”

Div mengatakan:

Saya ingin bermain juga! Buatkan aku pipa yang sama juga!

Aku akan membuatkanmu pipa, tapi aku tidak punya kulit kayu linden.

Di mana saya bisa mendapatkannya?

Ikuti aku!

Dia mengambil kapak penjahit dan membawa sang diva ke dalam hutan. Dia memilih pohon linden, yang mana lebih tebal, memotongnya memanjang dan berkata kepada diva:

Pegang erat-erat!

Begitu dia memasukkan cakarnya ke dalam celah, penjahit itu mengeluarkan kapaknya - cakarnya dan menjepitnya dengan erat.

Baiklah,” kata penjahit itu, “jawablah: bukankah kamu datang ke gubuk kami, makan dan minum semuanya, merusak dan merusak semuanya, dan bahkan memukuli beruang dan imp saya?”

Div mengatakan:

Tidak bukan saya!

Oh, jadi kamu juga berbohong!

Kemudian penjahit itu mulai memukuli diva itu dengan tongkat. Diva mulai memohon padanya:

Jangan pukul aku, penjahit! Berangkat!

Seekor beruang dan imp berlari ke arah tangisan itu. Mereka melihat penjahit itu memukuli sang diva, dan mereka melakukan hal yang sama. Diva itu berteriak di sini dengan suara yang bukan suaranya:

Kasihanilah, lepaskan aku! Aku tidak akan pernah mendekati gubukmu lagi!

Kemudian penjahit itu menancapkan irisan ke pohon limau dan menarik cakarnya keluar dari celah, dan berlari ke dalam hutan, hanya mereka yang melihatnya!

Beruang, imp, dan penjahit kembali ke gubuk.

Ini imp dan beruangnya, ayo pamer ke penjahitnya:

Kamilah yang takut! Dialah yang lari dari kita ke dalam hutan! Anda tidak bisa menanganinya sendirian!

Penjahit tidak membantah mereka. Dia menunggu beberapa saat, melihat ke luar jendela dan berkata:

Wow! Para diva datang ke gubuk kami, tapi tidak hanya satu diva yang datang – dia membawa seratus diva lagi bersamanya!

Imp dan beruang begitu ketakutan sehingga mereka segera melompat keluar dari gubuk dan lari entah kemana.

Penjahit itu ditinggalkan sendirian di gubuk.

Kami mengetahui di desa-desa tetangga bahwa seorang penjahit yang baik telah menetap di daerah ini, dan mulai mendatanginya dengan membawa pesanan. Penjahit tidak menolak siapa pun: dia menjahit untuk semua orang - baik tua maupun muda. Dia tidak pernah duduk tanpa bekerja.

Tiga saudara perempuan

Pada suatu ketika ada seorang wanita. Dia bekerja siang dan malam untuk memberi makan dan memberi pakaian kepada ketiga putrinya. Dan tiga anak perempuan tumbuh, secepat burung layang-layang, dengan wajah bagaikan bulan terang. Satu demi satu mereka menikah dan pergi.

Beberapa tahun telah berlalu. Ibu seorang wanita tua jatuh sakit parah, dan dia mengirimkan seekor tupai merah kepada putrinya.

Beritahu mereka, temanku, untuk segera menemuiku.

“Oh,” desah si sulung mendengar kabar duka dari tupai. - Oh! Saya akan senang untuk pergi, tetapi saya perlu membersihkan kedua baskom ini.

Bersihkan dua baskom? - tupai itu marah. - Jadi semoga kamu tidak dapat dipisahkan dari mereka selamanya!

Dan baskom itu tiba-tiba melompat dari meja dan meraih putri sulung dari atas dan bawah. Dia jatuh ke lantai dan merangkak keluar rumah seperti kura-kura besar.

Tupai itu mengetuk pintu putri kedua.

“Oh,” jawabnya. “Saya ingin lari ke ibu saya sekarang, tapi saya sangat sibuk: saya perlu menenun kanvas untuk pameran.”

Nah, sekarang lanjutkanlah sisa hidupmu, jangan pernah berhenti! - kata tupai. Dan putri kedua berubah menjadi laba-laba.

Dan si bungsu sedang menguleni adonan ketika tupai mengetuk pintunya. Putrinya tidak mengucapkan sepatah kata pun, bahkan tidak menyeka tangannya, dan berlari ke arah ibunya.

“Selalu berikan kegembiraan kepada orang-orang, anakku sayang,” kata tupai, “dan orang-orang akan menjaga dan menyayangimu, anak-anakmu, cucu-cucumu, dan cicit-cicitmu.”

Memang benar, putri ketiga hidup selama bertahun-tahun, dan semua orang mencintainya. Dan ketika tiba waktunya untuk mati, dia berubah menjadi seekor lebah emas.

Sepanjang musim panas, hari demi hari, lebah mengumpulkan madu untuk manusia... Dan di musim dingin, ketika segala sesuatu di sekitarnya mati karena kedinginan, lebah tidur di sarang yang hangat, dan ketika bangun, ia hanya makan madu dan gula.


Pada suatu ketika hiduplah tiga orang bersaudara. Kakak laki-lakinya pintar, tapi adiknya bodoh.
Ayah mereka menjadi tua dan meninggal. Saudara-saudara yang pandai membagi warisan di antara mereka sendiri, tetapi tidak memberikan apa pun kepada si bungsu dan mengusirnya keluar rumah.
“Untuk memiliki kekayaan, Anda harus pintar,” kata mereka.
“Jadi aku akan menemukan akal sehat untuk diriku sendiri,” sang adik memutuskan dan berangkat. Entah dia berjalan lama atau sebentar, dia akhirnya sampai di suatu desa.
Dia mengetuk rumah pertama yang dia temui dan meminta untuk dipekerjakan sebagai pekerja.

kartun Seperti orang bodoh mencari pikiran

Si bodoh bekerja selama setahun penuh, dan ketika tiba waktunya membayar, pemiliknya bertanya:
- Apa yang lebih Anda butuhkan - kecerdasan atau kekayaan?
“Saya tidak butuh kekayaan, beri saya kecerdasan,” jawab si bodoh.
“Nah, inilah imbalan atas kerja kerasmu: sekarang kamu akan memahami bahasa berbagai benda,” kata pemilik dan melepaskan pekerja tersebut.
Orang bodoh berjalan dan melihat sebuah tiang tinggi tanpa satupun simpul.
- Aku penasaran, terbuat dari kayu apa pilar cantik ini? - kata si bodoh.
“Saya adalah pohon pinus yang tinggi dan ramping,” jawab pilar.
Si bodoh menyadari bahwa pemiliknya tidak menipunya, merasa bahagia dan melanjutkan hidup.
Si bodoh mulai memahami bahasa berbagai benda.
Tidak ada yang tahu apakah dia berjalan lama atau sebentar, dan kemudian dia sampai di negeri yang tidak diketahui.
Dan raja tua di negeri itu kehilangan pipa kesayangannya. Raja berjanji kepada orang yang menemukannya untuk memberikan putrinya yang cantik sebagai istrinya. Banyak yang mencoba mencari telepon, tetapi semuanya sia-sia. Orang bodoh itu mendatangi raja dan berkata:
- Aku akan mencari ponselmu.
Dia pergi ke halaman dan berteriak keras:
- Tube, dimana kamu, jawab aku!
- Aku berbaring di bawah batu besar di lembah.
- Bagaimana kamu sampai di sana?
- Raja menjatuhkanku.
Adik laki-lakinya membawakan pipa. Raja tua itu sangat senang dan memberinya putri cantiknya sebagai istrinya, dan sebagai tambahan, seekor kuda dengan tali kekang emas dan pakaian mewah.
Jika kamu tidak percaya padaku, tanyakan pada istri kakak laki-lakimu. Benar, saya tidak tahu di mana dia tinggal, tetapi tidak sulit untuk mengetahuinya - tetangganya akan memberi tahu Anda.

Cerita rakyat Tatar

Dongeng Tatar Betapa bodohnya mencari akal


Pada zaman dahulu, hiduplah seorang padishah. Dia memiliki tiga anak perempuan - yang satu lebih cantik dari yang lain. Suatu hari putri-putri padishah berjalan-jalan di ladang. Mereka berjalan dan berjalan, dan tiba-tiba angin kencang bertiup, mengangkat mereka dan membawa mereka pergi entah kemana.

Padishah sedang berjemur. Dia mengirim orang ke berbagai wilayah dan memerintahkan mereka untuk menemukan putrinya dengan cara apa pun. Mereka mencari di siang hari, mereka mencari di malam hari, mereka mencari di seluruh hutan milik padishah ini, mendaki semua sungai dan danau, tidak meninggalkan satu tempat pun, dan mereka tidak pernah menemukan putri-putri padishah.

Di pinggiran kota yang sama, sepasang suami istri tinggal di sebuah rumah kecil - orang miskin, sangat miskin. Mereka memiliki tiga putra. Yang tertua dipanggil Kich-batyr - pahlawan malam, yang di tengah - Sepuluh-batyr - pahlawan malam, dan yang termuda - pahlawan fajar. Dan dinamakan demikian karena yang sulung lahir pada sore hari, yang tengah pada malam hari, dan yang bungsu pada pagi hari, saat fajar.

dengarkan dongeng Tatar online Tan Batyr

Putra-putranya tumbuh sehari dalam sebulan, sebulan dalam setahun, dan segera menjadi penunggang kuda sejati.

Ketika mereka pergi ke jalan untuk bermain, di antara rekan-rekan penunggang kuda mereka tidak ada yang memiliki kekuatan yang setara. Siapa pun yang didorong akan jatuh; siapa pun yang tertangkap akan mencicit; Jika mereka mulai berperang, mereka pasti akan mengalahkan musuh.

Seorang lelaki tua melihat bahwa saudara-saudaranya tidak tahu di mana harus mengerahkan kekuatan mereka, dan berkata kepada mereka:

Daripada berkeliaran tanpa melakukan apa-apa dan mendorong serta menarik orang dengan sia-sia, lebih baik pergi mencari putri-putri padishah. Maka kami akan tahu pahlawan seperti apa Anda!

Tiga bersaudara berlari pulang dan mulai bertanya kepada orang tua mereka:

Ayo kita pergi mencari putri padishah!

Orang tuanya tidak ingin membiarkan mereka pergi. Mereka berkata:

Oh nak, bagaimana kami bisa hidup tanpamu! Jika kamu pergi, siapa yang akan menjaga kami, siapa yang akan memberi kami makan?

Anak-anaknya menjawab:

Wahai ayah dan ibu! Kami akan menjalankan bisnis untuk padishah, dan dia akan memberi Anda makan dan membantu Anda.

Orang tuanya menangis dan berkata:

Tidak, anak-anak, kita tidak bisa mengharapkan bantuan atau rasa terima kasih apa pun dari padishah!

Ketiga pendekar itu memohon kepada orang tuanya dalam waktu yang lama, memohon kepada mereka dalam waktu yang lama dan akhirnya mendapat persetujuan. Kemudian mereka mendatangi padishah dan berkata:

Jadi kami akan mencari putri Anda. Tapi kami tidak punya apa-apa untuk perjalanan ini: orang tua kami hidup sangat miskin dan tidak bisa memberi kami apa pun.

Padishah memerintahkan untuk memperlengkapi mereka dan memberi mereka makanan untuk perjalanan.

Ketiga penunggang kuda itu mengucapkan selamat tinggal kepada ayah dan ibu mereka dan berangkat.

Mereka berjalan selama seminggu, berjalan selama sebulan, dan akhirnya menemukan diri mereka berada di hutan lebat. Semakin jauh mereka berjalan melewati hutan, jalannya semakin sempit, hingga akhirnya berubah menjadi jalan setapak yang sempit.

Para pejuang berjalan di sepanjang jalan ini, berjalan lama dan tiba-tiba keluar ke tepi danau yang besar dan indah.

Saat itu, semua perbekalan mereka sudah habis dan mereka tidak punya apa-apa untuk dimakan.

Tan-batyr punya jarum. Sebelum berangkat, ibunya memberinya jarum ini dan berkata: “Ini akan berguna di jalan.” Tan-batyr menyalakan api, memanaskan jarum, membengkokkannya dan membuat pengait darinya. Kemudian dia turun ke air dan mulai memancing.

Pada sore hari dia menangkap banyak ikan, memasaknya, dan memberi makan saudara-saudaranya sampai kenyang. Ketika semua orang sudah puas, Tan-batyr berkata kepada kakak laki-lakinya:

Banyak waktu telah berlalu sejak kami berangkat, dan kami bahkan tidak tahu kemana kami akan pergi, dan kami belum melihat apa pun.

Saudara-saudaranya tidak menjawabnya. Kemudian Tan-batyr memanjat pohon yang sangat tinggi dan mulai melihat sekeliling. Tiba-tiba angin kencang bertiup. Pepohonan mulai berdesir dan terhuyung-huyung, dan angin mencabut banyak pohon lebat hingga ke akar-akarnya.

“Mungkinkah ini angin yang sama yang membawa putri-putri padishah?” - pikir Tan-batyr.

Dan angin segera berubah menjadi angin puyuh yang mengerikan, mulai berputar, berputar, berhenti di gunung yang tinggi dan mengambil bentuk keajaiban yang sangat buruk dan mengerikan. Diva ini turun ke celah gunung dan menghilang ke dalam gua besar.

Tan-batyr segera turun dari pohon dan menemukan gua tempat diva menghilang. Di sini dia menemukan sebuah batu besar dan berat, menggulingkannya ke dalam gua dan memblokir pintu masuknya. Kemudian dia berlari menemui saudara-saudaranya. Saudara-saudaranya sedang tidur nyenyak saat ini. Tan-batyr mendorong mereka ke samping dan mulai menelepon. Tetapi kakak-kakaknya bahkan tidak berpikir untuk bergegas: mereka menggeliat, menguap dengan mengantuk, bangun dan mulai memasak lagi ikan yang ditangkap Tan-batyr. Mereka memasaknya, memakannya sampai kenyang, dan baru setelah itu mereka pergi ke gua tempat sang diva bersembunyi.

Tan-batyr berkata:

Div bersembunyi di gua ini. Untuk masuk ke dalamnya, Anda perlu memindahkan batu yang menghalangi pintu masuk.

Kich-batyr mencoba memindahkan batu itu, tetapi dia malah tidak memindahkannya. Sepuluh Batyr memegang batu itu - dia juga tidak bisa berbuat apa-apa.

Kemudian Tan-batyr mengambil sebuah batu, mengangkatnya ke atas kepalanya dan melemparkannya. Sebuah batu terbang menuruni bukit sambil mengeluarkan suara gemuruh.

Setelah itu, Tan-batyr berkata kepada saudara-saudaranya:

Salah satu dari kita harus turun ke gua ini dan menemukan div - mungkin dialah yang menyeret putri padishah.

“Jadi kita tidak bisa masuk ke dalam gua ini,” jawab saudara-saudaranya. - Ini adalah jurang yang dalam! Kita perlu memutar talinya.

Mereka pergi ke hutan dan mulai merobek kulit pohon. Banyak ditendang. Mereka membawanya ke gua dan mulai memelintir tali dari kulit pohon.

Mereka bekerja selama tiga hari tiga malam dan membuat tali yang sangat panjang. Salah satu ujung tali ini diikatkan ke sabuk Kich-batyr dan diturunkan ke dalam gua. Mereka menurunkannya sampai malam, dan baru sore hari Kich-batyr mulai menarik talinya: angkat aku!

Mereka menjemputnya. Dia berkata:

Saya tidak bisa turun ke bawah - talinya ternyata sangat pendek.

Saudara-saudara itu duduk lagi dan mulai memutar talinya. Mereka berkendara sepanjang hari dan sepanjang malam.

Mereka sekarang mengikatkan tali ke ikat pinggang Sepuluh Batyr dan menurunkannya ke dalam gua. Mereka menunggu dan menunggu, tapi tidak ada kabar dari bawah. Dan hanya ketika siang dan satu malam telah berlalu, Sepuluh Batyr mulai menarik talinya: angkat!

Saudara-saudaranya menariknya keluar. Sepuluh Batyr berkata kepada mereka:

Gua ini sangat dalam! Jadi saya tidak pernah mencapai dasar - tali kami ternyata pendek.

Saudara-saudara kembali menendang kulit kayu, lebih banyak dari kemarin, duduk, dan mulai memutar tali. Mereka terbang selama dua hari dua malam. Setelah itu, ujung tali diikatkan pada sabuk Tan-batyr.

Sebelum turun ke dalam gua, Tan-batyr berkata kepada saudara-saudaranya:

Jika Anda tidak mendengar kabar dari saya, jangan tinggalkan gua, tunggu saya tepat satu tahun. Jika saya tidak kembali dalam setahun, jangan menunggu lebih lama lagi, pergilah.

Tan-batyr mengatakan ini, mengucapkan selamat tinggal kepada saudara-saudaranya dan turun ke dalam gua.

Mari kita tinggalkan kakak laki-laki kita di atas untuk saat ini dan, bersama Tan-batyr, turun ke dalam gua.

Tan-batyr butuh waktu lama untuk turun. Sinar matahari memudar, kegelapan pekat turun, dan dia tetap turun, masih belum bisa mencapai dasar: lagi-lagi talinya ternyata pendek. Apa yang harus dilakukan? Tan-batyr tidak mau naik ke atas. Dia mengeluarkan pedangnya, memotong talinya dan terbang ke bawah.

Tan-batyr terbang cukup lama hingga terjatuh ke dasar gua. Dia terbaring di sana, tidak mampu menggerakkan lengan atau kakinya, atau mengucapkan sepatah kata pun. Selama tiga hari tiga malam Tan-batyr tidak bisa sadar. Akhirnya dia bangun, perlahan bangkit dan berjalan.

Dia berjalan dan berjalan dan tiba-tiba melihat seekor tikus. Tikus itu memandangnya, mengguncang dirinya sendiri dan berubah menjadi manusia.

Saya datang ke sini untuk mencari diva yang mengerikan itu, tetapi saya tidak tahu ke mana harus pergi sekarang.

Tikus - manusia berkata:

Akan sulit bagimu untuk menemukan diva ini! Saat kakak laki-lakimu turun ke dalam gua ini, sang div mengetahui hal ini dan menurunkan dasarnya.

Sekarang Anda berada pada kedalaman yang tanpa bantuan saya Anda tidak akan keluar dari sini.

Apa yang harus saya lakukan sekarang? - tanya Tan-batyr.

Mouseman berkata:

Saya akan memberi Anda empat resimen tentara tikus saya. Mereka akan merusak bumi di sekitar dinding gua, itu akan runtuh, dan Anda akan menginjak-injak bumi ini dan bangkit. Jadi Anda akan naik ke satu sisi gua. Anda akan berjalan melalui gua ini dalam kegelapan total dan Anda akan berjalan selama tujuh hari tujuh malam. Pergi dan jangan takut! Anda akan sampai pada tujuh gerbang besi yang menutup gua ini. Jika Anda dapat mendobrak gerbang ini, Anda akan keluar ke dunia nyata. Jika Anda tidak dapat memecahkannya, itu akan berdampak buruk bagi Anda. Ketika Anda keluar ke dunia ini, Anda akan melihat sebuah jalan dan mengikutinya. Anda akan berjalan lagi selama tujuh hari tujuh malam dan Anda akan melihat istana. Dan kemudian Anda sendiri akan mengerti apa yang harus dilakukan.

Manusia tikus mengucapkan kata-kata ini, mengguncang dirinya sendiri, kembali menjadi tikus abu-abu dan menghilang.

Dan pada saat yang sama empat resimen tentara tikus berlari ke Tan-batyr dan mulai menggali tanah di sekitar dinding gua. Tikus menggali, dan Tan-batyr menginjak-injak dan sedikit demi sedikit bangkit dan bangkit.

Tikus lama sekali menggali, Tan-batyr lama menginjak tanah; Akhirnya dia mencapai gua samping yang telah diceritakan oleh manusia tikus itu, dan dia berjalan menyusuri gua tersebut. Tan-batyr berjalan dalam kegelapan total selama tujuh hari tujuh malam dan akhirnya mencapai gerbang besi.

Tan-batyr keluar ke dunia dan melihat jalan sempit. Dia berjalan di sepanjang jalan ini. Semakin jauh Anda melangkah, semakin cerah jadinya.

Setelah tujuh hari tujuh malam, Tan-batyr melihat sesuatu yang merah dan berkilau. Dia mendekat dan melihat: sebuah istana tembaga bersinar, dan di dekat istana seorang prajurit sedang menunggangi kuda tembaga dan mengenakan baju besi tembaga. Prajurit ini melihat Tan-batyr dan berkata kepadanya:

Wahai manusia, cepat pergi dari sini! Anda mungkin datang ke sini secara tidak sengaja. Padishah akan kembali dan memakanmu!

Tan-batyr berkata:

Masih belum diketahui siapa yang akan mengalahkan siapa: apakah dia aku, atau aku dia. Dan sekarang aku sangat ingin makan. Bawakan aku sesuatu!

Prajurit berkata:

Aku tidak punya apa pun untuk memberimu makan. Untuk sang diva, seekor punggung sapi telah disiapkan untuk kepulangannya, dan satu oven roti, dan satu tong madu yang memabukkan, tapi tidak ada yang lain. “Oke,” kata Tan-batyr, “ini sudah cukup bagiku untuk saat ini.”

Dan penguasamu, sang diva, tidak perlu makan lagi.

Kemudian prajurit itu turun dari kudanya, melepaskan pakaian tembaganya, dan Tan-batyr melihat bahwa itu adalah seorang gadis cantik.

Siapa kamu? - Tan-batyr bertanya padanya.

“Saya putri sulung padishah,” kata gadis itu. - Sudah lama sekali sejak diva mengerikan ini membawaku dan saudara perempuanku pergi. Sejak itu kami tinggal di wilayah bawah tanahnya. Saat div itu pergi, dia memerintahkanku untuk menjaga istananya. Tan-batyr berkata:

Dan saya dan kedua saudara laki-laki saya pergi mencari Anda - itulah sebabnya saya datang ke sini!

Saking gembiranya, putri padishah menjadi bukan dirinya sendiri. Dia membawakan makanan untuk Tan-batyr; dia memakan semuanya tanpa bekas dan mulai tidur. Sebelum tidur, dia bertanya kepada gadis itu:

Kapan diva itu akan kembali?

“Dia akan kembali besok pagi dan menyusuri jembatan tembaga ini,” kata gadis itu.

Tan-batyr memberinya penusuk dan berkata:

Ini penusuk untukmu. Saat kamu melihat diva itu kembali, tusuk aku agar aku bangun.

Dia mengucapkan kata-kata ini dan langsung tertidur lelap.

Pagi harinya gadis itu mulai membangunkan batyr. Tan-batyr tidur, tidak bangun. Gadis itu mendorongnya menjauh - dia tidak bisa mendorongnya menjauh. Tapi dia tidak berani menusuknya dengan penusuk - dia tidak ingin menyakitinya. Dia membangunkannya untuk waktu yang lama. Akhirnya Tan-batyr bangun dan berkata:

Aku memerintahkanmu untuk menusukku dengan penusuk! Saya akan bangun lebih cepat dari rasa sakit, dan akan menjadi lebih marah dalam pertarungan dengan diva!

Setelah itu, Tan-batyr bersembunyi di bawah jembatan tembaga yang seharusnya dilalui sang diva.

Tiba-tiba angin bertiup kencang dan badai menderu: sang diva sedang mendekati jembatan tembaga. Anjingnya adalah orang pertama yang berlari ke jembatan. Dia sampai di jembatan dan berhenti: dia takut menginjak jembatan. Anjing itu merengek dan berlari kembali ke arah diva.

Sang diva mengayunkan cambuknya, mencambuk anjingnya dan menunggangi kudanya menuju jembatan. Tetapi kudanya juga berhenti - ia tidak mau menginjak jembatan. Dengan marah, sang diva mulai memukuli sisi kudanya dengan cambuk. Dia memukul dan berteriak:

Hei kau! Apa yang kamu takutkan? Atau menurut Anda - Tan-batyr datang ke sini? Ya, dia mungkin belum lahir!

Sebelum sang diva sempat mengucapkan kata-kata tersebut, Tan-batyr berlari keluar dari bawah jembatan tembaga dan berteriak:

Tan-batyr telah lahir dan telah datang kepadamu!

Dia memandangnya, menyeringai dan berkata:

Dan ternyata Anda bukanlah raksasa seperti yang saya kira! Makan menjadi dua, telan sekaligus - Anda akan habis!

Tan-batyr berkata:

Pastikan aku tidak berakhir dengan duri dan tersangkut di tenggorokanmu!

Div mengatakan:

Cukup bicara, buang-buang kata! Katakan padaku: maukah kamu melawan atau menyerah?

Biarkan saudaramu menyerah, kata Tan-batyr, tapi aku akan bertarung!

Dan mereka mulai berkelahi. Mereka bertarung untuk waktu yang lama, namun mereka tidak dapat mengalahkan satu sama lain. Mereka menggali seluruh bumi di sekitar mereka dengan sepatu bot mereka - lubang-lubang yang dalam muncul di sekelilingnya, tetapi tidak satu pun yang menyerah.

Akhirnya sang diva mulai kehilangan tenaga. Dia berhenti menyerang Tan-batyr, dia hanya menghindari pukulan itu dan mundur. Kemudian Tan-batyr melompat ke arahnya, mengangkatnya ke udara dan melemparkannya ke tanah dengan sekuat tenaga. Kemudian dia mencabut pedangnya, memotong diva itu menjadi potongan-potongan kecil dan menumpuknya. Setelah itu, dia menaiki kuda sang diva dan pergi ke istananya.

Seorang gadis berlari menemuinya dan berkata:

Tan-batyr berkata:

Aku tidak bisa membawamu bersamaku! Sesuai janji padishah, kamu harus menjadi istri kakak laki-lakiku. Tunggu aku di istana tembaga ini. Segera setelah aku membebaskan saudara perempuanmu dalam perjalanan pulang, aku akan kembali ke sini, lalu aku akan membawamu bersamaku.

Tan-batyr beristirahat selama tiga hari tiga malam. Dan kemudian dia bersiap untuk berangkat dan bertanya kepada putri padishah:

Di mana saudara perempuanmu, bagaimana menemukannya?

Gadis itu berkata:

Div tidak mengizinkanku keluar dari sini kemana pun, dan aku tidak tahu di mana mereka berada. Yang saya tahu adalah mereka tinggal di suatu tempat yang jauh dan dibutuhkan setidaknya tujuh hari tujuh malam untuk sampai ke sana.

Tan-batyr mendoakan kesehatan dan kemakmuran gadis itu dan berangkat.

Dia berjalan lama sekali - melewati pegunungan berbatu dan melewati sungai yang bergejolak - dan pada akhir hari ketujuh dia mencapai istana perak. Istana ini berdiri di atas gunung, berkilau dan bercahaya. Seorang pejuang di atas kuda perak, mengenakan baju besi perak, keluar menemui Tan-batyr dan berkata:

Ya ampun, kamu pasti datang ke sini karena kesalahan! Selagi Anda masih hidup dan sehat, keluar dari sini! Jika tuanku div datang, dia akan memakanmu.

Tan-batyr berkata:

Tuanmu akan segera datang! Masih belum diketahui siapa yang akan mengalahkan siapa: apakah dia akan memakanku atau aku akan menghabisinya! Anda sebaiknya memberi saya makan dulu - saya belum makan apa pun selama tujuh hari.

“Saya tidak punya apa pun untuk memberi makan Anda,” kata prajurit berbaju besi perak. - Dua daging sapi, dua oven roti, dan dua tong madu yang memabukkan telah disiapkan untuk master-diva-ku. Saya tidak punya apa-apa lagi.

Oke,” kata Tan-batyr, “sudah cukup untuk saat ini!”

Apa yang akan kukatakan pada tuanku jika kau memakan semuanya? - tanya prajurit itu.

Jangan takut,” kata Tan-batyr, “majikanmu tidak akan mau makan lagi!”

Kemudian prajurit berbaju besi perak mulai memberi makan Tan-batyr. Tan-batyr makan dan mabuk dan bertanya:

Akankah tuanmu segera tiba?

Dia harus kembali besok.

Rute apa yang akan dia ambil untuk kembali?

Prajurit berkata:

Di belakang istana perak ini ada sungai mengalir, dan jembatan perak membentang di sungai. Div selalu kembali melewati jembatan ini.

Tan-batyr mengeluarkan penusuk dari sakunya dan berkata:

Aku akan tidur sekarang. Saat diva mendekati istana, bangunkan aku. Jika aku tidak bangun, tusuk pelipisku dengan penusuk ini.

Dengan kata-kata ini dia berbaring dan segera tertidur lelap.

Tan-batyr tidur sepanjang malam dan sepanjang hari tanpa terbangun. Waktunya telah tiba ketika sang diva seharusnya tiba. Prajurit itu mulai membangunkan Tan-batyr. Tapi Tan-batyr sedang tidur dan tidak merasakan apa pun. Prajurit itu mulai menangis. Kemudian Tan-batyr terbangun.

Bangunlah dengan cepat! - prajurit berbaju besi perak memberitahunya. "Div akan segera tiba - dia kemudian akan menghancurkan kita berdua."

Tan-batyr segera melompat, mengambil pedangnya, pergi ke jembatan perak dan bersembunyi di bawahnya. Dan pada saat yang sama badai besar muncul - sang diva kembali ke rumah.

Anjingnya yang pertama berlari ke jembatan, tetapi tidak berani menginjak jembatan: ia merengek, menyelipkan ekornya dan berlari kembali ke pemiliknya. Div menjadi sangat marah padanya, memukulnya dengan cambuk dan menunggangi kudanya ke jembatan.

Kuda itu berlari kencang ke tengah jembatan dan... terhenti di tengah jalan. Diva, ayo pukul dia dengan cambuk. Tapi kudanya tidak maju, malah mundur.

Sang diva mulai memarahi kudanya.

Mungkin,” katanya, “menurut Anda Tan-batyr datang ke sini?” Jadi ketahuilah: Tan-batyr belum lahir!

Sebelum sang diva sempat mengucapkan kata-kata tersebut, Tan-batyr melompat keluar dari bawah jembatan perak dan berteriak:

Tan-batyr tidak hanya berhasil dilahirkan, tetapi seperti yang Anda lihat, dia juga berhasil datang ke sini!

Senang sekali Anda datang, kata sang diva. - Aku akan menggigitmu menjadi dua dan menelanmu sekaligus!

Anda tidak dapat menelannya - tulang saya keras! - Jawaban Tan-batyr. Apakah kamu akan melawanku atau kamu akan langsung menyerah? - tanya sang diva.

Biarkan saudaramu menyerah, dan aku akan bertarung! - kata Tan-batyr.

Mereka saling berpegangan dan mulai berkelahi. Mereka bertarung untuk waktu yang lama. Tan-batyr kuat, dan diva tidak lemah. Hanya kekuatan sang diva yang mulai melemah - dia tidak bisa mengalahkan Tan-batyr. Dan Tan-batyr membuat rencana, meraih div tersebut, mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya dan melemparkannya ke tanah dengan ayunan. Tulang-tulang diva itu hancur. Kemudian Tan-batyr menumpuk tulang-tulangnya, duduk mengangkangi kudanya dan kembali ke istana perak.

Seorang gadis cantik berlari menemuinya dan berkata:

Itu bagus,” kata Tan-batyr, “Anda tidak akan ditinggalkan sendirian di sini.” Anda akan menjadi istri dari saudara tengah saya. Dan dia memberitahunya bahwa dia pergi bersama saudara laki-lakinya untuk mencari dia dan saudara perempuannya. Sekarang, katanya, yang tersisa hanyalah menemukan dan menyelamatkan adik perempuan Anda. Tunggu aku di istana perak ini. Segera setelah aku membebaskannya, aku akan datang untukmu. Sekarang beri tahu saya: di mana adik perempuan Anda tinggal? Seberapa jauh dari sini?

Jika kamu langsung menunggangi kuda perak ini, maka dalam tujuh hari tujuh malam kamu akan sampai di sana,” kata gadis itu.

Tan-batyr duduk di atas kuda perak dan berangkat.

Pada hari ketujuh dia berkendara ke istana emas. Tan-batyr melihat: istana emas ini dikelilingi tembok yang tinggi dan tebal. Di depan gerbang, seorang prajurit yang sangat muda duduk di atas kuda emas, mengenakan baju besi emas.

Begitu Tan-batyr sampai di depan gerbang, prajurit ini berkata:

Wahai kawan, mengapa kamu datang ke sini? Div, pemilik istana emas ini, akan memakanmu.

Masih belum diketahui, - jawab Tan-batyr, - siapa yang akan mengalahkan siapa: apakah dia akan memakanku; Apakah saya akan menghabisinya? Dan sekarang aku sangat ingin makan. Beri aku makan!

Prajurit berbaju besi emas berkata:

Makanan telah disiapkan hanya untuk Tuanku: tiga potong daging sapi, tiga oven roti, dan tiga barel madu yang memabukkan. Saya tidak punya apa-apa lagi.

Itu sudah cukup bagiku,” kata si penunggang kuda.

Jika iya, kata sang pejuang, buka gerbang ini, masuklah, dan aku akan memberimu makan.

Dengan satu pukulan, Tan-batyr merobohkan gerbang yang tebal dan kuat itu dan memasuki istana emas.

Prajurit itu terkejut dengan kekuatannya yang tidak biasa, membawakan makanan dan mulai mengobatinya.

Ketika Tan-batyr sudah kenyang, dia mulai bertanya kepada prajurit itu:

Kemana perginya tuanmu dan kapan dia akan kembali?

Saya tidak tahu kemana dia pergi, tapi dia akan kembali besok dari hutan lebat di sana. Ada sungai yang dalam mengalir di sana, dan sebuah jembatan emas melintasinya. Sang diva akan melintasi jembatan ini dengan kuda emasnya.

“Oke,” kata penunggang kuda itu. - Aku akan istirahat sekarang. Ketika saatnya tiba, kamu akan membangunkanku. Jika aku tidak bangun, tusuk aku dengan penusuk ini.

Dan dia menusuk prajurit muda itu dengan penusuk.

Saat Tan-batyr berbaring, dia langsung tertidur lelap. Dia tidur sepanjang hari dan sepanjang malam tanpa bangun. Ketika tiba waktunya bagi diva untuk kembali, prajurit itu mulai membangunkannya. Namun penunggang kuda itu tidur, tidak bangun, bahkan tidak bergerak. Kemudian prajurit itu mengambil penusuk dan, dengan sekuat tenaga, menusuk pahanya.

Terima kasih telah membangunkanku tepat waktu!

Prajurit itu membawa sesendok penuh air, memberikannya kepada batyr dan berkata:

Minumlah air ini - ini memberi Anda kekuatan!

Batyr mengambil sendok dan menghabiskannya dalam sekali teguk. Kemudian prajurit itu berkata kepadanya:

Ikuti aku!

Dia membawa Tan-batyr ke sebuah ruangan di mana terdapat dua tong besar dan berkata:

Apakah Anda melihat barel-barel ini? Di salah satunya ada air, yang menghilangkan kekuatan, di sisi lain ada air, yang memberi kekuatan. Susun ulang tong-tong tersebut sehingga sang diva tidak tahu yang mana berisi air.

Tan-batyr mengatur ulang tong-tong itu dan pergi ke jembatan emas. Dia bersembunyi di bawah jembatan dan menunggu sang diva.

Tiba-tiba ia bergemuruh dan bergemuruh: seorang diva sedang menunggangi kuda emasnya, seekor anjing besar sedang berlari di depannya.

Anjing itu sampai di jembatan, tetapi takut untuk menginjak jembatan. Dia menyelipkan ekornya, merengek dan berlari kembali ke pemiliknya. Div marah pada anjing itu dan memukulnya dengan cambuknya sekuat tenaga. Diva itu melaju ke jembatan dan mencapai tengah. Kemudian kudanya berdiri terpaku di tempatnya. Div mendesak kuda itu, dan memarahinya, dan mencambuknya dengan cambuk - kuda itu tidak mau melangkah lebih jauh, dia melawan, dan tidak mau mengambil langkah. Diva itu menjadi marah dan berteriak pada kuda itu:

Apa yang Anda takutkan? Atau menurut Anda Tan-batyr datang ke sini? Jadi Tan-batyr ini belum lahir! Sebelum sempat mengucapkan kata-kata tersebut, Tan-batyr melompat keluar dari bawah jembatan dan berteriak:

Tan-batyr telah lahir dan telah datang ke sini! Dia memandangnya, menyeringai dan berkata:

Saya pikir kamu tinggi, sehat dan kuat, tapi ternyata kamu sangat kecil! Aku hanya bisa menggigitmu menjadi dua dan menelanmu sekaligus, tapi tidak ada lagi yang bisa dilakukan denganmu!

Jangan terburu-buru menelan - Anda akan tersedak! - kata Tan-batyr.

Baiklah,” tanya sang diva, “bicaralah dengan cepat: apakah kamu akan bertarung atau akan segera menyerah?”

“Biarkan ayahmu menyerah,” jawab Tan-batyr, “dan kamu harus melawanku.” Saya sudah menjadi saudara laki-laki Anda; terbunuh.

Maka mereka mulai berkelahi. Mereka bertarung dan bertarung, tapi mereka tidak bisa mengalahkan satu sama lain. Kekuatan mereka ternyata setara. Setelah pertarungan yang panjang, kekuatan sang diva berkurang.

Ia melihat bahwa ia tidak akan mampu mengalahkan lawannya. Kemudian dia menggunakan cara yang licik dan berkata kepada Tan-batyr:

Ayo pergi ke istanaku, makan, segarkan diri, lalu kita bertarung lagi!

“Oke,” jawab Tan-batyr, “ayo pergi.”

Mereka datang ke istana, mulai minum dan makan. Div mengatakan:

Ayo minum sesendok air lagi!

Dia mengambil sesendok air, yang menghilangkan kekuatannya, dan meminumnya sendiri; Dia mengambil sesendok air, yang memberi kekuatan, dan memberikannya kepada Tan-batyr. Dia tidak tahu bahwa Tan-batyr telah mengatur ulang tong-tong tersebut.

Setelah itu, mereka meninggalkan istana dan pergi ke tempat terbuka, ke jembatan emas. Div bertanya:

Apakah kamu akan melawan atau langsung menyerah? “Saya akan bertarung jika Anda masih memiliki keberanian,” jawab Tan-batyr.

Mereka mengundi siapa yang harus dipukul terlebih dahulu. Nasib sang diva pun jatuh. Diva itu senang, mengayun, memukul Tan-batyr, dan membantingnya ke tanah hingga mata kaki.

Sekarang giliranku,” kata Tan-batyr. Dia mengayun, memukul sang diva dan menjatuhkannya ke tanah hingga berlutut. Diva itu bangkit dari tanah, memukul Tan-batyr - dia mendorongnya setinggi lutut ke tanah. Tan-batyr memukul dan mendorong diva itu setinggi pinggang ke tanah. Diva itu baru saja keluar dari tanah.

Baiklah,” teriaknya, “sekarang saya akan memukulmu!”

Dan dia memukul Tan-batyr dengan keras hingga dia jatuh ke tanah sampai ke pinggangnya. Dia mulai keluar dari tanah, dan diva itu berdiri di sana, mengejeknya:

Keluar, keluar, kutu! Mengapa kamu duduk di tanah begitu lama?

Kutu itu akan keluar! - kata Tan-batyr. - Mari kita lihat bagaimana kamu bisa keluar!

Tan-batyr mengumpulkan seluruh kekuatannya, berusaha keras dan melompat keluar dari tanah.

Nah, katanya, sekarang hati-hati!

Dia berdiri di depan sang diva dan memukulnya dengan sekuat tenaga sehingga dia menjatuhkannya ke tanah hingga ke lehernya yang paling tebal dan berkata kepadanya:

Berapa lama Anda akan terjebak di dalam tanah? Keluarlah, pertarungan belum berakhir!

Tidak peduli seberapa keras dia berusaha, dia tidak bisa keluar dari tanah. Tan-batyr menarik diva itu keluar dari tanah, memenggal kepalanya, dan memotong tubuhnya menjadi potongan-potongan kecil dan menumpuknya.

Setelah itu dia kembali ke istana emas. Dan di sana dia bertemu dengan seorang gadis yang sangat cantik sehingga gadis kedua seperti dia tidak dapat ditemukan dimanapun.

Tan-batyr berkata:

Saya tahu itu. Aku dan saudara-saudaraku pergi mencarimu. Saya telah membebaskan kedua saudara perempuan Anda, dan mereka setuju untuk menikahi kakak laki-laki saya. Jika Anda setuju, Anda akan menjadi istri saya.

Gadis itu setuju dengan penuh kegembiraan.

Mereka tinggal selama beberapa hari di istana emas. Tan-batyr beristirahat dan mulai mempersiapkan perjalanan pulang. Ketika mereka hendak pergi, Tan-batyr berkata:

Mereka menaiki kudanya dan berangkat. Ketika kami berkendara agak jauh dari istana, gadis itu berbalik menghadapnya, mengeluarkan syal dan melambai. Dan pada saat itu juga istana emas berubah menjadi telur emas, dan telur itu langsung meluncur ke tangan gadis itu. Dia mengikat telur itu dengan syal, memberikannya kepada Tan-batyr dan berkata:

Ini, penunggang kuda, jaga telur ini!

Mereka berkendara selama tujuh hari tujuh malam dan mencapai istana perak. Kakak beradik ini bertemu setelah lama berpisah dan sangat bahagia hingga mustahil untuk mengatakannya.

Mereka tinggal di istana perak selama tiga hari tiga malam, lalu berkemas dan berangkat lagi.

Ketika mereka meninggalkan istana, putri bungsu padishah berbalik menghadap istana perak dan melambaikan saputangannya. Dan sekarang istana berubah menjadi telur perak, dan telur itu berguling ke tangannya.

Gadis itu mengikat telur itu dengan syal dan memberikannya kepada Tan-batyr:

Ini, penunggang kuda, dan telur ini, simpanlah!

Mereka berkendara dan berkendara dan pada hari ketujuh mereka sampai di istana tembaga. Putri tertua padishah melihat saudara perempuannya dan sangat bahagia sehingga tidak mungkin untuk diungkapkan. Dia mulai merawat mereka dan menanyakan segala hal kepada mereka.

Mereka tinggal di istana tembaga selama tiga hari tiga malam, berkemas dan memulai perjalanan.

Ketika mereka pergi dari istana, kakak perempuan itu berbalik menghadap istana tembaga dan melambaikan saputangannya. Istana tembaga berubah menjadi telur, dan telur itu langsung menggelinding ke tangan gadis itu.

Gadis itu mengikat telur itu dengan syal dan menyajikannya :

Dan simpan telur ini!

Setelah itu mereka melanjutkan perjalanan. Kami berkendara cukup lama dan akhirnya sampai di dasar gua tempat saya turun. Kemudian Tan-batyr melihat dasar gua telah naik dan terlihat tali yang digunakannya untuk turun. Dia menarik ujung tali dan memberi isyarat kepada saudara-saudaranya untuk menariknya keluar. Yang pertama diikat ke tali adalah kakak perempuannya. Dia ditarik keluar. Begitu dia muncul di bumi, saudara laki-laki Tan-batyr tampak menjadi gila. Seseorang berteriak: “Milikku!” Yang lain berteriak: “Bukan, milikku!” Dan dari berteriak mereka beralih ke berkelahi dan mulai saling menyerang.

Kemudian putri sulung padishah berkata kepada mereka:

Anda berjuang dengan sia-sia, para pejuang! Saya anak sulung dari tiga bersaudara. Dan aku akan menikah dengan anak tertua kalian. Kakak tengahku akan menikah dengan yang tengah. Anda hanya perlu membawanya ke sini dari penjara bawah tanah.

Kakak beradik itu menurunkan tali ke dalam gua dan mengangkat adik tengahnya. Dan lagi, sumpah serapah dan perkelahian dimulai di antara saudara laki-laki: bagi masing-masing saudara perempuan itu tampaknya lebih cantik daripada yang lebih tua. Kemudian saudari-saudari itu berkata kepada mereka:

Sekarang bukan waktunya untuk bertarung. Di ruang bawah tanah ada saudara laki-lakimu Tan-batyr, yang menyelamatkan kami dari para diva, dan adik perempuan kami. Kita perlu mengangkat mereka ke tanah.

Kedua bersaudara itu berhenti berkelahi dan menurunkan tali ke dalam gua. Begitu ujung tali mencapai dasar penjara bawah tanah, adik perempuan itu berkata kepada Tan-batyr:

Dengarlah, penunggang kuda, apa yang kukatakan kepadamu: biarlah saudara-saudaramu menarikmu keluar terlebih dahulu. Akan lebih baik begini!

Dengar, penunggang kuda, ini akan berdampak buruk bagi kita berdua! Jika saudara-saudara mengeluarkanmu, kamu dapat membantuku keluar juga. Dan jika mereka menarikmu keluar sebelum aku, mereka mungkin akan meninggalkanmu di gua ini.

Tan-batyr tidak mendengarkannya.

Tidak, katanya, aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian di bawah tanah, lebih baik jangan bertanya! Pertama kamu bangun - baru setelah itu kamu bisa memikirkanku.

Tan-batyr mengikat ujung tali dengan satu lingkaran, masukkan gadis yang lebih muda ke dalam lingkaran ini dan menarik talinya: kamu bisa mengangkatnya! Kakak beradik itu mengeluarkan putri bungsu padishah, melihat betapa cantiknya dia, dan mulai berkelahi lagi. Gadis itu berkata:

Anda berjuang dengan sia-sia. Aku tetap tidak akan menjadi milikmu. Saya berjanji kepada Tan-batyr bahwa saya akan menjadi istrinya, dan saya tidak akan pernah mengingkari janji ini!

Gadis-gadis itu mulai meminta saudara-saudaranya untuk menurunkan tali ke dalam penjara bawah tanah dan mengeluarkan Tan-batyr. Saudara-saudara berbisik dan berkata:

Oke, kami akan melakukan apa yang Anda minta.

Mereka menurunkan tali ke dalam gua, menunggu tanda syarat dari Tan-batyr dan mulai mengangkatnya. Dan ketika dia berada di pintu keluar, saudara-saudaranya memotong talinya, dan Tan-batyr terbang cepat ke dasar jurang.

Gadis-gadis itu menangis dengan sedihnya, tetapi saudara-saudaranya mengancam mereka dengan pedang, memerintahkan mereka untuk diam dan bersiap untuk pergi.

Ayo tinggalkan saudara-saudara dan kembali ke Tan-batyr.

Dia jatuh ke dasar jurang dan kehilangan ingatannya. Dia terbaring tak bergerak untuk waktu yang lama, dan hanya setelah tiga hari tiga malam dia nyaris tidak bisa bangkit dan berjalan pergi tanpa mengetahui ke mana. Dia mengembara untuk waktu yang lama dan kembali bertemu dengan tikus abu-abu. Tikus abu-abu itu mengguncang dirinya sendiri, berubah menjadi manusia dan berkata:

Tan-batyr berkata:

Aleikum selam, manusia tikus! Hal seperti itu terjadi sehingga saya bahkan tidak ingin membicarakannya... Sekarang saya sedang mencari jalan keluar ke permukaan bumi, tetapi saya tidak dapat menemukannya.

Kamu tidak bisa keluar dari sini dengan mudah,” kata tikus. - Cobalah untuk menemukan tempat di mana kamu melawan diva terakhir. Dari sana Anda akan berjalan melintasi jembatan emas dan melihat gunung yang tinggi. Ada dua ekor kambing yang sedang merumput di gunung itu: yang satu berwarna putih, yang lain berwarna hitam. Kambing ini berlari sangat cepat. Tangkap seekor kambing putih dan duduklah di atasnya. Jika berhasil, kambing putih akan membawamu ke tanah. Jika Anda duduk di atas kambing hitam, itu akan berdampak buruk bagi Anda: dia akan membunuh Anda atau membawa Anda lebih jauh ke bawah tanah. Ingat ini!

Tan-batyr berterima kasih kepada tikus abu-abu itu dan berangkat melalui jalan yang sudah dikenalnya. Dia berjalan lama sekali dan akhirnya mencapai gunung yang tinggi. Sang pahlawan terlihat: dua ekor kambing sedang merumput di gunung - putih dan hitam.

Dia mulai menangkap seekor kambing putih. Saya mengejarnya, ingin menangkapnya, tetapi kambing hitam itu menghalangi dan naik ke tangannya. Tan-batyr mengusirnya dan mengejar kambing putih itu lagi. Dan yang hitam ada di sana lagi - baru saja sampai ke tangan Anda.

Tan-batyr berlari lama mengejar kambing putih, mengusir kambing hitam dalam waktu lama, dan akhirnya berhasil meraih tanduk kambing putih dan melompat ke punggungnya. Kemudian kambing itu bertanya kepada Tan-batyr:

Nah, Pahlawan, kamu berhasil menangkapku - kebahagiaanmu! Sekarang katakan apa yang Anda butuhkan.

“Saya ingin,” kata Tan-batyr, “Anda membawa saya ke tanah.” Aku tidak membutuhkan apa pun lagi darimu.

Kambing Putih berkata:

Aku tidak akan bisa membawamu ke tanah, tapi Aku akan membawamu ke suatu tempat di mana kamu sendiri akan muncul ke dunia.

Berapa lama kita harus melakukan perjalanan? - tanya Tan-batyr.

Lama-lama kambing putih menjawab. - Pegang erat tandukku, tutup matamu dan jangan membukanya sampai aku mengatakannya.

Berapa lama atau berapa lama waktu telah berlalu - tidak ada yang tahu apa yang terjadi - tidak ada yang tahu, hanya kambing yang tiba-tiba berkata:

Buka matamu, pahlawan!

Tan-batyr membuka matanya dan melihat: sekelilingnya terang. Tan-batyr bersukacita, dan kambing itu berkata kepadanya:

Apakah Anda melihat gunung di sana? Ada jalan di dekat gunung itu. Ikuti jalan ini dan Anda akan keluar ke dunia!

Kambing itu mengucapkan kata-kata ini dan menghilang.

Tan-batyr melewati jalan ini.

Dia berjalan dan berjalan dan mendekati api yang padam. Dia menggali abunya dan menemukan kue besar di bawah abunya. Dan di atas roti pipih itu tertulis: “Tan-batyr.”

“Aha,” pikir Tan-batyr, itu artinya aku mengikuti saudara-saudaraku menuju rumah!”

Dia makan roti ini, berbaring, beristirahat dan melanjutkan perjalanan.

Entah dia berjalan jauh atau tidak, baru beberapa saat kemudian dia kembali mendekati api yang padam. Saya menggali abunya dan di sini saya menemukan kue, dan di kue itu saya melihat tulisan: “Tan-batyr.” "Roti pipih ini masih panas dan belum dipanggang. Tan-batyr memakan roti pipih ini dan bahkan tidak berhenti untuk beristirahat - dia melanjutkan perjalanannya.

Dia berjalan dan berjalan dan mendekati tempat di mana baru-baru ini orang berhenti, menyalakan api dan memasak makanan.

Tan-batyr menggali abu panasnya, dan di dalam abunya terdapat roti pipih, masih mentah, Anda bahkan tidak bisa menyebutnya roti pipih - adonan.

“Aha,” pikir Tan-batyr, rupanya aku akan menyusul saudara-saudaraku!”

Dia berjalan maju dengan langkah cepat dan bahkan tidak merasa lelah.

Beberapa waktu berlalu, dia mencapai tempat terbuka di dekat hutan lebat. Kemudian dia melihat saudara laki-lakinya dan ketiga putri padishah itu. Mereka baru saja berhenti untuk beristirahat, dan saudara-saudara sedang membangun gubuk dari dahan-dahan pohon.

Saudara-saudara melihat Tan-batyr - mereka ketakutan, mereka terdiam karena ketakutan, mereka tidak tahu harus berkata apa. Dan gadis-gadis itu mulai menangis kegirangan, mulai merawatnya dan menjaganya.

Ketika malam tiba, semua orang pergi tidur di gubuk. Tan-batyr berbaring dan tertidur. Dan saudara-saudara mulai berkonspirasi secara diam-diam dari para gadis.

Kakak laki-laki berkata:

Kami melakukan banyak kerugian pada Tan-batyr, dia tidak akan memaafkan ini - dia akan membalas dendam pada kami!

Kakak tengah berkata:

Jangan mengharapkan sesuatu yang baik darinya sekarang. Kita harus menyingkirkannya bagaimanapun juga.

Mereka berbicara dan berbicara dan memutuskan:

Kami akan mengikatkan pedang ke pintu masuk gubuk tempat Tan-batyr tidur. Mereka mengatakannya dan melakukannya. Pada tengah malam, saudara-saudara berteriak dengan suara liar:

Selamatkan dirimu, selamatkan dirimu, para perampok telah menyerang!

Tan-batyr melompat dan ingin lari keluar gubuk, tapi menemukan pedang. Dan dengan pedang tajam mereka memotong kedua kakinya di bagian lutut.

Tan-batyr jatuh ke tanah dan bahkan tidak bisa bergerak karena kesakitan.

Dan kakak laki-laki itu segera bersiap-siap, mengambil barang-barang mereka, meraih gadis-gadis itu dan pergi seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Pengantin Tan-batyr meminta mereka, memohon agar mereka meninggalkannya di sini, tetapi mereka bahkan tidak mendengarkannya, mereka menyeretnya bersama mereka. Oke, biarkan mereka menempuh jalannya sendiri, dan kita akan tetap bersama Tan-batyr.

Tan-batyr bangun dan merangkak ke api yang dibangun saudara-saudaranya. Jika api mulai padam, dia akan merangkak ke samping, memungut dahan dan melemparkannya ke dalam api: jika api padam, keadaan akan menjadi sangat buruk - hewan pemangsa akan datang dan mencabik-cabiknya.

Pagi harinya Tan-batyr melihat seorang laki-laki tidak jauh dari gubuknya. Pria ini sedang mengejar kambing liar. Dia mengejar mereka, mengejar mereka, tapi tidak bisa menangkap mereka. Dan batu giling yang berat diikatkan pada kaki orang ini.

Tan-batyr memanggil pria itu kepadanya dan bertanya:

Mengapa kamu, penunggang kuda, mengikatkan batu kilangan ke kakimu?

Jika saya tidak mengikatnya, saya tidak akan bisa diam di tempat: saya berlari begitu cepat.

Tan-batyr bertemu dengan pelari, menjadi teman dan memutuskan untuk hidup bersama.

Tiga hari kemudian orang ketiga muncul di gubuk itu. Dia adalah seorang penunggang kuda yang muda dan kuat, hanya saja dia tidak memiliki senjata.

Di mana kamu kehilangan tanganmu? - Tan-batyr bertanya padanya.

Dan penunggang kuda itu berkata kepadanya:

Saya adalah orang terkuat; tidak ada yang bisa menandingi saya dalam hal kekuatan. Kakak laki-lakiku iri padaku dan ketika aku tertidur lelap, mereka memotong kedua tanganku.

Dan mereka bertiga mulai hidup bersama dalam persahabatan yang erat. Orang buta dan orang tak bersenjata mendapatkan makanan, dan Tan-batyr memasaknya.

Suatu hari mereka berbicara satu sama lain dan memutuskan: “Kita perlu menemukan juru masak sejati, dan Tan-batyr akan menemukan hal lain untuk dilakukan.”

Mereka memulai perjalanan mereka. Tan-batyr duduk di bahu penunggang kuda tak bersenjata, dan dia menggendongnya, dan orang buta itu mengikuti mereka. Ketika pria tak bersenjata itu lelah, pria buta itu memanggul Tan-batyr, dan pria tak bersenjata itu berjalan di sampingnya dan menunjukkan jalannya. Mereka berjalan seperti ini dalam waktu yang sangat lama, melewati banyak hutan, gunung, ladang dan jurang, dan akhirnya sampai pada satu kota.

Semua penduduk kota berlarian untuk melihat mereka. Semua orang terkagum-kagum, saling menunjuk satu sama lain: penunggang kuda yang begitu baik, cantik, dan sangat tidak bahagia! Di antara warga tersebut terdapat putri padishah setempat. Para penunggang kuda kami menyukainya, dan mereka memutuskan untuk mengambilnya. Mereka mengambilnya dan lari. Orang buta menggendong gadis itu, orang tak bersenjata membawa Tan-batyr. Penduduk kota mengejar mereka, tetapi di mana pun mereka berada, semua orang segera tertinggal dan kehilangan jejak mereka.

Dan para penunggang kuda itu datang ke tempat gubuk mereka berdiri dan berkata kepada gadis itu:

Jangan takut pada kami, kami tidak akan melakukan hal buruk padamu. Kamu akan menjadi saudara perempuan kami, kamu akan memasak makanan untuk kami dan menjaga api agar tidak padam.

Gadis itu merasa terhibur, mulai tinggal bersama para penunggang kuda, mulai memasak makanan untuk mereka, dan menjaga mereka.

Dan para penunggang kuda pergi berburu bertiga. Mereka akan pergi, dan gadis itu akan memasak makanan, memperbaiki pakaian mereka, merapikan gubuk dan menunggu mereka. Suatu hari dia mempersiapkan segalanya, duduk menunggu ketiga penunggang kuda, dan tertidur. Dan apinya padam.

Gadis itu terbangun, melihat apinya telah padam, dan sangat ketakutan.

"Jadi bagaimana sekarang? - berpikir. Saudara-saudara akan datang, apa yang akan saya katakan kepada mereka?”

Dia memanjat pohon yang tinggi dan mulai melihat sekeliling. Dan dia melihat: jauh, jauh sekali, sebuah cahaya seukuran mata tikus bersinar.

Gadis itu pergi ke api ini. Dia datang dan melihat: ada sebuah gubuk kecil. Dia membuka pintu dan masuk. Seorang wanita tua sedang duduk di sebuah gubuk.

Dan ini adalah penyihirnya - Ubyrly Karchyk. Gadis itu membungkuk padanya dan berkata:

Oh nenek, apiku sudah padam! Jadi aku keluar mencari api dan mendatangimu.

Baiklah, putriku,” kata Ubyrly Karchyk, “aku akan memberimu api.”

Wanita tua itu bertanya kepada gadis itu tentang segalanya, memberinya penerangan dan berkata:

Aku tinggal sendirian di gubuk ini, aku tidak punya siapa-siapa, tidak ada orang yang bisa diajak bicara. Besok saya akan datang mengunjungi Anda, duduk bersama Anda, dan berbicara dengan Anda.

“Baiklah, nenek,” kata gadis itu. - Tapi bagaimana kamu menemukan kami?

Tapi aku akan memberimu seember abu. Anda pergi dan sedikit demi sedikit taburkan abu di belakang Anda. Saya akan mengikuti jejak ini untuk menemukan tempat tinggal Anda! Gadis itu melakukan hal itu. Dia membawa api, menyalakan api, dan memasak makanan. Dan kemudian para penunggang kuda kembali dari berburu. Mereka makan, minum, tidur malam, dan pagi-pagi sekali mereka pergi berburu lagi.

Begitu mereka pergi, Ubyrly Karchyk muncul. Dia duduk dan berbicara dengan gadis itu, lalu mulai bertanya:

Ayo nak, sisir rambutku, sulit bagiku untuk melakukannya sendiri!

Dia meletakkan kepalanya di pangkuan gadis itu. Gadis itu mulai menyisir rambutnya. Dan Ubyrly Karchyk mulai menghisap darahnya.

Gadis itu bahkan tidak menyadarinya. Wanita tua itu kenyang dan berkata:

Baiklah, putriku, sudah waktunya aku pulang! - dan pergi. Setelah itu, Ubyrly Karchyk setiap hari, segera setelah para penunggang kuda memasuki hutan, mendatangi gadis itu dan menghisap darahnya. Dia menyedotnya dan menakuti gadis itu:

Jika kamu memberitahu para penunggang kuda, aku akan menghancurkanmu sepenuhnya!

Berat badan gadis itu mulai turun dari hari ke hari, mengering, dan yang tersisa hanya tulang dan kulit.

Para penunggang kuda menjadi khawatir dan bertanya padanya:

Ada apa denganmu, saudari? Mengapa berat badan Anda turun begitu banyak? Mungkin Anda kangen rumah atau sakit parah, tapi tidak mau memberi tahu kami?

“Dan aku tidak bosan, dan aku tidak sakit,” gadis itu menjawab, “Berat badanku hanya turun, dan aku tidak tahu kenapa.”

Dia menyembunyikan kebenaran dari saudara laki-lakinya karena dia sangat takut pada wanita tua itu.

Segera gadis itu menjadi sangat lemah sehingga dia tidak bisa berjalan lagi. Baru setelah itu dia mengungkapkan seluruh kebenarannya kepada saudara laki-lakinya.

“Ketika,” katanya, “api saya padam, saya pergi ke gubuk seorang wanita tua untuk mencari api. Wanita tua ini mulai mendatangi saya setiap hari ketika Anda pergi. Dia datang, meminum darahku dan pergi.

Kita harus menangkap dan membunuh wanita tua ini! kata para penunggang kuda.

Keesokan harinya, keduanya pergi berburu, dan meninggalkan lelaki buta itu di rumah untuk menjaga gadis itu.

Segera wanita tua itu datang, melihat penunggang kuda buta itu, tertawa dan berkata:

Ah-ah-ah! Rupanya, orang buta ini tetap menyergapku!

Dia mencabut rambut dari kepalanya dan mengikatnya erat-erat dengan tangan dan kaki penunggang kuda buta itu. Dia terbaring di sana, tidak bisa menggerakkan kaki atau lengannya. Dan wanita tua itu meminum darah gadis itu lalu pergi. Keesokan harinya, seorang penunggang kuda tak bersenjata tetap berada di dekat gadis itu.

Penyihir itu datang, mengikatnya dengan rambutnya, meminum darah gadis itu dan pergi.

Pada hari ketiga, Tan-batyr sendiri tetap berada di dekat gadis itu. Dia bersembunyi di bawah tempat tidur tempat gadis itu berbaring dan berkata:

Jika wanita tua itu datang dan bertanya siapa yang tersisa di rumah hari ini, katakan: “Tidak ada siapa-siapa, mereka takut padamu.” Dan ketika wanita tua itu mulai meminum darahmu, kamu diam-diam menurunkan sehelai rambutnya ke bawah tempat tidur.

Siapa yang tinggal di rumah hari ini?

Tidak ada siapa-siapa,” jawab gadis itu. - Mereka takut padamu dan pergi.

Wanita tua itu meletakkan kepalanya di pangkuan gadis itu dan mulai menghisap darahnya. Dan gadis itu dengan hati-hati menurunkan sehelai rambutnya ke celah di bawah tempat tidur. Tan-batyr menjambak rambut wanita tua itu, menariknya, mengikatnya erat-erat ke papan melintang dan keluar dari bawah tempat tidur. Wanita tua itu ingin melarikan diri, tapi bukan itu masalahnya! Tan-batyr mulai mengalahkan Ubyrly Karchyk. Dia berteriak, meronta, tapi tidak bisa berbuat apa-apa. Dan kemudian dua penunggang kuda lagi kembali. Mereka juga mulai memukuli wanita tua itu. Mereka memukulinya sampai dia meminta belas kasihan. Dia mulai menangis dan memohon kepada para penunggang kuda:

Jangan bunuh aku! Berangkat! Aku akan membuat orang buta melihat, orang tak bersenjata akan mempunyai tangan lagi! Manusia tak berkaki akan mempunyai kaki lagi! Aku akan membuat gadis itu sehat dan kuat! Jangan bunuh aku!

Bersumpahlah bahwa Anda akan melakukan apa yang Anda janjikan! kata saudara.

Wanita tua itu bersumpah dan berkata:

Siapa di antara kalian yang harus disembuhkan terlebih dahulu?

Sembuhkan gadis itu!

Wanita tua itu membuka mulutnya dan menelan gadis itu. Para penunggang kuda terkejut, dan wanita tua itu kembali membuka mulutnya, dan gadis itu keluar darinya; dan dia menjadi begitu cantik dan cerah, yang belum pernah dia alami sebelumnya.

Setelah itu, Ubyrly Karchyk menelan orang buta itu. Orang buta itu keluar dari mulutnya terlihat. Wanita tua itu menelan pria tak bersenjata itu. Dia keluar dari mulutnya dengan kedua tangan.

Sekarang giliran Tan-batyr. Dia berkata:

Lihat, saudara-saudara, bersiaplah! Dia akan menelanku, tapi mungkin dia tidak akan membiarkanku keluar. Sampai saya muncul dalam keadaan hidup dan sehat, jangan biarkan dia pergi!

Menelan Ubyrly Karchyk Tan-batyr.

Apakah akan segera keluar? - para penunggang kuda bertanya.

Itu tidak akan pernah berhasil! - jawab wanita tua itu.

Para penunggang kuda mulai memukuli wanita tua itu. Tidak peduli seberapa keras mereka memukulinya, dia tidak melepaskan Tan-batyr. Kemudian mereka mengambil pedang mereka dan memotong penyihir itu menjadi beberapa bagian. Namun Tan-batyr tidak pernah ditemukan. Dan tiba-tiba mereka menyadari bahwa penyihir itu kehilangan satu ibu jari di tangannya. Mereka mulai mencari jari ini.

Mereka melihat jari penyihir berlari menuju gubuknya. Mereka menangkapnya, memotongnya, dan Tan-batyr keluar, sehat, tampan, bahkan lebih baik dari sebelumnya.

Para penunggang kuda bersukacita, mengadakan pesta untuk merayakannya, dan kemudian memutuskan untuk pulang ke rumah mereka, masing-masing ke negaranya sendiri. Tan-batyr berkata:

Ayo bawa gadis itu pulang dulu. Dia melakukan banyak hal baik untuk kami.

Mereka mengumpulkan berbagai hadiah untuk gadis itu dan meletakkannya di bahu si lincah. Dia langsung mengantarkannya pulang ke orang tuanya dan kembali lagi.

Setelah itu, para penunggang kuda mengucapkan selamat tinggal, sepakat untuk tidak pernah melupakan satu sama lain, dan semua orang pergi ke negaranya masing-masing.

Tan-batyr melintasi banyak negara, banyak sungai dan akhirnya sampai di negara asalnya. Dia mendekati kota, tetapi tidak menemui orang tuanya atau padishah. Dia menemukan sebuah rumah miskin di pinggiran kota, tempat tinggal seorang lelaki tua dan seorang wanita tua, dan meminta untuk melindunginya. Orang tua ini adalah seorang pembuat sepatu. Tan-batyr mulai menanyai lelaki tua itu:

Apakah para pejuang yang pergi mencari putri padishah sudah kembali?

Orang tua itu berkata:

Para pendekar itu kembali dan membawa putri-putri padishah, hanya satu di antara mereka yang meninggal dan tidak kembali.

Apakah para pejuang merayakan pernikahan mereka? - tanya Tan-batyr.

Tidak, kami belum melakukannya,” jawab lelaki tua itu. - Ya, sekarang kita tidak perlu menunggu lama: mereka bilang pernikahannya akan diadakan dalam sehari.

Kemudian Tan-batyr menulis di gerbang: "Saya bisa menjahit sepatu bot lembut - chitek - untuk pernikahan putri padishah."

Kenapa kau melakukan itu? - tanya orang tua itu.

“Anda akan segera mengetahuinya sendiri,” kata Tan-batyr.

Orang-orang membaca prasasti ini dan menceritakannya kepada putri-putri padishah.

Putri sulung dan putri tengah datang dan memesan tiga pasang chitka untuk dijahit bagi mereka besok pagi.

Dua, kata mereka, untuk kami, dan yang ketiga untuk adik perempuan kami.

Orang tua itu tidak ada hubungannya, dia setuju. Dan dia sendiri mulai mencela Tan-batyr:

Lihat, akan ada masalah! Apakah saya punya waktu untuk menjahit tiga pasang kemeja pada pagi hari?

Orang tua itu duduk untuk bekerja, dan dia terus menggerutu dan memarahi Tan-batyr.

Tan-batyr memberitahunya:

Jangan takut nenek, semuanya akan baik-baik saja! Anda berbaring dan tidur nyenyak, saya akan menjahit chiteknya sendiri!

Lelaki tua dan perempuan tua itu pergi tidur.

Ketika tengah malam tiba, Tan-batyr meninggalkan rumah, mengeluarkan tiga butir telur dari sakunya, menggulingkannya di tanah dan berkata:

Biarkan tiga pasang chits muncul!

Dan segera tiga pasang chitka muncul - beberapa emas, yang lain perak, yang lain tembaga. Tan-batyr mengambilnya, membawanya ke gubuk dan menaruhnya di atas meja.

Pagi harinya, ketika lelaki tua itu bangun, Tan-batyr berkata kepadanya:

Di sini, nenek, saya menjahit tiga pasang chika, saya tidak menipu Anda! Jika putri padishah datang, berikan kepada mereka, tapi jangan katakan siapa yang menjahitnya. Dan jika mereka bertanya, katakan: “Saya menjahitnya sendiri.” Dan tidak sepatah kata pun tentang saya!

Tak lama kemudian putri-putri padishah datang ke rumah pembuat sepatu, memanggilnya ke teras dan bertanya:

Apakah kamu, sayang, menjahit chitek untuk kami?

Saya menjahitnya,” kata pembuat sepatu.

Dia mengeluarkan ketiga pasang itu dan memberikannya kepada mereka.

Ini, lihat - apakah kamu menyukainya?

Putri-putri padishah mengambil chitek dan mulai melihat mereka.

Siapa yang menjahitnya? mereka bertanya.

Seperti siapa? - kata orang tua itu. - aku sendiri.

Putri-putri padishah membayar pembuat sepatu, memberinya banyak uang dan bertanya lagi:

Katakan sejujurnya, pak tua: siapa yang menjahit chitek itu?

Dan lelaki tua itu tetap pada pendiriannya:

Saya menjahitnya sendiri, dan itu saja! Putri-putri padishah tidak mempercayainya:

Anda adalah pengrajin yang terampil, nenek! Kami sangat senang dengan pekerjaan Anda. Ayo pergi ke ayahku sekarang, minta dia untuk menunda pernikahannya selama satu hari, dan pada hari itu kamu akan menjahitkan kami tiga gaun tanpa jahitan. Pastikan mereka siap tepat waktu!

Orang tua itu tidak ada hubungannya, dia setuju.

Oke, katanya, saya akan menjahitnya.

Dan dia kembali ke gubuk dan mulai menegur Tan-batyr:

Anda membuat saya mendapat masalah! Bisakah saya menjahit tiga gaun untuk putri padishah?

Dan Tan-batyr menghiburnya:

Jangan khawatir, nenek, berbaringlah dan tidurlah dengan nyenyak: kamu akan memiliki tiga gaun pada waktunya!

Ketika tengah malam tiba, Tan-batyr pergi ke pinggiran kota, menggulingkan tiga butir telur di tanah dan berkata:

Biarlah muncul tiga gaun tanpa jahitan untuk putri padishah!

Dan pada saat itu juga muncul tiga gaun tanpa jahitan - satu emas, satu lagi perak, yang ketiga tembaga.

Dia membawa gaun-gaun ini ke gubuk dan menggantungnya di pengait. Pagi harinya putri padishah datang dan memanggil lelaki tua itu:

Apakah kamu siap, sayang, gaun?

Orang tua itu mengeluarkan gaun mereka dan menyerahkannya kepada mereka. Gadis-gadis itu benar-benar ketakutan karena terkejut:

Siapa yang membuat gaun-gaun ini?

Seperti siapa? Saya menjahitnya sendiri!

Putri-putri padishah dengan murah hati membayar lelaki tua itu dan berkata:

Karena Anda adalah seorang master yang terampil, penuhi satu lagi pesanan kami! Orang tua itu tidak ada hubungannya - suka atau tidak, Anda harus setuju.

Oke, katanya, pesan.

Putri sulung padishah berkata:

Besok pagi, bangunkan aku istana tembaga di pinggiran kota!

Yang di tengah berkata:

Besok pagi, bangunkan aku istana perak di pinggiran kota!

Dan yang bungsu memerintahkan:

Dan bangunkan istana emas untukku besok!

Orang tua itu ketakutan dan ingin menolak, tetapi dia mengandalkan penunggang kuda, yang menjahit chitek dan gaunnya tanpa jahitan.

“Oke,” katanya, “Saya akan mencoba!”

Begitu putri-putri padishah pergi, lelaki tua itu mulai mencela Tan-batyr:

Anda membawa saya sampai mati! Sekarang aku tersesat... Dimana pernah terlihat seseorang membangun tiga istana dalam satu malam!

Dan dia sendiri gemetar dan menangis. Dan wanita tua itu menangis:

Kita sudah mati! Akhir kita telah tiba!

Tan-batyr mulai menghibur mereka:

Jangan takut, pak tua, berbaringlah dan tidurlah dengan tenang, dan entah bagaimana aku akan membangun salah satu istana!

Pada tengah malam dia pergi ke pinggiran kota, menggulung tiga butir telur ke tiga arah dan berkata:

Tiga istana akan muncul: tembaga, perak dan emas!

Dan begitu dia berbicara, tiga istana dengan keindahan yang belum pernah terjadi sebelumnya muncul.

Di pagi hari Tan-batyr membangunkan lelaki tua itu:

Pergilah, pak tua, ke pinggiran kota, lihat apakah aku telah membangun istana yang bagus!

Orang tua itu pergi dan melihat. Dia pulang dengan gembira dan ceria.

Ya,” katanya, “sekarang mereka tidak akan mengeksekusi kita!”

Beberapa saat kemudian, putri-putri padishah tiba. Orang tua itu membawa mereka ke istana. Mereka melihat ke istana dan berkata satu sama lain:

Rupanya Tan-batyr telah kembali. Selain dia, tidak ada yang bisa membangun istana ini! Mereka memanggil orang tua itu dan bertanya:

Kali ini saja, katakan sejujurnya, pak tua: siapa yang membangun istana-istana ini?

Orang tua itu ingat perintah Tan-batyr untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang dia dan mengulangi perintahnya:

Saya membangunnya sendiri, sendiri! Lalu siapa lagi?

Putri-putri padishah tertawa dan mulai mencabut janggut lelaki tua itu: mungkinkah janggut ini palsu? Mungkinkah Tan Batyr yang berjanggut? Bukan, bukan janggut palsu, tapi lelaki tua itu asli.

Kemudian gadis-gadis itu mulai memohon kepada lelaki tua itu:

Penuhi, babai, permintaan terakhir kami: tunjukkan kepada kami penunggang kuda yang membangun istana ini!

Suka atau tidak, Anda harus menunjukkannya. Orang tua itu membawa putri-putri padishah ke gubuknya dan memanggil penunggang kuda itu:

Keluarlah ke sini!

Dan Tan-batyr sendiri keluar dari gubuk. Gadis-gadis itu melihatnya, bergegas menghampirinya, menangis kegirangan, mulai bertanya di mana dia berada, bagaimana dia menjadi sehat kembali.

Mereka berlari ke padishah dan berkata:

Ayah, pahlawan yang menyelamatkan kita dari para diva telah kembali!

Dan saudara-saudaranya adalah penipu dan penjahat yang keji: mereka ingin menghancurkan saudara mereka, dan mereka mengancam akan membunuh kami jika kami mengatakan yang sebenarnya!

Padishah marah kepada para penipu dan berkata kepada Tan-batyr:

Apa pun yang ingin Anda lakukan terhadap penjahat berbahaya ini, lakukanlah!

Tan-batyr memerintahkan saudara-saudaranya untuk dibawa dan memberitahu mereka:

Anda telah melakukan banyak kejahatan, dan karena itu Anda harus dieksekusi. Tapi aku tidak ingin mengeksekusimu. Tinggalkan kota ini dan jangan pernah tunjukkan wajahmu lagi padaku!

Para penipu menundukkan kepala dan pergi.

Dan Tan-batyr memerintahkan untuk mencari teman-temannya yang tinggal bersamanya di hutan dan membawa mereka kepadanya.

Sekarang, katanya, kita bisa merayakan pernikahan!

Tan-batyr menikahi putri bungsu padishah, yang lincah menikahi putri tengah, dan lelaki kuat menikahi putri tertua. Mereka mengadakan pesta mewah dan berpesta selama empat puluh hari empat puluh malam. Setelah itu, dia membawa orang tuanya dan mereka mulai hidup bersama.

Mereka hidup dengan sangat baik. Hari ini saya pergi menemui mereka, kemarin saya kembali. Saya minum teh dengan madu!

Cerita rakyat Tatar Tan Batyr

Pada suatu ketika, di sebuah kota yang jauh, hiduplah seorang wanita miskin. Dan dia memiliki putra satu-satunya, yang belajar menembak secara akurat dengan busur sejak usia muda. Pada usia lima belas tahun dia mulai pergi ke hutan dan padang rumput: dia akan menembak binatang buruan dan membawanya pulang. Jadi mereka berhasil bertahan.

dengarkan online Sylu-krasa - kepang perak

Mereka tinggal, seperti semua orang miskin, di pinggiran kota. Dan di tengah kota, di sebelah istana padishah, konon ada sebuah danau yang agak besar. Dan suatu hari putra perempuan ini memutuskan untuk pergi berburu ke danau yang mengalir di dekat istana. “Mereka tidak akan menggantungku karena ini,” pikirnya. “Dan meskipun mereka menggantungmu, tidak ada ruginya.” Jalannya tidak panjang. Saat dia sampai di danau, matahari sudah melewati puncaknya. Penunggang kuda itu duduk di alang-alang, mengatur anak panahnya, menarik talinya, dan mulai menunggu. Tiba-tiba seekor bebek terbang keluar dari alang-alang yang tinggi dan terbang tepat di atas kepala si pemburu. Ya, bukan bebek biasa, melainkan bebek berbulu mutiara. Penunggang kuda itu tidak terkejut, dia menurunkan tali busurnya, dan seekor bebek jatuh - bulu mutiara di kakinya. Penunggang kuda itu berpikir, berpikir dan memutuskan untuk membawa bebek ini ke padishah. Saya melakukan apa yang saya putuskan. Padishah mendengar hadiah apa yang mereka bawakan untuknya dan memerintahkan penunggang kuda itu untuk diizinkan lewat. Dan ketika dia melihat bebek dengan bulu mutiara, dia sangat gembira sehingga dia memerintahkan pemburu untuk memberinya sekantong uang.

Padishah memanggil penjahit, dan mereka menjahitkannya topi dari bulu mutiara dan bulu mutiara, yang bahkan tidak berani diimpikan oleh padishah mana pun.

Dan para wazir yang iri hati, meskipun mereka kaya, merasa kasihan karena mereka tidak mendapatkan sekantong uang. Dan mereka menyimpan dendam terhadap penunggang kuda itu dan memutuskan untuk menghancurkannya.

Tentang para padishah, mereka berkata kepada tuannya, topi mutiara itu bagus, tapi apa artinya topi mutiara jika tidak ada mantel bulu mutiara?

Penunggang kuda itu membeli kuda terbaik, mengikatkan perbekalan ke pelana, mengambil busur dan anak panahnya, dan berangkat.

Dia mengemudi untuk waktu yang lama, dia tidak bisa menghitung hari. Dan jalan itu membawanya ke dalam hutan yang gelap menuju sebuah gubuk kecil. Dia mengetuk pintu, masuk, dan di sana ada seorang wanita tua - berambut abu-abu, bungkuk, dan bermata baik. Penunggang kuda itu menyapa nyonya rumah dan menceritakan kemalangannya. Wanita tua itu berkata kepadanya:

Kamu nak, istirahatlah bersamaku, bermalamlah, dan meskipun aku sendiri tidak dapat membantumu, aku akan menunjukkan jalan kepadamu kepada saudara perempuanku. Dia akan membantumu.

Penunggang kuda itu menghabiskan malam bersama seorang wanita tua yang baik hati, mengucapkan terima kasih, melompat ke atas kudanya dan melanjutkan perjalanan.

Dia berkendara di sepanjang jalur yang ditunjukkan pada siang hari, berkendara di malam hari, dan akhirnya berlari ke lapangan hitam berdebu. Ada gubuk bobrok di tengah lapangan, dan ada jalan setapak menuju ke sana.

Penunggang kuda itu mengetuk pintu, masuk, dan di sana ada seorang wanita tua - sangat tua, sangat abu-abu, semuanya membungkuk, dan matanya ramah. Penunggang kuda itu menyapanya, bertanya tentang kehidupannya, dan dia menjawabnya:

Rupanya, bukan tanpa alasan nak, kamu sampai sejauh itu. Memang benar, kasusmu sulit. Sangat jarang ada orang yang datang ke sini. Jangan bersembunyi. Jika saya bisa, saya akan membantu Anda.

Penunggang kuda itu menghela nafas dan berkata:

Ya, nenek, masalah sulit menimpa kepalaku yang malang. Jauh dari sini adalah kota tempat aku dilahirkan, tempat ibuku berada sekarang. Ayah saya meninggal ketika saya belum genap berusia satu tahun, dan ibu saya membesarkan saya sendirian: dia memasak makanan untuk bayam, mencuci pakaian mereka, dan membersihkan rumah mereka. Dan ketika saya sudah dewasa, saya menjadi seorang pemburu. Saya pernah menembak seekor bebek berbulu mutiara dan memberikannya kepada padishah. Dan sekarang dia membutuhkan seekor domba - wol mutiara. “Dan ini, katanya, adalah pidatoku: kamu harus melepaskan kepalamu dari bahumu.” Jadi saya mencari domba ini - wol mutiara. Saya tidak bisa hidup tanpanya.

“Eh, Nak, jangan sedih,” kata wanita tua itu, “kita akan memikirkan sesuatu besok pagi.” Istirahat, habiskan malam. Kamu bangun lebih awal, kamu terlihat lebih ceria, apa yang kamu kejar itulah yang akan kamu temukan.

Itulah yang dilakukan penunggang kuda itu. Saya makan, minum, bermalam, bangun pagi, dan menjadi lebih ceria. Dia bersiap untuk pergi dan berterima kasih pada wanita tua itu. Dan wanita tua itu mengucapkan selamat tinggal padanya:

Berkendaralah sepanjang jalan itu, Nak. Adikku tinggal di sana. Ladangnya tidak ada habisnya, hutannya tidak ada habisnya, ternaknya tidak terhitung jumlahnya. Pasti akan ada seekor domba berlapis mutiara di kawanan itu.

Penunggang kuda itu membungkuk kepada wanita tua yang baik hati itu, menaiki kudanya dan pergi. Perjalanan siang hari, perjalanan malam... Tiba-tiba dia melihat kawanan yang tak terhitung jumlahnya di padang rumput hijau. Penunggang kuda itu berdiri di sanggurdinya, melihat seekor domba berbulu mutiara, meraihnya, menaruhnya di atas kudanya dan berlari ke arah yang berlawanan. Lama sekali ia berkendara, tak bisa menghitung hari, dan akhirnya sampai di kampung halamannya, langsung menuju istana padishah.

Ketika padishah melihat anak domba dengan bulu mutiaranya, dia sangat bahagia sehingga dia dengan murah hati memberi hadiah kepada penunggang kuda itu.

Penunggang kuda itu kembali ke rumah, ibunya menyambutnya dengan gembira, dan mereka mulai hidup bahagia selamanya.

Dan para penjahit menjahit mantel bulu yang indah untuk padishah dari kulit domba - wol mutiara, dan dia menjadi semakin bangga dengan kekayaannya dan ingin pamer kepada padishah lainnya. Dia mengundang para padishah di seluruh wilayah untuk datang kepadanya. Para padishah terdiam saat melihat tidak hanya topi yang terbuat dari bulu bebek - mutiara, tetapi juga mantel bulu yang terbuat dari kulit domba - wol mutiara. Putra seorang wanita miskin sangat mengagungkan padishahnya sehingga dia mau tidak mau mengundang penunggang kuda itu ke pestanya.

Dan para wazir yang rakus menyadari bahwa jika mereka tidak menghancurkan penunggang kuda itu, padishah bisa mendekatkannya pada dirinya sendiri, dan melupakan mereka. Para wazir mendatangi padishah dan berkata:

Wahai yang agung di antara yang agung, mulia di antara yang mulia, dan bijaksana di antara yang bijaksana! Para padishah di seluruh wilayah memperlakukan Anda dengan hormat dan takut terhadap Anda. Namun, itu mungkin untuk meningkatkan kejayaanmu.

Jadi apa yang harus saya lakukan untuk ini? - padishah terkejut.

Tentu saja, - kata wazir, - Anda memiliki topi yang terbuat dari bulu bebek - mutiara, dan mantel bulu yang terbuat dari domba - wol mutiara, tetapi Anda kekurangan Mutiara Yang Paling Penting. Kalau saja Anda memilikinya, maka Anda akan menjadi sepuluh kali lebih terkenal, atau bahkan seratus kali lipat.

Mutiara jenis apa ini? Dan dimana saya bisa mendapatkannya? - padishah marah.

“Oh, padishah,” para wazir bersukacita, “tidak ada yang tahu jenis mutiara apa ini.” Tapi mereka bilang dia ada. Anda hanya dapat mengetahuinya ketika Anda mendapatkannya. Biarlah orang yang membawakanmu topi mutiara dan mantel bulu mutiara mendapatkan Mutiara Yang Paling Penting.

Dia memanggil penunggang kuda padishah kepadanya dan berkata:

Dengarkan wasiatku: kamu membawakanku seekor bebek - bulu mutiara, kamu membelikanku seekor domba - wol mutiara, jadi dapatkanlah Mutiara Yang Paling Penting. Saya tidak akan menyisihkan uang Anda, tetapi jika Anda tidak memberikannya kepada saya tepat waktu, saya tidak akan meledakkan kepala Anda!

Penunggang kuda itu pulang dengan sedih. Tidak ada yang bisa dilakukan. Penunggang kuda itu mengucapkan selamat tinggal kepada ibu tuanya dan berangkat mencari Mutiara Yang Paling Penting.

Berapa lama atau pendek dia menunggangi kudanya hingga jalan membawanya lagi ke dalam hutan yang gelap menuju sebuah gubuk kecil, ke seorang wanita tua bungkuk. Dia bertemu dengannya seperti seorang teman lama.

Penunggang kuda itu bercerita tentang masalahnya. Wanita tua itu menenangkannya:

Jangan khawatir nak, ikuti jalan yang sudah dikenal menuju adikku, dia akan membantumu.

Penunggang kuda itu menghabiskan malam bersama seorang wanita tua yang baik hati, membungkuk rendah dan melanjutkan perjalanan.

Jangan khawatir, Nak,” kata wanita tua itu, “saya akan membantumu.” Di mana Anda menemukan seekor domba - bulu mutiara, di sana Anda akan menemukan Mutiara Yang Paling Penting. Inilah gadis Sylu yang cantik, kepang perak, gigi mutiara. Dia tinggal bersama kakak perempuan tertua kami, kakak perempuan terkaya. Saudari kami menyimpannya di balik tujuh pagar, di balik tujuh gembok, di balik tujuh tembok, di balik tujuh pintu, di bawah tujuh atap, di bawah tujuh langit-langit, di balik tujuh jendela. Seorang gadis tinggal di sana, tidak melihat cahaya matahari atau bulan. Maka inilah yang harus dilakukan: berikan pakaian kepada penjaga, berikan tulang yang ada di depan banteng kepada anjing, dan berikan jerami yang ada di depan anjing kepada banteng. Segera setelah Anda melakukan semua ini, semua sembelit akan hilang, gerbang dan pintu akan terbuka, dan Anda akan menemukan diri Anda di penjara bawah tanah, di sana Anda akan melihat seorang gadis, kecantikan Sila, kepang perak, gigi mutiara, ambil memegang tangannya, menuntunnya ke dalam cahaya, menaruhnya di atas kuda dan mengantarnya sebaik yang dia bisa. Sekarang, Nak, ikutilah jalan di sebelah sana.

Penunggang kuda itu membungkuk pada wanita tua yang baik hati itu dan berlari pergi. Dan dia berlari siang dan malam. Dia berlari ke pagar yang tinggi dan ditemui oleh para penjaga - semuanya berpakaian compang-camping, seekor anjing menggonggong di jerami, dan seekor banteng menanduk tulang. Penunggang kuda itu memberikan pakaian kepada para penjaga, memberikan tulang kepada anjing, dan jerami kepada lembu jantan, dan semua gerbang serta pintu terbuka di hadapannya. Penunggang kuda itu berlari ke ruang bawah tanah, memegang tangan gadis itu, dan ketika dia melihatnya, dia hampir kehilangan akal - dia sangat cantik. Tapi kemudian dia sadar, memeluk kecantikan itu, melompat keluar dari gerbang, melompat ke atas kudanya dan pergi bersama gadis itu.

Biarkan penunggang kuda dan Sylu-Krasa, si kepang perak, berkendara sementara kita pergi dan melihat wanita tua itu.

Wanita tua itu bangun keesokan paginya dan melihat tidak ada jejak gadis itu. Dia bergegas ke penjaga, dan mereka memamerkan pakaian baru. Dia menegur mereka, dan mereka menjawab:

Kami melayani Anda dengan setia, kami memakai semua pakaian kami, dan Anda melupakan kami. Jadi kami membukakan pintu gerbang kepada Dia yang mendandani kami seperti manusia.

Dia bergegas menuju anjing itu, mulai memarahinya, dan anjing itu tiba-tiba menjawab dengan suara manusia:

Anda meletakkan jerami di depan saya dan ingin saya menjaga Anda. Tapi orang baik memberiku tulang, tapi apakah aku akan menggonggong padanya?

Pemiliknya menyerang banteng tersebut, namun dia hanya mengunyah jeraminya dan tidak memperhatikan apapun.

Kemudian wanita tua itu berlari ke arah saudara perempuannya dan menyerangnya dengan celaan:

Kepada siapa Anda, si fulan, menceritakan rahasia tentang Syla si Cantik - kepang perak, gigi mutiara? Lagi pula, tidak seorang pun kecuali Anda yang mengetahuinya!

“Jangan marah, jangan marah,” jawab wanita tua itu, “kamu bahkan tidak memberiku kecocokan dari kekayaanmu, tetapi penunggang kuda yang baik hati itu mengucapkan kata-kata yang baik dan meninggalkan hadiah.” Bukan karena mutiara seperti Sylu yang harus duduk di penjara, melainkan pergi bersama seorang penunggang kuda pemberani ke tanah airnya.

Dan wanita tua yang jahat dan serakah itu tidak punya apa-apa lagi.

Dan penunggang kuda itu berlari kencang menuju kotanya dengan keindahannya dan semua orang berpisah untuk memberinya jalan. Ketika padishah melihat Sylu-Krasa, dia hampir kehilangan akal dan menyadari bahwa dia benar-benar Mutiara Yang Paling Penting. Dia memanggil wazirnya ke sini dan mengumumkan kepada mereka keputusannya untuk menikahinya.

Ketika ayahnya meninggal, putra tertua mengambil kapak dan mulai mengatur hidupnya; dia memutuskan untuk menguji apakah dia bisa membantu orang dan memberi makan dirinya sendiri dengan keahliannya. Jadi dia berjalan dan berjalan dan sampai di sebuah desa asing, di sana tinggal satu teluk, dia membangun sendiri rumah baru, tetapi tidak ada jendela di dalamnya, di dalamnya gelap. Ia mengatakan bahwa di desa ini tidak ada satupun kapak di pekarangan mana pun, kemudian Bai memaksa dua orang pekerjanya untuk membawa sinar matahari ke dalam rumah dengan saringan. Mereka memakai dan memakai, semuanya berkeringat, tapi tidak bisa membawa sinar matahari ke dalam rumah. Putra sulung terkejut dengan semua ini, mendekati bai dan bertanya:

Jika saya membiarkan sinar matahari masuk ke rumah Anda, berapa banyak uang yang akan Anda berikan kepada saya?

dengarkan secara online dongeng Tatar Warisan Orang Miskin

Jika kamu bisa membuat sinar matahari masuk ke rumahku saat fajar, tinggal di dalamnya sepanjang hari dan pergi saat matahari terbenam, aku akan memberimu seribu rubel,” jawab bai.

Putra tertua mengambil kapak ayahnya dan memotong dua jendela di tiga sisi rumah Bai, dan bahkan melapisinya dengan kaca. Rumah itu ternyata terang benderang, matahari masuk ke dua jendela pertama saat fajar, jendela kedua bersinar di siang hari, dan jendela terakhir memandang matahari terbenam. Pengrajin kami menyelesaikan pekerjaannya, mengucapkan terima kasih dan memberinya seribu rubel. Jadi, kata mereka, putra sulung pulang ke rumah dalam keadaan kaya.

Putra tengah, melihat betapa kaya dan bahagianya kakak laki-lakinya kembali, berpikir: “Tunggu sebentar, ayahku mungkin meninggalkan sekop untukku karena suatu alasan.” Dia mengambil sekop dan juga berangkat. Putra tengah berjalan begitu lama hingga musim dingin tiba. Dia sampai di sebuah desa dan melihat di tepi sungai dekat tepian ada tumpukan besar biji-bijian yang diirik dan semua penduduk berkumpul di sekitarnya.

Pada masa itu, sebelum memasukkan gabah ke dalam lumbung, masyarakat menampinya, menjemurnya dengan cara dilempar ke udara hingga kering, namun masalahnya, kata mereka, di desa ini tidak ada satupun sekop di pekarangan dan penduduk. menampi gandum dengan tangan kosong. Dan hari itu dingin dan berangin, tangan mereka kedinginan, dan mereka berkata satu sama lain: “Ada baiknya jika kita menampi biji-bijian ini dalam dua minggu.” Putra tengah mendengar kata-kata ini dan bertanya kepada orang-orang ini:

Jika aku menampi gandummu dalam dua hari, apa yang akan kamu berikan kepadaku? Ada banyak gandum dan penduduk desa berjanji untuk memberinya setengahnya. Pengrajin kami mengambil sekop dan menyelesaikannya dalam satu setengah hari. Orang-orang sangat senang, mengucapkan terima kasih dan memberinya setengahnya. Jadi mereka bilang anak tengah pulang ke rumah dalam keadaan kaya.

Putra bungsu, melihat betapa puas dan kayanya kedua saudara laki-lakinya kembali, pun mengambil gulungan bunga karang yang diwariskan oleh ayahnya dan, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, pun berangkat ke sungai. Ia berjalan dan berhenti di samping sebuah telaga besar, warga sekitar bahkan takut untuk mendekati telaga ini, katanya roh air najis, peri licik, tinggal disana. Putra bungsu duduk di tepi pantai, membuka kain lapnya dan mulai menenun tali dari kain itu. Dia menenun dan kemudian peri termuda muncul dari danau dan bertanya:

Mengapa kamu menenun tali ini lagi?

Putra bungsu menjawabnya dengan tenang:

Saya ingin menggantung danau ini ke langit.

Peri yang lebih muda menjadi khawatir, menyelam ke dalam danau dan langsung menemui kakeknya. “Babay, kita hilang, ada seorang laki-laki di atas sana, sedang menganyam tali, berkata bahwa dia ingin menggantungkan danau kita ke langit.”

Kakeknya menenangkannya dan berkata, “Jangan takut, bodoh, lihatlah berapa panjang talinya, jika panjang, maka berlombalah dengannya, kamu akan menyusul orang itu dan dia harus menyerah. ide ini."

Saat peri bungsu sedang berlari menuju kakeknya di dasar danau, anak bungsu pun sibuk. Dia menganyam kedua ujung talinya yang panjang sehingga kita tidak dapat mengetahui di mana awalnya dan di mana berakhirnya. Kemudian dia berbalik dan memperhatikan bagaimana dua kelinci melompat satu demi satu dan bersembunyi di satu lubang. Kemudian dia melepas bajunya, mengikat kedua lengannya dan menutupi bagian luar lubangnya, lalu berteriak keras “Tui.” Kedua kelinci itu melompat ketakutan dan langsung mengenakan kemejanya. Dia mengikat ujung kemejanya dengan erat agar kelinci tidak bisa melompat keluar, dan dia mengenakan ketmen itu pada dirinya sendiri.

Pada saat ini, peri yang lebih muda tiba tepat waktu: “Coba kulihat, sekali lagi, berapa panjang talimu?” Putra bungsu memberinya seutas tali dan mulai mencari ujungnya; tangannya meluncur di sepanjang tali, tetapi tali itu tidak berakhir. Kemudian peri yang lebih muda berkata:

Ayo kita berlomba denganmu, siapa yang berlari lebih dulu akan memutuskan apa yang harus dilakukan dengan danau itu.

Adik laki-lakinya menjawab oke, tetapi putra saya yang berusia dua bulan akan berlari menggantikan saya - dan dia melepaskan seekor kelinci dari bajunya.

Cakar kelinci menyentuh tanah dan kelinci berlari sekuat tenaga. Peri yang lebih muda tidak dapat mengejarnya, dan ketika dia berlari, putra bungsu mengeluarkan kelinci kedua dari bajunya. Peri kembali dan melihat adik laki-laki kelinci itu duduk, membelainya dan berkata: “Si kecilmu lelah, istirahatlah bunga kecilku.”

Peri terkesima dan segera menyelam ke dalam danau menemui kakeknya. Dia memberi tahu kakeknya tentang kemalangannya dan menyuruh cucunya pergi berperang. Dia kembali ke darat dan berkata:

Ayo bertarung denganmu

Pergi ke pohon tumbang di sana, lempar batu ke sana dan teriakkan, “Ayo bertarung.” Di sana kakek tua saya sedang mengupas pohon limau, lawan dia dulu.

Peri yang lebih muda melempar batu dan berteriak. Sebuah batu menghantam kepala beruang besar, kaki pengkornya marah, bangkit dari bawah pohon dan bergegas menggeram ke arah pelaku. Peri yang lebih muda nyaris tidak bisa melarikan diri darinya dan segera kembali ke kakeknya.

Babay, laki-laki ini mempunyai kakek tua ompong, kami mulai bertengkar dengannya, bahkan dia memukuli saya. Kakeknya memberinya tongkat besi seberat empat puluh pon dan berkata:

Hendaknya kalian masing-masing melemparkan tongkat ini; siapa pun yang melemparkannya lebih tinggi, ia akan memutuskan apa yang harus dilakukan terhadap danau kita.

Kompetisi dimulai, peri termuda melemparkan tongkatnya terlebih dahulu. Dia melemparkannya begitu tinggi hingga menghilang dari pandangan, dan setelah beberapa saat jatuh kembali. Dan anak bungsu bahkan tidak bergerak, dia berdiri sambil berdiri.

Apa yang kamu tunggu? - Peri bertanya padanya - Bukankah ini kemenangan kita?

Cerita rakyat Tatar Warisan Orang Miskin

cerita tatar

Dongeng Tatar adalah karya cerita rakyat Republik Tatarstan. Mereka sangat kaya akan konten dan sangat beragam dalam ekspresi mereka. Cerita rakyat Tatar mencerminkan kejayaan masa lalu bangsa Tatarstan, perjuangannya melawan musuh, dan pandangan moral. Cerita rakyat Tatar masih menyampaikan adat istiadat nasional kuno hingga saat ini. Di dalamnya Anda bisa melihat gambar alam negeri yang indah ini, padang airnya, bukit-bukitnya yang indah, aliran sungai yang menggelegak, taman yang indah, dan lain-lain.

Alkisah ada seorang laki-laki bernama Safa. Jadi dia memutuskan untuk berkeliling dunia dan berkata kepada istrinya: “Saya akan pergi dan melihat bagaimana kehidupan orang-orang.” Dia banyak berjalan, dia tidak pernah tahu, dia baru saja sampai di tepi hutan dan melihat: seorang wanita tua Ubyr yang jahat telah menyerang angsa dan ingin menghancurkannya. Angsa menjerit, mencoba, melawan, tapi tidak bisa melarikan diri... Angsa mengatasinya. Saya merasa kasihan dengan Safa putih...

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang penggembala muda bernama Alpamsha. Dia tidak memiliki saudara atau teman, dia menggembalakan ternak orang lain dan menghabiskan siang dan malam bersama kawanannya di padang rumput yang luas. Suatu hari di awal musim semi Alpamsha menemukan seekor anak angsa yang sakit di tepi danau dan sangat senang dengan penemuannya. Dia keluar membawa seekor anak angsa, memberinya makan, dan pada akhir musim panas anak angsa kecil itu...

Dahulu kala hiduplah seorang lelaki tua di dunia ini dan dia mempunyai seorang putra. Mereka hidup miskin, di sebuah rumah tua kecil. Waktunya telah tiba bagi orang tua itu untuk mati. Ia memanggil putranya dan berkata kepadanya: “Tak ada apa pun yang dapat kuwariskan kepadamu, Nak, kecuali sepatuku.” Ke mana pun Anda pergi, bawalah selalu, itu akan berguna. Ayahnya meninggal, dan penunggang kuda itu ditinggalkan sendirian...

Pada suatu ketika, seorang lelaki miskin harus melakukan perjalanan jauh bersama dua orang bei yang rakus. Mereka melaju dan melaju dan mencapai penginapan. Kami berhenti di sebuah penginapan dan memasak bubur untuk makan malam. Saat bubur sudah matang, kami duduk untuk makan malam. Kami menaruh bubur di atas piring, membuat lubang di tengahnya, dan menuangkan minyak ke dalam lubang tersebut. Siapa yang ingin menjadi...

Seorang penjahit sedang berjalan di sepanjang jalan. Serigala lapar datang ke arahnya. Serigala mendekati penjahit dan mengatupkan giginya. Penjahit berkata kepadanya: - Oh serigala! Saya melihat Anda ingin memakan saya. Yah, aku tidak berani menolak keinginanmu. Izinkan saya mengukur panjang dan lebar Anda berdua terlebih dahulu untuk mengetahui apakah saya muat di perut Anda. Serigala setuju...

Pada zaman dahulu, kata mereka, hiduplah seorang pria dan istrinya di desa yang sama. Mereka hidup sangat miskin. Saking miskinnya, rumah mereka, yang diplester dengan tanah liat, hanya berdiri di atas empat puluh penyangga, jika tidak maka akan roboh. Dan mereka bilang mereka punya seorang putra. Anak laki-laki itu seperti anak laki-laki, tetapi anak laki-laki ini tidak turun gunung, mereka selalu bermain dengan kucing. Mengajarkan kucing bahasa manusia...

Di satu desa kuno hiduplah tiga bersaudara - tuli, buta dan tidak berkaki. Mereka hidup dalam kemiskinan, dan suatu hari mereka memutuskan untuk pergi ke hutan untuk berburu. Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk bersiap-siap: tidak ada apa pun di sakla mereka. Orang buta itu memanggul orang tak berkaki itu di pundaknya, orang tuli itu menggandeng lengan orang buta itu, dan mereka pergi ke dalam hutan. Saudara-saudara membangun gubuk, membuat busur dari kayu dogwood, anak panah dari alang-alang dan...

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang lelaki miskin di sebuah desa. Namanya Gulnazek. Suatu hari, ketika tidak ada satu pun remah roti yang tersisa di rumah dan tidak ada makanan untuk istri dan anak-anaknya, Gulnazek memutuskan untuk mencoba peruntungannya dengan berburu. Dia memotong ranting pohon willow dan membuat busur darinya. Kemudian dia memotong serpihannya, memotong anak panahnya dan pergi ke hutan. Gulnazek berkeliaran di hutan untuk waktu yang lama...

Di zaman kuno, seorang wanita tua, seorang ubyr, tinggal di hutan yang gelap - seorang penyihir. Dia jahat, tercela, dan sepanjang hidupnya dia menghasut orang untuk melakukan hal buruk. Dan wanita tua Ubyr memiliki seorang putra. Suatu ketika dia pergi ke desa dan melihat di sana seorang gadis cantik bernama Gulchechek. Dia menyukainya. Dia menyeret Gulchechek keluar dari rumahnya pada malam hari dan membawanya ke hutan lebatnya. Mereka mulai hidup...

Di dalam hutan yang sangat dalam, hiduplah seorang setan. Perawakannya kecil, bahkan cukup kecil, dan cukup berbulu. Tapi lengannya panjang, jari-jarinya panjang, dan kukunya panjang. Dia juga memiliki hidung yang istimewa - juga panjang, seperti pahat, dan kuat, seperti besi. Itulah namanya – Pahat. Barangsiapa datang kepadanya di urman (hutan lebat) seorang diri...

Mereka mengatakan bahwa pada zaman dahulu hiduplah seorang lelaki miskin yang sangat miskin. Dia memiliki tiga putra dan satu putri. Sulit baginya untuk membesarkan dan memberi makan anak-anaknya, tetapi dia membesarkan mereka semua, memberi mereka makan, dan mengajari mereka berbagai kerajinan tangan. Mereka semua menjadi terampil, terampil dan cekatan. Putra tertua dapat mengenali benda apa pun melalui penciumannya pada jarak yang sangat jauh. Anak tengah menembak...

Suatu ketika, hiduplah seorang lelaki tua dan dia mempunyai seorang putra, seorang anak laki-laki berusia lima belas tahun. Penunggang kuda muda itu bosan duduk di rumah tanpa melakukan apa pun, dan dia mulai bertanya kepada ayahnya: “Ayah, kamu punya tiga ratus tanga.” Beri saya seratus, dan saya akan pergi ke negeri asing dan melihat bagaimana orang-orang tinggal di sana. Ayah dan ibu berkata: “Kami menyimpan uang ini untukmu.” Jika mereka...

Pada zaman dahulu kala, dua bersaudara tinggal di kota tertentu. Satu saudara laki-laki kaya, yang lain miskin. Saudara laki-laki yang kaya adalah seorang pedagang perhiasan dan berdagang barang-barang emas dan perak, dan saudara laki-laki yang miskin melakukan pekerjaan yang paling berat dan paling kasar. Saudara laki-laki yang malang itu mempunyai dua orang putra; mereka bekerja untuk paman mereka yang kaya, dan untuk itu dia memberi mereka makan. Suatu hari seorang lelaki miskin pergi ke hutan untuk...

Pada suatu ketika hiduplah seorang lelaki miskin. Ia memiliki seorang istri dan seorang putra bernama Timur. Istri pria tersebut jatuh sakit dan meninggal. Timur kecil menjadi yatim piatu. Ayahnya berduka dan menikah dengan orang lain. Ibu tiri tidak menyukai Timur dan menyinggung perasaannya dengan segala cara. Dan ketika anaknya lahir yang diberi nama Tuktar, anak yatim piatu yang malang itu meninggal dunia...

Pada suatu ketika hiduplah seorang gadis bernama Zukhra. Dia cantik, pintar, dan memiliki reputasi sebagai pengrajin wanita yang hebat. Semua orang di sekitarnya mengagumi keterampilan, efisiensi, dan rasa hormatnya. Mereka juga mencintai Zukhra karena tidak bangga dengan kecantikan dan kerja kerasnya. Zukhra tinggal bersama ayah dan ibu tirinya, yang iri pada putri tirinya dan memarahinya karena setiap hal sepele...

Pada suatu ketika, hiduplah seorang lelaki miskin di sebuah desa. Selain seekor angsa, dia tidak memiliki ternak atau unggas. Dia bekerja untuk orang-orang dan itulah cara dia hidup. Suatu hari dia kehabisan tepung dan tidak punya apa pun untuk membuat roti, jadi dia memutuskan untuk pergi menemui orang kaya itu dan meminta tepung. Dan agar bai tidak mengusirnya, dia membunuh angsa satu-satunya, menggorengnya dan membawanya ke bai di...

Pada suatu ketika hiduplah tiga orang bersaudara. Kakak laki-lakinya pintar, tapi adiknya bodoh. Ayah mereka menjadi tua dan meninggal. Saudara-saudara yang pandai membagi warisan di antara mereka sendiri, tetapi tidak memberikan apa pun kepada si bungsu dan mengusirnya keluar rumah. “Untuk memiliki kekayaan, Anda harus pintar,” kata mereka. “Jadi aku akan menemukan akal sehat untuk diriku sendiri,” adik laki-laki itu memutuskan dan berangkat. Berapa lama waktu yang dibutuhkan...

Pada zaman dahulu hanya ada satu padishah. Setiap tahun dia mengumpulkan pendongeng dari semua harta miliknya, meletakkan sejumlah besar emas di depan mereka dan mengumumkan: Siapa pun yang menceritakan kepada saya dongeng sedemikian rupa sehingga, setelah mendengarkannya, saya berteriak “tidak mungkin,” biarlah dia mengambil emas itu untuknya. diri. Dan jika saya mengatakan "mungkin", maka narator akan menerima seratus cambukan! Setiap saat...